Sta znaci na Srpskom CAN I BELIEVE - prevod na Српском

• mogu da verujem
• mogu li verovati

Примери коришћења Can i believe на Енглеском и њихови преводи на Српски

Can I believe it?
Mogu li da verujem?

I just-- how can I believe this?
Samo, kako mogu da verujem u ovo?

Can I believe that?
Mogu li da verujem?

If I do not forgive God, how can I believe in God?
Ako ne verujem u Boga, kako mogu da verujem u đavola?

How can I believe?
Kako mogu verovati?

If I believe that God is Love, how can I believe in a hell?
Ako ne verujem u Boga, kako mogu da verujem u đavola?

How can I believe that?
Kako mogu da verujem u to?

If I don't believe in God, how can I believe in mathematics?
Ako ne verujem u Boga, kako mogu da verujem u đavola?

Can I believe you?
Mogu li da ti verujem?

I still can't believe the timing of their birthdays nor can I believe how fast the time has passed.
Prosto ne mogu da verujem koliko je vreme brzo prošlo, prosto ne mogu da verujem da je došao tvoj rodjendan.

Can I believe Roberts?
Mogu li da verujem Robertsu?

In other words, they ask,"Can I believe this?" for some suggestions and,"Must I believe this?" for others.
Drugim rečima, oni pitaju," Mogu li da verujem ovome?" za neke sugestije i," Moram li da verujem ovome?" za druge.

Can I believe my ears?
Mogu li verovati svojim ušima?

How can I believe him?
Kako mogu da mu verujem?

Can I believe my ears?
Mogu li verovati svojim usima?

How can I believe you,?
Kako mogu da ti verujem?

Can I believe it or not?
Da li mogu da verujem ili ne?

How can I believe you?
Kako mogu da vam verujem?

Can I believe her? he wonders.
Mogu li da joj verujem? upita se on.

She: Can I believe you?
ONA: Da li mogu da ti verujem?

Can I believe him that he has changed?
Da li mogu da mu verujem da se zaista promenio?

How can I believe anything at this point?
Kako sada mogu verovati u bilo sta?

Can I believe my friends all gone… when their voices are still a glory in my ears?
Mogu li da verujem da su svi moji prijatelji umrli, kad njihovi glasovi još odzvanjaju u mojim ušima?

How can I believe that you even care about me?
Kako mogu da verujem da vam je uopšte stalo do mene?

How can I believe a story that I haven't been told?
Kako mogu da verujem u pricu koja mi nije ispricana?

How can I believe anything he says when it keeps getting worse?".
Kako mogu da verujem šta kaže kada postaje sve gore?".

How can I believe in you all, providing you with military funding?
Kako vam mogu verovati, da vam dostavljam vojna sredstva?

How can I believe you when you have so much to lose?
Kako mogu da vam verujem kad toliko toga imate da izgubite?

How can I believe in God when last week I got my tongue stuck in the roller of an electric typewriter?
Kako mogu verovati u Boga kada mi je baš prošle nedelje jezik zapeo u valjak pisaće mašine!?

How can i believe in Lord when just a week ago I received my tongue captured in the curler of the electric typewriter?
Kako mogu da verujem u Boga kada mi je baš prošle nedelje jezik zapeo u valjak pisaće mašine?