Sta znaci na Srpskom CARTE - prevod na Српском

• carte
• kart
• царте

Примери коришћења Carte на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is Blanche Carte.
Ovo je Poliran Carte.

Carte blanche,” he echoed.
Carte blanche, prošaputao je.

We did have carte blanche.
Imali smo kart blanš.

We've got carte blanche on this deal, so we want to be impressive early.
Imamo carte blanche na ovom ugovoru, pa hoćemo da bude impresivniji.

Visa, Diner's Club, Carte Blanche.
Viza, Dajners. Kart Blanš.

Am mounted iso image but it gives me an error and did everything by the carte.
Ам монтиран и ИСО слика, али то ми даје грешку и сам све по царте.

You would have total carte blanche, of course.
Imali biste totalnu carte blanche, naravno.

Enjoy our all-day dining restaurant serving traditional dishes with an à la carte menu.
Уживајте у нашем целодневном ресторану који служи традиционална јела са а ла царте менијем.

Appointments à la carte, with luxury escorts in Barcelona.
Именовања а ла царте, уз луксузне пратње у Барселони.

And the extraordinary, well, carte blanche.
Za one izvanredne pak, carte blanche.

However, such a carte blanche conceals the danger of making shameful mistakes.
Међутим, таква царте бланш скрива опасност од прављења срамних грешака.

Richelieu gave you a certain paper, a carte blanche.
Rišelje ti je dao papir, carte blanche.

CHIEF INSPECTOR Templer has carte blanche to get to the bottom of Spaven's allegations.
Glavni inspektor Templer je carte blanche doći do dna Spaven tvrdnje.

You have no idea what you're doing.- Carte blanche?
Nemaš pojma šta radiš.-" Carte blanche"?

I had to drop off my carte jaune at the consulate and the traffic's awful, so-.
Morao sam odustati od mog carte jaune U konzulatu i promet je strašno, tako-.

I got a lot more of everything, but you ain't got carte blanche yet.
Imam još svega. Ali još nemaš" carte blanche".

As a result, we don't have carte blanche to do whatever we please with our bodies.
Kao rezultat toga, mi nemamo kart blanš da radimo sa svojim telom šta god poželimo.

Now that I've got you. Let's both revisit the birth of The Doyle Carte Opera Company.
Sad kad sam ti doskočio, podsetimo se nastanka Dojli Kart Opera kompanije.

Mr. Trippe gives him and his kind carte blanche to use the airline whenever they like, however they like.
Trippe daje njemu i njegovima carte blanche za korištenje zrakoplova kad i kako god žele.

After two renewals of the first level residency pass, you can receive“carte de sejour ordinaire“.
Након два обнављања картице првог нивоа, можете примити“ царте де сејоур ординаире”.

A luxury suite in a five-star hotel. A la carte menu."Spending money for winners and their guests.".
Luksuzni apartman u hotelu s 5 zvezdica, a la kart meni i džeparac za nedelju dana za pobednike i njihove goste.".

A la carte dishes look much more attractive, so even a salad should be served immediately on two separate plates.
А ла царте јела изгледају много привлачније, па чак и салату треба одмах служити на два одвојена тањира.

A law was passed that allowed the Gestapo to operate Carte Blanche without judicial oversight.
Донети су закони који су Гестапоу дали carte blanche да делује без судског надзора.

In addition to the a la carte menu, there are also set menus and beverages packages for agency groups and wedding celebrations.
Поред a la carte понуде, постоји и сет менија и пакета пића посебно осмишљених за агенцијске групе и свадбене прославе.

Breakfast is available every morning, and includes continental, à la carte and American options.
Доручак је доступан свако јутро и укључује континенталне, а ла царте и италијанске опције.

Many storefront chains offer services à la carte, meaning that if you don't want to get your hair washed, you don't have to;
Многи трговачки ланци нуде услуге а ла царте, што значи да ако не желите да се косите, не морате;

Enjoy the modern atmosphere of our restaurant all during the day serving international buffets and a la carte menu for lunch and dinner.
Уживајте у модерну атмосферу нашем ресторану све током дана служи међународне буффети и а ла царте мени за ручак или вечеру.

An EU à la carte might be an expedient tactic and an exercise in consensus, but we still have no idea where the EU is heading.
Jedna Evropska unija po principu à la carte može predstavljati svrsishodnu taktiku, i vežba u postizanju konsenzusa, ali mi i dalje nemamo pojma kuda EU ide.

Laws passed in 1935 effectively gave the Gestapo carte blanche to operate without judicial oversight.
Донети су закони који су Гестапоу дали carte blanche да делује без судског надзора.

The Don Paco Hotel welcomes the celebration of weddings, baptisms and communions, as well as the development of all kinds of events à la carte of 125 people maximum.
Хотел Дон Пацо поздравља прославе венчања, крштења и заједница, као и развој свих врста догађаја а ла царте од 125 људи максимум.