Примери коришћења Bushel на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Every bushel.
You got girlfriends by the bushel.
I owe you a bushel of apples.
Dugujem ti mjericu jabuka.The price is 1.43 a bushel.
Cena je 1, 43 dolara za bušel.Pick us up a bushel of green slips.
Покупи бушел зелених листића.Many words will not fill a bushel.
They buy'em by the bushel from Taiwan.
Kupuju ih na bušele iz Taiwana.Pay six to eight drachmas a bushel.
Može da se naplati 6-8 drahmi po snopu.Shillings a bushel and not a penny less!
Šilinga za džak i ni paru manje!O'Hanlan is hiding his light under a bushel.
A bushel of apples packed in each bar.
How many bushels?
Koliko bušela?No point in hiding your life underyour bushel.
Nema svrhe da kriješ svoj život ispod korpe.That I had a farm giving 900 bushels of corn until that railroad had taken it from me?
Imao sam farmu koja je davala 900 merica kukuruza, dok mi je železnica nije uzela?Do not hide your lamp under a bushel.”.
From 2010 to 2017,he sold more than 11.5 million bushels of grain, or enough to fill 3,600 rail cars.
Ukupno je od 2010-2017.prodao više od 11, 5 miliona bušela žitarica, što je dovoljno da napuni 3. 600 vagona.Each denomination is like“the bushel.”.
Свака његова књига као да је„ пазл“.Commodities are being traded in units(ounce, barrel,pound, bushel) in standardized quantities, which are called lots.
Robom se trguje u jedinicama( unca,barel, funta bušel) u standardizovanim količinama, koje se nazivaju Lot.You can't hide your barrel under a bushel.
One homer equals 11 bushels so the person who gathered the least, gathered 110 bushels- for himself!
Jedan gomer je bio oko 11 merica, tako da je osoba koja je nakupila najmanje, nakupila 110 merica- samo za sebe!I was thinking of buying 2,000 bushels of wheat.
Mislio sam da kupim 2000 bušela pšenice.In the course of the winter I threw out half a bushel of ears of sweet corn, which had not got ripe, on to the snow-crust by my door, and was amused by watching the motions of the various animals which were baited by it.
У току зиме сам избацили пола бушел ушију кукуруза шећерца, које није добио зрело, на снегу, коре од стране мојих врата, а забављао гледајући кретања разних животиња које су баитед га.Will I sell them grain at 30 shillings a bushel?
Da li da im prodam zito za 30 silinga po buselu?Overall, from 2010 to 2017, he sold more than 11.5 million bushels of grain, or enough to fill approximately 3,600 rail cars.
Ukupno je od 2010-2017. prodao više od 11, 5 miliona bušela žitarica, što je dovoljno da napuni 3. 600 vagona.How long will you hide your light under a bushel?
Before you make a friend,eat a bushel of salt with him.
Dan, how much longer are you going to hide your light under a bushel?”.
Dan, koliko još ćeš da kriješ svoje svetlo ispod činije?".To know a man well one must have eaten a bushel of salt with him.
Da bi upoznao čoveka treba sa njim tovar soli da pojedeš.Because the last time I saw you at that Stop Shop,you cried into a bushel of kale.
Јер последњи пут кад сам те видео у то Стоп Схоп,сте плакали у бушел од кеља.Unfavorable conditions along with Russia's resurgence pushed wheat prices at the Chicago Board of Trade down almost 25 percent to $4.19 a bushel(about 27 kilograms) compared to July, when Russia began a record wheat harvest.
Неповољни услови, заједно са поновним растом у Русији, подстакли су да цене пшенице у Чикашком одбору за трговину падну за скоро 25 одсто на 4, 19 долара за бушел( око 27 килограма) у односу на јул, када је Русија започела са жетвом пшенице.
