Примери коришћења Buy happiness на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Money can't buy happiness.
Новац не купује срећу.The book explores the age-old question:can money buy happiness?
Nauka koja se krije iza prastarog pitanja: Dali se novcem može kupiti sreća?You can't buy happiness with money”.
Money absolutely can buy happiness.
Money can't buy happiness, the saying goes.
Novac ne može kupiti sreću, kaže jedna poslovica.
Људи такође преводе
Who says money can't buy happiness?
Ко каже да новац не може купити срећу?Money cannot buy happiness, says the old adage.
Novac ne može kupiti sreću, kaže jedna poslovica.Whoever said that money can't buy happiness….
Ko god kaže da novac ne kupuje sreću.You can't buy happiness, but you can by an ice cream.
Ne možete kupiti sreću, ali možete sladoled.If used correctly,money CAN buy happiness.
Ako se pametno troši,novac može kupiti sreću.Money can't buy happiness, as the old saying goes.
Novac ne može kupiti sreću, kaže jedna poslovica.Like Jenny always says,money can't buy happiness.
Kao i Jenny uvijek kaže,novac ne može kupiti sreću.Read: Money can buy happiness in love.
Прочитајте: новац може купити срећу у љубави.Most people have always said that money can't buy happiness.
Већина људи је увек рекла да новац не може купити срећу.You can't buy happiness but you can buy lashes.
Ne možeš kupiti sreću ali možeš skipass".The conflict- Money can/ can't buy happiness in love.
Конфликт- новац не може/ не може купити срећу у љубави.You can't buy happiness, but you can buy gelato!
Ne možete kupiti sreću, ali možete Let's begin by exploring the age-old question:Can money buy happiness?
Nauka koja se krije iza prastarog pitanja: Dali se novcem može kupiti sreća?It turns out, money can buy happiness, and it only costs $75,000.
Новац заиста купује срећу, али само до 75. 000 долара годишње.And as long as you have enough of it,money can buy happiness and oh-so-much-more!
И све док имате довољно тога,новац може купити срећу и ох-тако-много више!Money can't buy happiness, but happiness attracts money.
Novac ne kupuje sreću, ali zato sreća Whoever has said that money cannot buy happiness, has clearly never had a divorce.
Ko god kaže da novac ne kupuje sreću, očigledno nije još platio razvod.Money can't buy happiness, but it can make life less stressful.
Novac ne kupuje sreću, ali može da olakša život i učini ga manje stresnim.In reality, of course,money can buy happiness, especially when it comes to love!
У стварности, наравно,новац може купити срећу, посебно када је у питању љубав!Money can't buy happiness”- most of us agree with this statement.
Znate kako se kaže„ novac ne kupuje sreću?“. naravno, većina nas se smeje tom konceptu.They say money can't buy happiness- unless you spend it on someone else!
Nauka kaže: Novac ne kupuje sreću, osim ukoliko ga ne potrošite na ovo!Money can't buy happiness, but four Bible principles can help you with your finances.
Novcem se ne može kupiti sreća, ali četiri biblijska načela vam mogu pomoći kada imate finansijske probleme.In other words, money can't buy happiness, unless you spend it on others!
Nauka kaže: Novac ne kupuje sreću, osim ukoliko ga ne potrošite na ovo!Money may not buy happiness, but $44 million doesn't hurt?
Новац не може купити срећу, али 265 милиона долара сигурно не може да боли?Money can indeed buy happiness, but only up to 75.000 dollars in a year.
Новац заиста купује срећу, али само до 75. 000 долара годишње.
