Sta znaci na Srpskom BURGAS - prevod na Српском

• burgas
• бургас
• burgasa
• burgasu
• у бургасу

Примери коришћења Burgas на Енглеском и њихови преводи на Српски

How much further to Burgas?
Koliko još do Burgasa?

Burgas is Bulgaria's main oil port on the Black Sea.
Бургас је главна бугарска нафтна лука на Црном мору.

International Airport Burgas.
Међународни аеродро Бургас.

Connections to Burgas were supported by 18 September 2010.
Везе до Бургаса подржали су 18. септембра 2010.

Reserving a car in Burgas.
Изнајмљивање аутомобила у Burgas.

The nearest airport is Burgas Airport, 22 km from Hotel L&B.
Најближи аеродром је аеропорта Бургас, 22км од Хотел Л& Б.

There are international airports in Sofia, Plovdiv, Varna and Burgas.
Међународни аеродроми су у Софији, Пловдиву, Бургасу и Варни.

Burgas City is 16 km from Apartments Salt Lake Complex, while Obzor is 35 km away.
Бургас Град је 16км од апартмана Салт Лаке комплекса, док Обзор 35км.

He served as an Attaché in Cetinje, and later as a Consul in Burgas(Bulgaria).
Служио је као аташе на Цетињу, а затим као конзул у Бургасу( Бугарска).

Burgas Municipality fights air pollution through mass planting of saplings.
Општина Бургас се бори против загађеног ваздуха масовним засађивањем дрвећа.

The other five were arrested in the eastern Bulgarian cities of Varna, Burgas and Yambol.
Drugih pet je uhapšeno u gradovima na istoku Bugarske: Varni, Burgasu i Jambolu.

The nearest airport is Burgas Airport, 21 km from Palm Residence Deluxe Studios.
Најближи аеродром је аеропорта Бургас, 21км од Палм Ресиденце Делуке Студиос.

Tours are available in each of the larger resorts such as Golden Sands, Sozopol, Burgas and Sunny Beach.
Туре су доступни у сваком од већих центара, као што су Златни Пјасци, Созопол, Бургас и Сунчев брег.

Local authorities in Burgas plan a referendum on the pipeline project on February 17th.
Lokalne vlasti u Burgasu planiraju 17. februara da održe referendum o projektu izgradnje naftovoda.

During the summer, the company won a tender for building a section of highway from Kalotina to Burgas.
Tokom leta, ta kompanija pobedila je na tenderu za izgradnju jednog dela autoputa od Kalotine do Burgasa.

Assen Yordanov, a journalist from Burgas, told RWB that the situation has worsened over the past 15 years.
Asen Jordanov, novinar iz Burgasa, rekao je RBG-u da se situacija pogoršala u poslednjih 15 godina.

She studied political economy at the University of Leipzig and later on Public Relations at the Burgas Free University.
Студирала је економију на Универзитету у Лајпцигу, потом односе са јавношћу на Слободном универзитету у Бургасу.

International Airport Burgas is 36 km from Sunny Beach and the seaport and the railway station of Burgas- 40 km.
Међународни аеродром Бургас налази се на 36km од Сунчевог брега, а лука и железничка станица Бургас на 40km.

Sunny Beach is a resort on the Black Sea coast of Bulgaria, located approximately 35 km north of Burgas in Nessebar municipality, Burgas Province.
Сунчев брег је главни одмаралиште на обали Бугарске црноморске, налази око 35км северно од Бургаса у општини Нессебар, Бургас.

During a protest in Burgas two days later, village residents threatened to stage civil disobedience and disorder, Darik Radio reported.
Tokom protesta u Burgasu dva dana kasnije, žiteljli sela zapretili su građanskom neposlušnošću i neredima, izvestio je Radio Darik.

Just a few weeks earlier, an agreement on a competing pipeline, linking Burgas and Alexandroupolis, was signed by Russia, Bulgaria and Greece.
Samo par nedelja ranije, Rusija, Bugarska i Grčka potpisale su sporazum o konkurentskom naftovodu, koji će povezivati Burgas i Aleksandropolis.

In Sofia, Plovdiv, Varna, Burgas and several other cities in Bulgaria, the rate of unemployment was typically lower than the average for the country.
U Sofiji, Plovdivu, Varni, Burgasu i nekoliko drugih gradova u Bugarskoj, stopa nezaposlenosti bila je niža od proseka u zemlji.

Oil refining survived the shocks of the 1990s because of a continuing export market and the purchase of the Burgas refinery by the Russian oil giant LUKoil.
Прерада нафте имала је губитке 1990-их због континуираног извозног тржишта и куповине рафинерије Бургас од стране руског нафтног гиганта Лукоил.

The corridor starts in the Black Sea ports of Varna and Burgas, passes through Sofia, Skopje and Tirana, and ends in the Albanian Adriatic port of Durres.
Koridor se prostire od crnomorskih luka Varna i Burgas do albanske jadranske luke Drač, a prolazi kroz Sofiju, Skoplje i Tiranu.

Greece and Bulgaria signed an historic agreement with Moscow last week on a long-debated pipeline linking Burgas and Alexandroupolis.
Grčka i Bugarska potpisale su prošle nedelje istorijski sporazum sa Moskvom o naftovodu koji povezuje Burgas i Aleksandropolis, o čijoj se izgradnji dugo raspravljalo.

Two years later she won another contest,"Бургас и Морето"("Burgas and the Sea"), performing the song"Мое Море"("My Sea")- music by Mitko Shterev, lyrics: Lozan Takev.
Две године касније осваја прву награду и другом такмичењу,„ Бургас и Морето”, изводећи песму Moe More( Моје море) музика Митко Шерев, текст: Лозан Такев.

Burgas Mayor Dimitar Nikolov said he"rejoiced with all of the city's residents who had shown openly and firmly their opposition to the construction of the pipeline".
Gradonačelnik Burgasa Dimitar Nikolov rekao je da se„ raduje zajedno sa svim stanovnicima grada koji su otvoreno i čvrsto pokazali svoje protivljenje izgradnji cevovoda“.

Offering an outdoor pool, children's playground and terrace, Hotel L&B is set in Sunny Beach in the Burgas Province Region, 400 metres from Action AquaPark.
Налази отворени базен, игралиште за децу и терасу, Хотел Л& Б постављен у Сунчевом брегу у Бургас Провинце региону, 400 метара од Акционог АкуаПарк.

For the first time, besides its traditional shows in Sofia, Burgas and Plovdiv, the festival will also visit more than ten other cities including Blagoevgrad, Stara Zagora and Sliven.
Festival će prvi put, pored svojih tradicionalnih projekcija u Sofiji, Burgasu i Plovdivu, posetiti više od deset drugih gradova, uključujući Blagoevgrad, Staru Zagoru i Sliven.

The Ombudsman warned the city council that the new regulations were unlawful, but they remained in effect until the Burgas Regional Court invalidated them.
Заштитник грађана је упозорио градске власти да нови прописи нису у складу са законом, али они су остали на снази све док их Регионални суд у Бургасу није поништио.