Sta znaci na Engleskom VELIKI UDARAC - prevod na Енглеском

• huge blow
• major blow
• big hit
• big blow
• big shot
• great blow
• heavy blow
• quite a blow
• serious blow
• huge hit
• big shock
• great shot

Примери коришћења Veliki udarac на Српском и њихови преводи на Енглески

Veliki udarac.
A great shot.

Ovo je veliki udarac.
This is the big shot.

Moji radnici su pretrpjeli veliki udarac.
My… My workers took a big hit.

Oh, veliki udarac broja 85.
Oh, big hit by number 85.

To je bio veliki udarac.
It's a great blow.

Jedan veliki udarac i obezbedili smo se zauvek.
One big hit. In and out. We're set for good.

Bio je to veliki udarac.
That was quite a blow.

Biće veliki udarac ako ne odem na Svetsko prvenstvo.
It would be a big blow not to take part in the World Cup.

To je njegov veliki udarac.
This is his big shot.

To je veliki udarac za partiju.
It's a great blow to the party.

Vesterbi prima… veliki udarac!
Westerby's got it… Big hit!

To je veliki udarac za Andrew Symonds.'.
That's a great shot by Andrew Symonds.'.

Sinoć sam dobila veliki udarac.
We took a big hit last time.

Ovo je veliki udarac, Visosti!
This is a major blow, Sire!

To će za njega biti veliki udarac.
It will be a huge blow to him.

To je bio veliki udarac njenom poverenju.
Took a big hit to her confidence.

Houpu treba poslednji veliki udarac.
Hope needs one last big shot.

To je bio veliki udarac njenom poverenju.
It was a heavy blow to his confidence.

Verujte mi, to je moj veliki udarac.
Believe me, it's my big shot.

To je bio veliki udarac njenom poverenju.
This was a huge blow to her confidence.

Za Denver je ovo veliki udarac.
For Vancouver, this is a huge blow.

Oni su zadali veliki udarac ISIS-u i to se nastavlja.
They have struck a great blow against ISIS and this continues.

Gubitak kose je bio veliki udarac.
To lose my hair was a big shock.

To mora da je veliki udarac za tebe.
That had to be a big blow to you.

Gubitak najboljeg prijatelja, to je veliki udarac.
Loss of a best friend; That's a huge blow.

O, Bože… ovo je veliki udarac za mene.
Oh, Lordy… That's quite a blow.

Takse između Velike Britanije i EU bi bile veliki udarac.
Tariffs between the U.K. and EU would be a huge blow.

To mora da je veliki udarac za tebe.
This has got to be a big blow to you.

To što sam izgubila sposobnost da to dam Bilu je bio veliki udarac.
Losing the ability to give that to Bill was quite a blow.

Mislim da bi to bio veliki udarac za tzv.
This would be a big hit to TOV.