Sta znaci na Srpskom CERTAIN EVENTS - prevod na Српском

• одређени догађаји
• одређене догађаје
• određene događaje
• одређеним догађајима
• појединим догађајима

Примери коришћења Certain events на Енглеском и њихови преводи на Српски

Certain events can therefore be predicted and even anticipated.
Može da predvidi i predoseti neke događaje.

It can also read the news online and follow certain events.
Takođe može i da čita vesti online i da prati određene događaje.

We all have certain events in our past we might like to forget, don't we, marshall?
Svi imamo određene događaje iz prošlosti koje bi htjeli zaboraviti, zar ne, maršale?

Remember that 1xBet also offers cash payments for certain events.
Имајте на уму да 1кБет такође нуди готовинске исплате за одређене догађаје.

Receive automatic notifications of certain events, if set in your preferences.
Примати одређена обавештења о одређеним догађајима, ако су поставена у вашим подешавањима.

It is known that a person is born has the ability to remember certain events.
Познато је да је особа рођена има способност да памти одређене догађаје.

Some staff skills are variable with certain events, things you do(or don't).
Неке вештине особља варирају са одређеним догађајима, стварима које урадиш( или не урадиш).

This is ideal in that case, if you prefer to watch films on certain events.
Ово је идеално у том случају, ако волите да гледате филмове о појединим догађајима.

Selective amnesia is the loss of memories for certain events that are psychic and stressful.
Селективна амнезија је губитак сећања на одређене догађаје који су психички и стресни.

Use your mouse to click on various objects in the class to trigger certain events.
Koristite miš da kliknete na različitim predmetima u parku izazvati određene događaje.

Before Sima, histories were written as certain events or certain periods of history of states;
Пре Симе, историје су писане као одређени догађаји или одређени периоди историје држава;

Certain events and circumstances leave their mark and cannot be conveniently wrapped up in a garbage bag and thrown away.
Određeni događaji i okolnosti ostavljaju svoj trag i ne mogu se zamotati u vreću za smeće i baciti.

These stones will be particularly useful because there are certain events in your life that can unhinge you.
Ovi kamenčići će biti naročito korisni jer postoje određeni događaji u vašem životu koji mogu da vas“ spuste”.

It is as if he is trying to completely, minutely mention, quote all possible Serb sources on certain events.
On kao da nastoji da potpuno, minuciozno pomene, citira, pobroji sve moguće srpske izvore o određenim događajima.

Then after certain events took place you started to notice the different things that started to happen with you.
Тада сте након одређених догађаја почели да примећујете различите ствари које су почеле да се дешавају са вама.

You do not need to proudly show your composure to those who consider you weak due to certain events.
Не морате поносно показивати своју смиреност онима који вас сматрају одређеним слабим због одређених догађаја.

But at the same time I'm also human and I respect certain events in a person's life are sensitive and don't take photos.
Ali u isto vreme, i ja sam čovek i poštujem određene događaje u životu osobe koji su osetljivi i to ne slikam.

There are certain events which take place in humanity's history, which shape it and alter it in a most profound way.
Постоје одређени догађаји који се дешавају у историји човечанства, која га формирају и измјењују на најдубличнији начин.

Recognition- the ability to retrieve information from the past and to recognize certain events, places or other information.
Sposobnost prisećanja informacija iz prošlosti i prepoznavanje određenih događaja, mesta i drugih informacija.

Certain events can erase the current target from tracking, such as target getting too far away, or going into a blind spot of the pilot's visual field.
Неки догађаји могу да уклоне тренутну мету с листе праћења, на пример када се мета превише удаљи, или зађе у слепи угао видног поља пилота.

Also those who start children for the first time, often want to take certain events or seasons into account when it comes to pregnancy.
Такође, они који први пут започињу децу, често желе да узму у обзир одређене догађаје или годишња доба када је у питању трудноћа.

The entire process is also achieved much faster, boosting not just general efficiency but an organization's reaction time to certain events.
Čitav proces se takođe obavlja mnogo brže, podstičući ne samo opštu efikasnost već i vreme potrebno da organizacija reaguje na određene događaje.

This is a logical connection in psychology, arising between certain events and facts, reflected in consciousness and fixed in memory.
То је логична веза у психологији, која настаје између одређених догађаја и чињеница, рефлектованих у свијести и фиксираних у сјећању.

All guys need periodic seclusion, when they deal with the emotional events of their inner world, assess the importance of certain events.
Свим момцима је потребна повремена изолација, када се баве емоционалним догађајима свог унутрашњег свијета, процјењују важност одређених догађаја.

Be sensitive to the fact that after deciding to stop fertility treatment, certain events and family situations might be tricky for them.
Budite osetljivi na činjenicu da nakon odlučivanja o prestanku lečenja, određeni događaji i porodične situacije mogu biti za njih nezgodni.

Feeling some anxiety surrounding certain events in your life, such as a move to a new city, is totally normal and shouldn't be a cause for concern.
Osećaj anksioznosti označava određene događaje u vašem životu, kao što je prelazak u novi grad, što potpuno je normalno i ne bi trebalo biti razlog za zabrinutost.

The Brotherhood of Assassins is introduced, by which, after saving citizens from certain events, the player can invite these citizens as Assassins;
Уведено је Братство Асасина, којим, након спашавања грађана од неких догађаја, играч може позвати грађане да се придруже Асасинима;

Laufer was not convinced by Karadzic's assertions, and told judges that the accused“simply claims that certain people had knowledge of certain events”.
Lauferu Karadžićeve tvrdnje nisu bile uverljive, pa je sudijama rekao kako okrivljeni„ naprosto tvrdi da su neki ljudi znali za neke događaje“.

We use your personal information in order to inform you about products, services, or certain events which could be of interest to you on a regular basis.
Користимо Ваше приватне податке како би Вас редовно обавештавали о производима, услугама или некаквим догађајима који би могли бити интересантни за Вас.

You can also place bets on certain events, as the European Handicap, match results in certain, more/ less, you can predict which team will score the first goal, etc.
Такође можете се кладити на одређене догађаје, као Еуропеан Хандицап, утакмица резултата у одређеним, више/ мање, можете предвидети који тим ће постићи први гол, итд.