Sta znaci na Srpskom CAN ALLEVIATE - prevod na Српском

• може ублажити
• могу олакшати
• могу ублажити
• može ublažiti
• mogu ublažiti

Примери коришћења Can alleviate на Енглеском и њихови преводи на Српски

Being prepared can alleviate fear.
Planiranje unapred može da ublaži strah.

Nothing can alleviate the stress of overwork except working less.
Ništa ne može da ublaži stres usled preteranog rada, osim smanjenja obima posla.

Taking painkillers can alleviate the pain.
Uzimanje analgetika može da ublaži bol.

Vitamin b12 can alleviate discomfort during menstruation and immediately before it.
Kao deo kompleksa B vitamina, B12 može da ublaži tegobe za vreme i neposredno pre menstruacije.

Planning for the future can alleviate anxiety.
Planiranje unapred može da ublaži strah.

Physical activity can alleviate the condition of both hypertensive and hypotensive.
Физичка активност може ублажити стање и хипертензивних и хипотензивних.

Ways your summer holiday can alleviate pain.
На 5 начина ваш летњи одмор може ублажити бол.

A wedding planner can alleviate the stress and make your engagement more enjoyable.
Планер вјенчања може ублажити стрес и учинити вашим ангажманом пријатнијим.

Only my bliss and my bliss alone can alleviate her pain.
Jedino joj moje blaženstvo može ublažiti bol.

Classical methods of therapy can alleviate the symptoms, but do not allow to stop or slow the development of this condition.
Класичне методе терапије могу ублажити симптоме, али не дозвољавају заустављање или успоравање развоја овог стања.

A lot of creams come into my eyes that can alleviate the condition.
Постоји много крема на очима које могу олакшати стање.

Aromatherapy in some cases can alleviate the condition with varicocele, improve venous tone, have a beneficial effect on the entire cardiovascular system.
Ароматерапија у неким случајевима може ублажити стање са варикоцелом, побољшати тон вена, имати благотворан ефекат на цео кардиоваскуларни систем.

There are only methods available that can alleviate the pelvic pain.
Постоје само доступни методи који могу ублажити бол у карличу.

Acupuncture and Chinese herbs can alleviate the symptoms of allergies when they are active and more importantly, can correct the immune system imbalance that causes the allergic response in the first place.
Акупунктура и кинеска биљна медицина могу олакшати симптоме алергија и, што је још важније, могу помоћи да се коригују имабаланси који доводе до алеригијеске реакције.

Herbs, similar in their action to the action of hormones, can alleviate the problem.
Биље, слично по свом деловању на деловање хормона, може ублажити проблем.

Only my bliss can alleviate her pain.
Samo moje blaženstvo može ublažiti njenu bol.

These substances inhibit the inflammatory reaction in the skin and can alleviate the itching.
Ове супстанце инхибирају упалу реакције на кожи и могу ублажити свраб.

Sleeping on the floor can alleviate back and neck pain.
Spavanje na podu može ublažiti bol u vratu i leđima.

Breast milk has healing properties, so when your breasts are sore from the baby's breastfeeding, milk can alleviate the pain.
Majčino mleko ima lekovita svojstva, pa tako kada vas grudi bole od bebinog sisanja, mleko vam može ublažiti bol.

Sleeping on your back can alleviate neck and shoulder pain.
Spavanje na podu može ublažiti bol u vratu i leđima.

MapReduce program bugs can be hard to debug- using well established Design Patterns can alleviate the pain.
МапРедуце програмске грешке може бити тешко отклањати- употреба добро успостављених дизајна Паттернс може ублажити бол.

These homemade preparations can alleviate the suffering of the animal.
Ови домаћи препарати могу ублажити патњу животиње.

In the future, it is possible that fatal changes will occur, and the deterioration of the patient's condition will become so critical that only an operation can alleviate the situation.
У будућности је могуће да ће доћи до фаталних промјена, а погоршање стања пацијента ће постати толико критично да само операција може ублажити ситуацију.

Fortunately most women can alleviate PMS with the proper steps.
Срећом, већина жена може да ублажи ПМС-а са одговарајуће кораке.

Some products made with natural ingredients- and whose effectiveness has already been proven in clinical trials- can alleviate the mild and moderate symptoms of PMS.
Неки производи са природним састојцима- чија је ефикасност већ доказана у клиничким испитивањима- могу ублажити благе и умерене симптоме ПМС-а.

Here are some suggestions that can alleviate the pain in the throat until it is fully healed.
Evo nekih predloga koji vam mogu ublažiti bol u grlu dok potpuno ne ozdravite.

Unfortunately, at this stage in the development of science, malignant neoplasms can not be cured, but in arsenal of oncologists, there are many palliative techniques that can alleviate the suffering of such patients.
На жалост, у овој фази развоја науке, рак не може излечити, али у арсеналу онколога, постоје многи палијативно техника може ублажити патње пацијената.

The introduction of local anesthetics can alleviate the suffering of the patient, but does not have a therapeutic effect.
Увођење локалних анестетика може ублажити патњу пацијента, али нема терапеутски ефекат.

Researchers are still looking for effective methods that can alleviate Parkinson's symptoms.
Истраживачи и даље траже ефикасне методе које могу ублажити симптоме Паркинсонове болести.

Unfortunately, currently there are medicines that can alleviate the symptoms of individual intolerance, but there are no drugs that once and for all help to cure a person from allergies.
Нажалост, тренутно постоје лијекови који могу ублажити симптоме индивидуалне нетолеранције, али нема лијекова који једном заувијек помажу излијечити особу од алергија.