Примери коришћења Catholic encyclopedia на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Catholic Encyclopedia.
Католичка енциклопедија.Regarding the reference in the Catholic Encyclopedia, here is what it actually says.
U katoličkoj enciklopediji piše šta su zapravo uradili.Catholic Encyclopedia.
Biologos. org"Naturalism" article in The Catholic Encyclopedia Alvin Plantinga(1994).
Biologos. org" Натурализам", чланак у католичкој Енциклопедији. Опасна идеја, К.The Catholic Encyclopedia.
Католичка енциклопедија.The notion of the soul surviving after death is not readily discernible in the Bible”~New Catholic Encyclopedia.
Гледиште да душа надживљава смрт тела не може се јасно разабрати у Библији.“( New Catholic Encyclopedia).The Catholic Encyclopedia.
Католичкој енциклопедији.It apparently grew to being a large village by the beginning of the 20th-century according to the 1909 Catholic Encyclopedia.".
Очигледно је да је постао велики село почетком 20. века према Католичкој енциклопедији из 1909.".The Catholic Encyclopedia.
Na Katolička enciklopedija.El Cajon, CA: Catholic Answers. Archived from the original on May 22, 2010. Retrieved September 6, 2010.↑"The Making of the Catholic Encyclopedia".
Приступљено 2011-07-21.[ мртва веза]↑ Preface to the Catholic Encyclopedia↑„ Scan of' Preface'”.The Catholic Encyclopedia.
У Католичкој енциклопедији.The Liberian Catalogue states that his reign was from 56 to 67 AD, while the Catholic Encyclopedia puts the period from 67-76 AD.
Тхе Либеријски каталог наводи да је његова владавина била од 56. до 67. године, док Католичка енциклопедија поставља период од 67. до 77. године.The Catholic Encyclopedia.
The formulation‘one God in three Persons' was not solidly established, certainly not fully assimilated into Christian life and its profession of faith,prior to the end of the 4th century.”- New Catholic Encyclopedia(1967), Volume 14, page 299.
Формулација' један Бог у три Особе‘ није била чврсто утемељена, и сасвим сигурно није била потпуно прихваћена у хришћанском животу иисповедању вере све до краја четвртог века“( New Catholic Encyclopedia, 1967, 14. том, страна 299).The Catholic Encyclopedia of 1913.
Католичкој енциклопедији из 1913.Many professed Christians would agree with the New Catholic Encyclopedia, which calls heaven“the ultimate home of the blessed who die in the Lord.”.
Mnogi koji se izjašnjavaju kao hrišćani složili bi se s onim što stoji u jednoj enciklopediji, gde se za nebo kaže da je ono„ konačno odredište blagoslovenih koji umiru Catholic Encyclopedia."Germanus".
Католичка енциклопедија.„ Anglicanism”.Encyclopaedia Biblica The Jewish Encyclopedia Lists of encyclopedias New Catholic Encyclopedia Orthodox Encyclopedia Thomas F. Woodlock- a member of the board of directors for the project and contributor of several articles within it.
Енцицлопаедиа Библица Јеврејска Catholic Encyclopedia, New York: Robert Appleton Company.
Назив" Сергиополис" користи Католичка енциклопедија, Њујорк: Роберт Ампелтон Компани.The Johann Gutenberg entry of the Catholic Encyclopedia describes his invention as having made a practically unparalled cultural impact in the Christian era.
Јохан Гутенбергов рекорд у Католичкој енциклопедији описује његов изум као остварење које направило практрично неупоредив културни утицај у хришћанској ери.The Catholic Encyclopedia: An International Work of Reference on the Constitution, Doctrine, Discipline,and History of the Catholic Church[1](also referred to as the Old Catholic Encyclopedia and the Original Catholic Encyclopedia)[2] is an English-language encyclopedia published in the United States and designed to serve the Catholic Church.
For example, the New Catholic Encyclopedia refers to God as the one“who is actually present in all existing places and things.”.
На пример, једна католичка енциклопедија каже да је Бог„ заправо присутан на сваком месту и у свему“( New Catholic Encyclopedia).As the Catholic Encyclopedia states: In the dedication of Constantinople in 330 a ceremonial half pagan, half Christian was used.
Према Католичкој енциклопедији, приликом посвећења града Константинопоља( Цариграда) 330. године после Христа, коришћен је полу-хришћански полу-пагански церемонијал.According to the New Catholic Encyclopedia,“the saints intercede for men,” and“it is‘good and useful' to invoke them to obtain… benefits from God.”.
New Catholic Encyclopedia наводи да се„ свеци заузимају за људе“ и„ да је' добро и корисно‘ упућивати им молитве… за Божји благослов“.The Catholic Encyclopedia concludes that the Salome of Mark 15:40 is probably identical with the mother of the sons of Zebedee in Matthew.
Na osnovu ovoga Katolička enciklopedija( 1913) zaključuje da je Saloma iz Jevanđelju po Marku, verovatno„ mati sinova Zevedejevih“, koja se pominje u Jevanđelju po Mateju.The Catholic Encyclopedia states that in the Roman Catholic Church, the faithful crossed themselves from right to left, just as the Orthodox do, until the 15th or 16th century.
Католичка енциклопедија наводи да су се у Римокатоличкој цркви верници крстили с десна на лево све до 15-тог или 16-тог века.The New Catholic Encyclopedia says that““the Nativity feast was instituted no earlier than 243[C.E.],”” more than a century after the last of the apostles died.”.
New Catholic Encyclopedia каже да је„ прослава Христовог рођења уведена тек 243. године[ н. е.]“, што је више од једног века након смрти последњег апостола.The Catholic Encyclopedia was published by the Robert Appleton Company(RAC), a publishing company incorporated at New York in February 1905 for the express purpose of publishing the encyclopedia. .
Католичку енциклопедију објавила је компанија Роберт Аплетон( РАЦ), издавачка компанија основана у Њујорку у фебруару 1905. са изричитом сврхом објављивања енциклопедије.
