Sta znaci na Srpskom BUDDHIST TEMPLES - prevod na Српском

• будистички храмови
• будистичких храмова
• будистичким храмовима
• будистичке храмове
• будистичких манастира

Примери коришћења Buddhist temples на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mostly these are Buddhist temples.
То су углавном будистички храмови.

Many Buddhist temples have 108 steps.
Многи будистички храмови имају по 108 степеника.

Here are the list of top five Buddhist temples in Nepal.
Ево вам листа 5 будистичких манастира у Индији.

Most Buddhist temples have 108 steps.
Многи будистички храмови имају по 108 степеника.

Many of them studied their craft in Buddhist temples in India.
Многи од њих су своје умеће стекли у будистичким храмовима у Индији.

Buddhist temples are a place of silence and contemplation.
Будистички храмови се сматрају места тишине и медитације.

There are over 400 Buddhist temples in the city.
У граду се налази преко 400 ватова( будистичких храмова).

It is widely considered one of the most beautiful of all Buddhist temples.
Широко се сматра једном од најлепших од свих будистичких храмова.

At the entrance to old Japanese Buddhist temples, there were often two guardian deities.
На улазу старих будистичких храмова, обично се налазе два божанска чувара.

They were considered sacred cats and were used to guard Buddhist temples.
Сматране су за свете мачке и навикле су на чување будистичких храмова.

There are also various Buddhist temples and Confucian academies built on these mountains.
Постоје и разни будистички храмови и конфуцијске академије изграђене на овим планинама.

And no monasteries are more famously inaccessible than those of the Buddhist temples.
И манастири нису славнији неприступачнији од оних у будистичким храмовима.

Most often, fruit is used as an offering in Buddhist temples or as a talisman in homes.
Најчешће, воће се користи као понуда у будистичким храмовима или као талисман у домовима.

At Buddhist temples and Shinto shrines all over the country, there are celebrations for Setsubun.
У будистичким храмовима и шинто светилиштима широм земље одржавају се прославе Сецубун-а.

Its best-kept secret over this time is two Buddhist temples located in the 13th district.
Његов најбоље чувана тајна у овом тренутку је два будистички храмови налазе у 13. округу.

Pagodas and Buddhist temples- a sort of synonym of Myanmar, the Golden,"or" Land of Pagodas".
Пагодас и будистички храмови су нека врста синоним за Мјанмар," Златну земљу" или" Земља пагода".

Was quickly adopted by the citizens who quickly built many Buddhist temples in the area.
Будизам је брзо усвојен од стране грађана који су брзо изградили многе будистичке храмове у том подручју.

Buddhist temples are not just popular in India, but are also renowned in countries such as Nepal, Korea and Thailand.
Будистички храмови нису популарни само у Индији, већ су познати иу земљама као што су Непал, Кореја и Тајланд.

Some of the earliest structures still extant in Japan are Buddhist temples established at this time.
Неке од најранијих структура које још увек постоје у Јапану су будистички храмови успостављени у то време.

Confucian, Taoist and Buddhist temples in Taiwan flourish and contribute to maintaining the Chinese tradition associated with the TCM.
Конфучијски, таоистички и будистички храмови на Тајвану цвјета и доприносе очувању кинеске традиције повезане са ТЦМ.

The northern Laos town of Luang Prabang is a UNESCO World Heritage site most noted for its Buddhist temples.
Северни Лаос град Луанг Прабанг је а УНЕСЦО Светска баштина најпознатија по својим будистичким храмовима.

Confucian, Taoist and Buddhist temples in Taiwan flourish and contribute to maintaining the Chinese tradition associated with the TCM.
Конфучијанац, таоист и будистичких храмова у Тајвану цветају и доприноси одржавању кинеску традицију која је повезана са ТЦМ.

Wat Suthat, adjacent to the Great Swing, is one of the oldest and most beautiful of Bangkok's Buddhist temples.
Ват Сутхат, у близини Велики замах, је један од најстаријих и најљепших Бангкокских будистичких храмова.

The Gupta era arch vault system was later used extensively in Burmese Buddhist temples in Pyu and Bagan in 11th and 12th centuries.
Систем лучних сводова Гуптанске ере је касније био екстензивно кориштен у бурманским будистичким храмовима у Пју и Багану у 11. и 12. веку.

Visit traditional Hindu and Buddhist temples and embrace your adventurous side with white water rafting or mountain trekking trips in your free time.
Посетите традиционалне хиндуистичке и будистичке храмове и прихватите своју авантуристичку страну рафтингом или планинарским излетима у слободно време.

It makes a visit to Thailand a fascinating experience and it also provides some amazing Buddhist temples to visit.
То чини посету Тајланду фасцинантно искуство и такође пружа неке невероватне будистичке храмове у посету.

It is considered the largest complex of Buddhist temples in Vietnam and has become a popular site for Buddhist pilgrims from across Vietnam.
Сматра се за највећи комплекс будистичких храмова у Вијетнаму и постао је популарно место за будистичка ходочашћа из целе земље.

In many ways though, it's still the Edo- the former feudal capital, with its Buddhist temples, kabuki stages and sumo tournaments.
Ипак, на много начина, то је и даље Едо- бивши феудални капитал, са својим будистичким храмовима, кабуки фазе и сумо турнири.

Japan boasts a wide range of cultural expression, from Buddhist temples dating back more than 15 centuries to fine Japanese porcelain and beautiful wood prints.
Јапан има широк спектар културних израза, од будистичких храмова који датирају још од 15. века до финог јапанског порцелана и дрвета лепе графика.

Bon Odori festivals are also celebrated in North America, particularly by Japanese-Americans or Japanese-Canadians affiliated with Buddhist temples and organizations.
Бон Одори фестивали се такође славе и у Северној Америци, нарочито Америкаци или Канађани јапанског порекла повезани са будистичким храмовима и организацијама.