Sta znaci na Srpskom BUOYANCY - prevod na Српском

• пловност
• узгона
• potisak
• пловности
• plovnost
• uzgon
• пловљивост
• пловидбу

Примери коришћења Buoyancy на Енглеском и њихови преводи на Српски

Buoyancy, then.
Onda, plutanje.

We have neutral buoyancy.
Imamo neutralan potisak.

Buoyancy Loss: 0.5n.
Пловност Губитак: 0. 5Н.

They also use it for buoyancy.
Koristi ga i za uzgon.

Buoyancy Material: EPE.
Пловност Материјал: ЕПЕ.

Not enough forward buoyancy.
Nema dovoljno plovnosti napred.

Buoyancy is not a true force.
Uzgon nije prava sila.

Two passengers, negative buoyancy.
Dva putnika, negativan potisak.

Design: inherently buoyancy, can be used without lifejacket.
Дизајн: инхерентно пловност, могу се користити без спасавање.

This results in an emergent force called buoyancy.
Posledica toga je sila zvana uzgon.

They can control their buoyancy like a submarine.
Može da kontroliše svoju plovnost kao podmornica.

Ten percent magnesium sulfate, for buoyancy.
Deset procenta magnezijum sulfata, za plutanje.

Our positive buoyancy pulls us up and away from the destroyer.
Наша позитивна пловност нас повлачи горе и даље од разарача.

How can I make the boat more stable?> Improve buoyancy.
Како могу чамац учинити стабилнијим?> Побољшати пловност.

In some cases, they have good buoyancy, and therefore need to be drowned.
У неким случајевима, они имају добру пловност и зато их је потребно утопити.

But there are some aroma oils, such as clary sage, that promote buoyancy.
Али постоје нека арома уља, као што је жалфија жалфија, која промовишу пловидбу.

Measure: By suitable modifications the buoyancy of the paper boat can be improved.
Мера: одговарајућим модификацијама може се побољшати пловност папирног брода.

Little grebe In breeding plumage Breeding plumage. Feathers pressed against the body, for low buoyancy.
Мали гњурац Слика узгоја Перје сабрано уз тело ради мањег потиска.

Aerostats use buoyancy to float in the air in much the same way that ships float on the water.
Аеростати користе узгон да плутају у ваздуху на исти начин на који бродови плутају по води.

The answer to this question has a lot to do with how they maintain proper buoyancy when they're alive.
Одговор на ово питање има много везе сакакоони одржавају исправну пловност кад су живи.

Galileo managed to turn buoyancy- things floating in water or sinking in water- into a court spectacle.
Galilej je uspeo da pretvori plovnost- stvari koje plutaju na vodi ili tonu u vodu- u dvorski spektakl.

Over time, up to a week for small branches and a few months for large drifts, they lose their buoyancy.
Временом, до недељу дана за мале гране и неколико месеци за велике наносе, они губе своју пловност.

With high value of buoyancy, the floating body performs well when faced with waves, wind or strike from ships.
Са високом вредношћу од пловности, плутајући тело обавља добро када се суоче са таласима, ветра или шутем са бродова.

Added to that, I'm also adjusting my breathing air supply through the air banks and the buoyancy of the vehicle.".
Уз то, такође ћу подесити и дисање снабдевање ваздухом кроз ваздушне обале и пловидбу возила.".

Once you are on your back, your buoyancy and persistence should allow you to get your legs and mid-section up floating on the surface.
Када сте на леђима, ваша пловност и упорност треба да вам омогуће да ноге и средњи део пливају на површини.

Again, this is something we see in animals that spend a lot of time in the water, it's useful for buoyancy control in the water.
Opet, ovo je nešto što vidimo kod životinja koje dosta vremena provode u vodi, korisno je za kontrolu plovnosti u vodi.

Mathematically, as long as you don't consider buoyancy affects, terminal velocity can be figured out by using the following formula.
Математички, све док не узмете у обзир утицај пловности, брзина терминала може се утврдити коришћењем следеће формуле.

But be sure to test your footing first so the snow doesn't collapse under your weight, even with the buoyancy the shoes provide.
Али будите сигурни да тестирате свој ослонац прво, тако да снег не срушити под своју тежину, чак и са потиска ципеле пружи.

The need for buoyancy is common to watercraft, making the hull a dominant component of its construction, maintenance and appearance.
Потреба за пловности је честа за водени транспорт, правећи труп доминантним аспектом ове конструкције, одржавања и изгледа.

During that time, he should take onboard enough water to compress the fire against the ceiling of the lower level without compromising the buoyancy.
Za to vreme bi morali zahvatiti dovoljno vode, da ugasi vatru uz plafon donjeg nivoa da sa teme ne ugrozi plovnost.