Sta znaci na Srpskom CAN SUBSEQUENTLY - prevod na Српском

• накнадно може
• касније може

Примери коришћења Can subsequently на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can subsequently use the concealer.
Kasnije možete koristiti motorne makaze.

Therefore pay attention to clothes that can subsequently be thrown away.
Зато обратите пажњу на одећу коју касније можете бацити.

This can subsequently lead to renal failure.
Ово накнадно може довести до бубрежне инсуфицијенције.

Bread can be served at many temperatures; once baked, it can subsequently be toasted.
Хлеб се може сервирати на мноштву температура; након печења, он накнадно може да буде тостиран.

Once baked, it can subsequently be toasted.
Након печења, он накнадно може да буде тостиран.

You can subsequently be assured that your certification is authentic and will be furnishing you with a vocation of high notoriety and salary.
Касније можете бити сигурни да је ваша сертификација аутентична и да ће вам пружити занимање са високом познавањем и плажом.

However, if you fell into the"trap" can subsequently change the way you access the operating system.
Међутим, ако сте пали у" замку" касније може да промени начин на који приступа оперативни систем.

They can subsequently cause the development of cystitis or other infectious diseases of the pelvic organs.
Они могу додатно узроковати развој циститиса или других заразних болести карличних органа.

Dogs, which owners sometimes allow to eat mushrooms, can subsequently be poisoned by dangerous poisonous mushrooms.
Пси које власници понекад дозвољавају да једу печурке касније могу отровати опасне отровне печурке.

You can subsequently choose to turn the device-based location services off.
Касније можете да изаберете да искључите услуге локације засноване на уређају.

Also, quite often the movements that an individual is forced to make can subsequently be fixed in the form of twitches.
Такође, често се покрети које је појединац присиљен да направи могу накнадно фиксирати у облику трзаја.

This powder can subsequently make solutions for instillation or inhalations in the nose.
Овај прах накнадно може да решења за инсталацијом или инхалација у носу.

If you purchase goods or services on our website and deposit your e-mail address here, this can subsequently be used by us to send a newsletter.
Ако купујете робу или услуге на нашој веб страници и овде унесете своју е-маил адресу, то нас може накнадно користити за слање билтена.

The Client can subsequently request the reactivation of service, should he wish to use it again.
Korisnik platnih usluga naknadno može da zahteva ponovnu aktivaciju usluge, ukoliko želi da je ponovo koristi.

The term mechanical digestion refers to the physical breakdown of large pieces of food into smaller pieces which can subsequently be accessed by digestive enzymes.
Термин механичко варење се односи на физичко разлагање великих комада у мање комаде којима накнадно могу приступити ензими варења.

Items can subsequently be changed, but two items cannot be entered with the same ID(duplicate records).
Identi mogu naknadno da se promene, ali dva identa ne mogu da budu uneta pod istim ID-jem( dupliranje podataka).

If for some reason you refuse to provide access to this setting, you can subsequently activate it through the phone settings(see the first method).
Ако из било ког разлога одбијете да омогућите приступ овој поставци, можете је активирати касније путем подешавања телефона( погледајте прву методу).

The student can subsequently apply for the exam after the expiration of the deadline for application defined by the Calendar of Teaching and Examination.
Студент може накнадно пријавити испит по истеку рока за пријаву дефинисаног Календаром наставе и испита.

In severe forms of this disease, not only problems with urination arise- such a pathology can subsequently make conception problematic(and even impossible).
Код тешких облика ове болести не постоје само проблеми са мокрењем- таква патологија може касније направити проблематичну( па чак и немогућу) концепцију.

The card information can subsequently be employed to create a new cloned card that may be used for fraudulent purchases.
Информације о картици се затим могу користити за креирање нове клониране картице која се може користити за лажне куповине.

First, low-quality underwear canTo harm- the wrong edge of the bra, for example, can rub or squeeze the chest, which can subsequently lead to the development of various diseases.
Прво, доње рубље ниске квалитете можена штету- погрешна ивица грудњака, на пример, може да трља или стисне груди, што може касније довести до развоја различитих болести.

In a part of the prepared mixture you can subsequently add smoked bacon or other smoked meat and cayenne pepper.
U deo pripremljene smese možete naknadno da dodate dimljenu slaninu ili neko drugo suvo meso i tucanu ljutu papriku.

If you do prostate massage at home, you must remember that sharp movements, sharp long nails and improper technique can lead to rectal injury, cracks and scratches, which can subsequently become inflamed and cause inconvenience.
Ако радите масажу простате код куће, морате запамтити да нагли покрети, оштра дуга нокти и погрешна техника могу довести до повреде ректума, пукотина и огреботина, што касније може постати запаљено и неугодно.

Make the beam or set vent tubes that can subsequently be used for placing lighting sources, preferably in the presence of high ceilings.
Направите зрака или подесити вент цеви које се накнадно могу користити за постављање извора осветљења, пожељно у присуству високих плафона.

The Client can subsequently request the unblocking of the service at the Bank and the issue of new activation parameters, should he wish to continue using the service, and permanently disable the use of BizMobi service, for the Client, as well as for the Authorized person individually, in the event that the service has not been used over a continuous 6(six) month period.
Korisnik platnih usluga naknadno može u Banci da zahteva deblokadu usluge i izdavanje novih aktivacionih parametara, ukoliko želi da nastavi sa korišćenjem iste, i trajno onemogući korišćenje BizMobi usluge, kako za Korisnika platnih usluga, tako i za Ovlašćeno lice pojedinačno, ukoliko ista nije korišćena u periodu od 6( šest) meseci u kontinuitetu.

Studies have found that excessive exercise can lower estrogen levels, which can subsequently mess with your period, sometimes causing it to disappear altogether.
Студије су показале да прекомерно вежбање могу да смање ниво естрогена, што може накнадно неред са својим период, понекад изазива да нестане потпуно.

Having prepared the same standard modules in advance, you can subsequently use them to create a variety of figures, geometric shapes, as well as various flat products.
Унапред, припремањем истих стандардних модула, можете их касније користити за стварање различитих облика, геометријских облика, као и различитих равних производа.

This is because blood vesselsstagnates, violated its normal current, which can subsequently lead to serious consequences for both aesthetic(bulging veins, deformation and discoloration of the skin), and physiological nature(swelling, numbness, pain).
То је зато што крвних судовастагнира, прекршила своју нормалну струју, што касније може довести до озбиљних последица како за естетику( буљавих вене, деформација и промена боје коже) и физиолошки природе( оток, укоченост, бол).

The paper could subsequently be easily removed without any residue being left on the sheets.
Папир би се касније лако могао уклонити без остатака који остају на плочама.

Of course the charges could subsequently be dropped but by then the damage would've been done, wouldn't it?
Naravno, optužnice mogu postepeno da padnu, ali dotad šteta bi već bila napravljena, zar ne?