Примери коришћења Catholic faith на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And true Catholic faith.
Catholic Faith, Friendships, Love!
Католичка вера, пријатељство, љубав!They spread here the Catholic faith.
Is the Catholic faith the only true religion?
Католичка вера је једина He also cherished his Catholic faith.
Штована је и њихова католичка вера.Only the Catholic Faith is the Faith. .
Католичка вера је једина In 1948 he converted to the Catholic faith.
Године 1944. прелази у католичку веру.The Catholic faith is the one true faith. .
Католичка вера је једина And in 1945, he converted to the Catholic faith.
Године 1944. прелази у католичку веру.Spain brought the Catholic faith to the Philippines in the 1500's.
Шпанија је донела католичке вере на Филипинима у чајева.Seventh century, accepted the Catholic faith.
Крајем VI и почетком VII века примају католичку веру.From the Catholic faith it is worth noting that Saint Agathias is considered to be the patroness of the island of Malta.
Од католичке вере вреди напоменути да се Свети Агатија сматра заштитницом острва Малта.Subsequently, the Chinese converted to the Catholic faith.
Франкисти су касније прешли на католичку веру.They could practice their Catholic faith within the colony, but this was strictly forbidden in the rest of Sweden at that time.
Могли су да исповедају своју католичку веру у колонији, али то је у то време било строго забрањено у остатку Шведске.Do not try to insert novelties into the Symbol of the Catholic Faith.
И немојте ништа ново уносити у Символ католичке вере….The Catholic faith makes use of the Papacy, which can allow a nation to have control over the Pope or to use their influence for other rewards.
Католичка вера користи Папазију, која омогућава нацији да има контролу над папом или да користи свој утицај на друге награде.Her husband is executed in Barbados for refusing to renounce his Catholic faith.
Њен муж је тамо убијен због одбијања да се одрекне католичке вере.The building was designed by Pierre Cuypers, and his Catholic faith came through in the museum's design.
Зграда је дизајнирао Пиерре Цуиперс, а његова католичка вера је пролазила кроз дизајн музеја.They eventually had four children who were christened into the catholic faith.
У браку је имао једанаест деце који су били васпитани у католичкој вери.The Knights mission was to protect Europe and the Catholic faith from attacks by the Ottoman Turks, and this cathedral was built as a symbol to their success.
Витезова мисија била је заштита Европе и католичке вере од напада османских Турака, а ова катедрала изграђена је као симбол њиховог успеха.The word"baptism" means"immersion" in the community based on the Catholic faith.
Реч" крштење" значи" урањање" у заједницу засновану на католичкој вери.In her aim to restore England to the Catholic faith and to secure her throne from Protestant threats, she had many Protestants burnt at the stake between 1555 and 1558.
У циљу да поврати у Енглеску римокатоличку веру и да осигура трон од протестантских претњи, Марија између 1555. и 1558. године наређује да многи протестанти буду спаљени на ломачи.One of the greatest adversaries of the French revolutionaries was the Catholic faith.
Један од највећих непријатеља француске револуције била је католичка вера.In her determination to restore England to the Catholic faith and to secure her throne from Protestant threats, she had many Protestants burnt at the stake between 1555 and 1558.
У циљу да поврати у Енглеску римокатоличку веру и да осигура трон од протестантских претњи, Марија између 1555. и 1558. године наређује да многи протестанти буду спаљени на ломачи.So, each seemingly bizarre gift in the song is supposed to be a code for a particular symbol in the Catholic faith.
Дакле, сваки наводно бизарни дар у песми би требао бити код за одређени симбол у католичкој вери.Some bishops of the Kyivan metropolis decided to adopt the Catholic faith and pass into submission to the Pope.
Неки бискупи из Кијевске метрополе одлучили су да усвоје католичку веру и пређу у покорност Папи.In a long post on his blog,he explains why- the same blog that he has previously defended and propagated the Catholic faith.
У дугом посту на свом блогу,објашњава зашто- исти блог који је раније бранио и пропагирао католичку веру.The Jews, they feared, were trying to“subvert andto steal faithful Christians from our holy Catholic faith and to separate them from it,” according to the decree.
Према речима наредбе, сумњали су да су Јевреји покушавали да" субвертирају иукраду верне хришћане из наше свете католичке вере и да их одвоје од ње".No editor will take on the risk of employing a person who is open and outspoken about his or her Christian faith, let alone Catholic faith, the way I am.
Нема уредника који ће ризиковати да запосли особу која отворено исповеда своју хришћанску The edict accused the Spanish Jews of trying“to steal faithful Christians from our holy Catholic faith… and subvert them to their own wicked belief and conviction”.
Према речима наредбе, сумњали су да су Јевреји покушавали да" субвертирају и украду верне хришћане из наше свете католичке вере и да их одвоје од ње".
