Sta znaci na Srpskom BUDDHIST TEMPLE - prevod na Српском

• будистички храм
• будистичког храма
• budistički hram
• budističkom hramu

Примери коришћења Buddhist temple на Енглеском и њихови преводи на Српски

Buddhist temple.
Будистички храм.

Pagoda is a Buddhist temple.
Дуган је будистички храм.

Buddhist temple there in 1929.
Будистички храм у Београду, саграђен 1929. године.

Borobudur is a Buddhist temple.
Дуган је будистички храм.

This Buddhist temple is located along the west bank of the Chao Phraya River.
Ovaj budistički hram se nalazi uz zapadnu obalu reke Čao Praja.

This painting was done in a Buddhist temple.
Prema jednoj od njih ova maca je nastala u u budističkom hramu.

Wat Phu is a Buddhist temple, but you will see relics of its Hindu history.
Ват Пху је будистички храм, али ћете видети реликвије његове хиндуистичке историје.

Boys rescued from Thai cave ordained at Buddhist temple.
Дечаци спасени из пећине у Тајланду повлаче се у будистички храм.

The most significant are the Buddhist temple of Borobudur and the Hindu temple of Prambanan.
Најзначајнији су будистички храм у Боробудуру и хиндуистички у Прамбанану.

In fact, very few people know that Belgrade had first Buddhist temple in Europe.
Previous story Како је Београд добио први будистички храм у Европи.

A few days later, we went to a Buddhist temple in Footscray and sat around her casket.
Nakon nekoliko dana, otišle smo u budistički hram u Futskraju i sedele pored njenog kovčega.

It was originally dedicated to the god Vishnu, then later converted to a Buddhist temple.
Прво је био посвећен хиндуистичком богу Шиви, а затим је претворена у будистички храм.

Here it is displayed on a Buddhist temple in South Korea.
Ovde je prikazan na budističkom hramu u Južnoj Koreji.

But what should be the proper reaction if 2,000 dead fetuses are found in a Buddhist Temple?
Ali, šta bi bila pravilna reakcija ako se pronađe 2. 000 mrtvih fetusa u budističkom hramu?

According to tradition, before entering a Buddhist temple, it should be circled.
Према традицији, пре уласка у будистички храм треба обићи око њега.

The Byodo-in Buddhist temple in Hawaii is one of the most beautiful temples in America.
Будистички храм у Бјоду на Хавајима је један од најлепших храмова у Америци.

The most popular places for its visitors are Buddhist temple compounds, and the Royal Palace.
Његове најзначајније знаменитости су свакако величанствени будистички храмови и комплекс краљеве палате.

This well-known Buddhist temple gets thousands of visitors throughout the year who come from all over the world.
Овај познати будистички храм добија хиљаде посетилаца током целе године који долазе из целог света.

Shitennō-ji Temple has its roots back to AD 59 and it was Japan's first Buddhist temple.
Најпознатији храм Осака, Схитенно-ји, може пратити своје корене натраг до АД 59 и био је први будистички храм у Јапану.

One of the most famous works is the Buddhist temple of Horyu-ji, commissioned by Prince Sh?
Једно од најпознатијих дела је будистички храм Хорјуџи, који је наручио принц Шотоку почетком 7?

Osaka's best-known temple, Shitennō-ji, can trace its roots back to AD 59 and was Japan's first Buddhist temple.
Најпознатији храм Осака, Схитенно-ји, може пратити своје корене натраг до АД 59 и био је први будистички храм у Јапану.

Located in Chinatown, this Buddhist temple is also a museum that is home to a tooth of the original Buddha.
Смештен у Кинеској четврти, овај будистички храм је такође музеј који је дом зуба оригиналног Буде.

There was a man who wanted to transcend his suffering so he went to a Buddhist temple to find a Master to help him.
Živeo je jednom čovek koji je želeo prevladati patnju pa je otišao u budistički hram da nađe učitelja koji će mu pomoći.

Borobudur is a Buddhist temple in Indonesia whose winding walkway is lined with reliefs of Buddhist teachings.
Боробудур је будистички храм у Индонезији чији је кривудав ходник обрубљен рељефима будистичких учења.

Here, a monument to the leader of the world proletariat stands close to a beautiful, bright-red Buddhist temple- the Pagoda of Seven Days.
Овде споменик посвећен вођи светског пролетаријата стоји поред прелепог будистичког храма: Пагоде седам дана.

They posed bare-ass in front of a Buddhist temple in Bangkok, which could leave them behind bars for a decade.
Pozirali su gologuzi ispred jednog budističkog hrama u Bangkoku, zbog čega bi mogli da provedu deset godina iza rešetaka.

Nearby is the Buddhist temple Seonamjeong marked by a bell pavilion and gates painted with a pair of traditional door guardians.
У близини је будистички храм Сеонамјеонг обележен звоном павиљоном и капије обојеним са пар традиционалних чувара врата.

There was a man who wanted to transcend his suffering so he went to a Buddhist temple to find a Master to help him.
Bio jednom jedan čovek koji je želeo da se reši patnji i uzdigne do višegstanja svesti i zato pođe u budistički hram da pronađe učitelja koji bi mogao damu pomogne.

The new shrine also included a Buddhist temple building for the first time, and the hereditary priesthood was expanded to include the Kada clan.
Нови храм такође по први пут саджи зграду будистичког храма, и наследно свештенство је проширено да саджи и Када клан.

Still under construction, Chiang Rai‘s controversial modern temple is part traditional Buddhist temple, part white-frosted wedding cake, and part avant-garde art with a disturbing penchant for pointiness.
Још у изградњи, савремени храм Цхианг Раи-а је дио традиционалног будистичког храма, дијелом украшене торте за венчање, а дијелом авантгардне уметности уз узнемирујућу склоност за тачност.