Примери коришћења Brings you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What brings you here?
The Moulin Rouge of Punjab brings you two couples.
Mulen Ruz Pendzabija donosi vam dva para.What brings you here?
Što vas je dovelo ovamo?We hope that your birthday brings you happiness.
What brings you here?
Šta vas je dovelo ovamo?
Људи такође преводе
Each caught Circuits brings you extra points.
It brings you a lot of problems.
То вам доноси много проблема.Edna, what brings you by?
Edna, otkud ti ovde?What brings you to this wretched place?"?
A kuda bi vas odvelo to popuštanje?Anyway, what brings you here?
Svejedno, otkud ti ovde?What brings you all the way down here?
Što te dovodi skroz ovdje?Anyway, what brings you here?
У сваком случају, шта вам доноси овде?What brings you in here this morning?
Šta te dovodi ovde u ovo jutro?And what brings you here?
A šta te dovodi ovde?What brings you to Río Arriba, Jim?
Sta te dovodi u Río Arribu, Jim?And what brings you here?
A šta te dovodi ovamo?What brings you to this part of the cave?"?
A kuda bi vas odvelo to popuštanje?John, what brings you here?
Džone. Otkud ti ovde?What brings you this time?
Шта вам доноси овај пут?Julia. What brings you here?
Džulija, otkud ti ovde?What brings you here will not brings you there.
Ono što vas je dovelo ovde neće But what brings you here?
Ali šta te dovodi ovdje?This brings you more sales and revenue.
Donosi vam bolju prodaju i veće prihode.I hope this year brings you that which you wish for!
Nadam se da će ti ovaj dan doneti ono što želiš!What brings you here this time, Margaret?
Šta te dovodi ovamo u ovo vreme, Margaret?I hope the new year brings you new ideas and inspirations.
Verujem da će proleće doneti nove ideje i inspiraciju.When the Lord brings you into the land of the Canaanites and gives it to you as promised to you and your ancestors.
И кад те уведе Господ у земљу Хананејску, као што се заклео теби и.I hope your new year brings you everything you hope it will!
When the LORD brings you to the land of the Canaanites and gives it to you, as he swore to you and your ancestors.
И кад те уведе Господ у земљу Хананејску, као што се заклео теби и твојим оцима, и да I hope your new year brings you everything you are hoping for!
Neka ti Nova godina donese sve ono što želiš i čemu se nadaš!
