Sta znaci na Srpskom BROUGHT YOU BACK - prevod na Српском

• te vratila
• te je dovelo nazad
• те вратио
• vratio te
• vas doveo natrag

Примери коришћења Brought you back на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who brought you back-?
Ko te je vratio?

I did a spell that brought you back.
Сам чин који те вратио.

Who brought you back?
Tko te je vratio?

That's because Father brought you back.
То је зато што Отац те вратио.

What brought you back?
Šta te je vratilo?

It was me, actually, who brought you back.
Zapravo, ja sam ta koja te vratila.

What brought you back?
Zašto si se vratila?

But it isn't your love for him that brought you back, is it?
Ali nije te vratila tu ljubav prema njemu, zar ne?

What brought you back?
Šta te je dovelo nazad?

I put you through the s.m.r. Brought you back.
Stavio sam te na S.M. R. i vratio te u život.

Brought you back from the dead.
Vratio te iz mrtvih.

The lady brought you back.
Госпа те је вратила.

Well, you were dead, or very close to it, and I brought you back.
Pa, bili ste mrtvi, ili vrlo blizu njega, i ja vas doveo natrag.

Faith brought you back to me.
Вера те је вратила мени.

Honor made you leave, honor brought you back.
Част те је приморала да одеш, част те је вратила.

What brought you back here?
Šta te je dovelo nazad, ovde?

But if it was her who brought you back here?
Ali šta ako te je ona vratila ovamo da komunicirate?

He brought you back from the dead.
On vas je vratio iz mrtvih.

The good Lord brought you back.
Dobri Bog te je vratio.

What brought you back to TV news?
Šta vas je vratilo televiziji?

But the stones brought you back.
Ali, kamenje te je vratilo.

I've brought you back… Me… Me alone.
Ja sam te vratila, ja… sama.

You'd still be running if Lance hadn't have caught you and brought you back.
Još bi bežao da te Lance nije uhvatio i vratio nazad.

An angel brought you back to life.
Andjeo te je vratio u život.

That you ran away. That I went after you and brought you back.
Ti si pobegla, a ja sam pošao za tobom i vratio te.

What brought you back to Bucharest?
Šta vas je vratilo u Bukurest?

According to property records, this is where Shepherd lived when she brought you back from South Africa.
Према документима, ово је где је пастир живели Када она те вратио из Јужне Африке.

So, g, what brought you back to the life?
I što te je dovelo nazad?

N-Not after all we've been through, not after the dome brought you back to me and Junior.
Ne, nakon svega što smo prošli, ne nakon što te je kupola vratila meni i Junioru.

My mother brought you back from the dead.
Majka te vratila iz mrtvih.