Примери коришћења Case closed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Case closed.
Slucaj zatvoren.Exactly. Case closed.
Eto, slučaj zatvoren.Case closed.
Slucaj zakljucen.Is it“case closed”?
Да ли је„ случај закључен“?Case closed.
Slučaj zaključen.
Људи такође преводе
No extenuating circumstances. Case closed.
Нема чудних околности, случај затворен.Case closed.
Climate change is real, case closed.
Klimatske promene su stvarne, slučaj zaključen.Case closed.
Slucaj je zatvoren.It also means,“Case Closed”.
Такође у овом Case closed.
Случај је затворен.I show up,i take away the bodies, case closed.
Ja se pojavim,ja odnesem tijela, slucaj zatvoren.Case closed.".
Случај закључен.".They made a good product.It worked. Case closed.
Napravili su dobar proizvod,radi, slučaj zatvoren.Case Closed- Vol.
Slučaj zatvoren- prona….This junkie OD'd on his own supply, case closed.
Ovaj se predozirao svojom zalihom, slučaj zatvoren. Ne.Case closed for me.
Slučaj je zatvoren za mene.And the big question still remains, why is the case closed?
Nameće se pitanje zašto je čitav slučaj zatvoren.Case closed; next issue.
Slucaj zakljucen, sledeci.And as Ivory has insisted that that's how it happened for 12 decades or so, case closed right?
А како је Иворија инсистирала да се тако десило 12 деценија, случај затворен?Case closed, Joey Domain.
Slučaj zatvoren, Xoi Domen.At the moment, a spokesperson for the police is telling us… that they are considering this case closed.
U ovom momentu izvestilac iz policije nam govori… s obzirom da je ovaj slucaj zatvoren.So, case closed right?
Дакле, случај је затворен тачно?I don't care if his name was Porter or Sikes,all I know is the super-vigilante is dead, case closed.
Nije me briga jel' Porter ili Sajks, Samo znam je daje super osvetnik mrtav. Slučaj zaključen.Case closed, moving on.
Slucaj je zatvoren, idemo dalje.I thought when I confronted her she'd confess, tell me how she did it,say three Hail Marys, case closed.
Mislio sam da će priznati, reći mi kakoje to napravila, izmoliti tri Zdravomarije i slučaj zatvoren.Case closed. it's all true.
Случај закључен. Све је истина.Alright, case closed, he was guilty right?
У реду, случај је затворен, Case closed- next case. .
Slucaj zakljucen, sledeci.But not only is the case closed, there's no way that Emily is a killer.
Али не само је случај затворен, тамо-овом никако да Емили је убица.
