Sta znaci na Engleskom БУДИСТИЧКИ ХРАМ - prevod na Енглеском

• buddhist temple

Примери коришћења Будистички храм на Српском и њихови преводи на Енглески

Будистички храм.
Buddhist temple.

Дуган је будистички храм.
Pagoda is a Buddhist temple.

Будистички храм у Београду, саграђен 1929. године.
Buddhist temple there in 1929.

Дуган је будистички храм.
Borobudur is a Buddhist temple.

Многи будистички храмови имају по 108 степеника.
Many Buddhist temples have 108 steps.

То су углавном будистички храмови.
Mostly these are Buddhist temples.

Многи будистички храмови имају по 108 степеника.
Most Buddhist temples have 108 steps.

Дечаци спасени из пећине у Тајланду повлаче се у будистички храм.
Boys rescued from Thai cave ordained at Buddhist temple.

Будистички храмови се сматрају места тишине и медитације.
Buddhist temples are a place of silence and contemplation.

Previous story Како је Београд добио први будистички храм у Европи.
In fact, very few people know that Belgrade had first Buddhist temple in Europe.

Ват Пху је будистички храм, али ћете видети реликвије његове хиндуистичке историје.
Wat Phu is a Buddhist temple, but you will see relics of its Hindu history.

Према традицији, пре уласка у будистички храм треба обићи око њега.
According to tradition, before entering a Buddhist temple, it should be circled.

Прво је био посвећен хиндуистичком богу Шиви, а затим је претворена у будистички храм.
It was originally dedicated to the god Vishnu, then later converted to a Buddhist temple.

Постоје и разни будистички храмови и конфуцијске академије изграђене на овим планинама.
There are also various Buddhist temples and Confucian academies built on these mountains.

Будистички храм у Бјоду на Хавајима је један од најлепших храмова у Америци.
The Byodo-in Buddhist temple in Hawaii is one of the most beautiful temples in America.

Најзначајнији су будистички храм у Боробудуру и хиндуистички у Прамбанану.
The most significant are the Buddhist temple of Borobudur and the Hindu temple of Prambanan.

Његове најзначајније знаменитости су свакако величанствени будистички храмови и комплекс краљеве палате.
The most popular places for its visitors are Buddhist temple compounds, and the Royal Palace.

Једно од најпознатијих дела је будистички храм Хорјуџи, који је наручио принц Шотоку почетком 7?
One of the most famous works is the Buddhist temple of Horyu-ji, commissioned by Prince Sh?

Овај познати будистички храм добија хиљаде посетилаца током целе године који долазе из целог света.
This well-known Buddhist temple gets thousands of visitors throughout the year who come from all over the world.

Смештен у Кинеској четврти, овај будистички храм је такође музеј који је дом зуба оригиналног Буде.
Located in Chinatown, this Buddhist temple is also a museum that is home to a tooth of the original Buddha.

Најпознатији храм Осака, Схитенно-ји, може пратити своје корене натраг до АД 59 и био је први будистички храм у Јапану.
Shitennō-ji Temple has its roots back to AD 59 and it was Japan's first Buddhist temple.

Боробудур је будистички храм у Индонезији чији је кривудав ходник обрубљен рељефима будистичких учења.
Borobudur is a Buddhist temple in Indonesia whose winding walkway is lined with reliefs of Buddhist teachings.

Најпознатији храм Осака, Схитенно-ји, може пратити своје корене натраг до АД 59 и био је први будистички храм у Јапану.
Osaka's best-known temple, Shitennō-ji, can trace its roots back to AD 59 and was Japan's first Buddhist temple.

У близини је будистички храм Сеонамјеонг обележен звоном павиљоном и капије обојеним са пар традиционалних чувара врата.
Nearby is the Buddhist temple Seonamjeong marked by a bell pavilion and gates painted with a pair of traditional door guardians.

У 1558, имигранти из Кине, Чен Јуан-Бин, мајстор, будистички храм отворена у Секоку-ји школе" тсинна"( или" Схин-на")- кинеске уметности освајања, болно држи и бацања.
In 1558, immigrants from China, Chen Yuan-bin, a master, a Buddhist temple opened in Sekoku-ji school"tsinna"(or"Shin-on")- the Chinese art of conquest, painful holds and throws.

Пошто је био четрнаести син није био кандидат ни за какву наследну позицију па је веома рано послат у будистички храм где је живео на малом буџету коју му је слала породица.
Since Naosuke was the 14th son, he was not in line for a prominent position and early in his life was sent to a Buddhist temple where he lived on a small stipend from his family.

Израђен око 800АД, будистички храм Боробудура, који је један сат вожње од града, један је од највећих светских будистичких храмова..
Constructed around 800AD, the Buddhist temple of Borobudur, a one-hour drive from the city, is one of the world's largest Buddhist temples..

Првобитно изграђен у КСИВ веку као вила за пензију за Схогун Асхикага Иосхимитсу и сада Зен будистички храм, величанствени Златни павиљон( Кинкаку-ји) је једна од најзначајнијих атракција Кјотоа.
Originally built in the 14th century as a retirement villa for Shogun Ashikaga Yoshimitsu and now a Zen Buddhist temple, the magnificent Golden Pavilion(Kinkaku-ji) is one of Kyoto's most picturesque attractions.

Ovde je prikazan na budističkom hramu u Južnoj Koreji.
Here it is displayed on a Buddhist temple in South Korea.

Ovaj budistički hram se nalazi uz zapadnu obalu reke Čao Praja.
This Buddhist temple is located along the west bank of the Chao Phraya River.