Sta znaci na Engleskom MOGU VEROVATI - prevod na Енглеском

• i can trust
• can i believe
• i could trust
• may believe

Примери коришћења Mogu verovati на Српском и њихови преводи на Енглески

Kome mogu verovati.
Who I could trust.

Vidiš, ovom malom mogu verovati.
See, this kid I can trust.

Kako mogu verovati?
How can I believe?

Nisam siguran kome mogu verovati.
I'm not sure who I can trust.

Mogu verovati ovim tvojim ranama.
I can trust these wounds of yours.

Nekoga kome mogu verovati.
Someone I could trust.

Kako vam mogu verovati, da vam dostavljam vojna sredstva?
How can I believe in you all, providing you with military funding?

Zato što tebi mogu verovati.
Because I can trust you.

Roditelji mogu verovati, što se porodičnih stvari tiče, da njihova osećanja treba da dođu na prvo mesto, ipak to je zastareo način razmišljanja koji neće doprineti kod održavanja i nege pozitivnih veza.
Parents may believe that their feelings should come first during family matters, but this is an antiquated way of thinking that is not going to foster positive relationships.

Jedino vama mogu verovati.
You're the only ones that I can trust.

Ne znam ni jednu ženu kojoj mogu verovati.
I've never known a broad I could trust.

Kako sada mogu verovati u bilo sta?
How can I believe anything at this point?

Jedina si osoba kojoj mogu verovati.
You're the only person I can trust.

Valjda vam mogu verovati, gospodine.
I- I guess I can trust you, mister.

Trebaju mi ljudi kojima mogu verovati.
I need people i can trust.

Treba mi ljude kojima mogu verovati i koji veruju meni.
I need people I can trust and who trust me.

Zato što ste Vi jedina osoba kojoj mogu verovati.
Because you're the only person I can trust.

Znam da mu mogu verovati.
I know that I can trust him.

Ali nikada nisam upoznala čoveka kome mogu verovati.
But I never met a man I could trust.

Mislim da Vam mogu verovati.
I believe that I can trust you.

Rekao ja da ću biti sigurna, da mu mogu verovati.
He said I'd be safe, that I could trust him.

Iako ti pojedinci mogu povećati nezadovoljstvo radnika i stres na radnom mestu, nadređeni mogu verovati da oni nemaju izbor osim da daju moć tim ljudima da izvrše posao koji treba da se završi.
Even though such individuals can increase employee dissatisfaction and workplace stress, executives may believe they have no choice but to give these people the power they need to get those jobs done.

Potreban mi je izvor, nekom kome mogu verovati.
I need a source. Someone I can trust.

Vi ste jedini kome mogu verovati.
You're the only one I can trust.

Ali nikada nisam upoznao devojku kojoj mogu verovati.
But I never met a man I could trust.

Imam saveznika kome mogu verovati.
I had an ally I could trust.

Odmah sam osetio da si neko kome mogu verovati.
I felt immediately That you're someone i could trust.

Treba mi sluga kome mogu verovati.
I need a servant I can trust.

A ja sam mislio da si ti jedina osoba kojoj mogu verovati.
I thought you were the one person I could trust.

Ti si jedina osoba kojoj mogu verovati.
You are the only person I can trust.