Примери коришћења Certain size на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It grows to a certain size.
It is required to take the samples having the corresponding form and a certain size.
It reaches a certain size and then stops growing.
Достигне одређену величину и престане да расте.Must fit into an area of a certain size.
Мораће да се исече на делове одређене величине.But if they have reached a certain size, they are unlikely to disappear naturally.
Али ако достигну одређену величину, мало је вероватно да ће нестати природно.It will break up into pieces of a certain size.
Мораће да се исече на делове одређене величине.The embryo grew to a certain size and, replaced by a spiral, left the uterus.
Ембрион је порастао до одређене величине и, замењен спиралом, напустио је материцу.The plaques get bigger until they reach a certain size.
Пахуље расту док не постигну одређену величину.Standard laminate countertops have a certain size-"we" of the thickness is 28 mm, and in Europe- 38 mm.
Стандард ламинат Цоунтертопс имају одређену величину-" ми" дебљине је 28 мм, а у Европи- 38 мм.But it's so far away that it appears a certain size.
Međutim, toliko je daleko da se čini određene veličine.I can copy a specific image(of a certain size) of the photostream and to include in an email on yahoo.
Ја не могу копирати Also, radar of one band may not even detect certain size objects.
Такође, радар једног опсега не може ни детектовати објекте одређене величине.Because the ink pads only cover a certain size, you might apply too much in some places and too little ink in others.
Пошто јастучићи мастила покривају само одређену величину, на неким местима можете нанети превише, а на другим мало премаза.Capable females appear in the colony when it reaches a certain size.
Могу да се размножавају жене појављују у колонији када достигне одређену величину га.Modern kitchen sets are made for a certain size and style of the room.
Модерни кухињски сетови су направљени за одређену величину и стил просторије.They may appear once, and may occur periodically,the shelf of the fetus will not reach a certain size.
Они се могу појавити једном, и могу се појавити периодично,полица фетуса неће достићи одређену величину.They grow to a certain size.
Они расту само до одређене величине.This suggests that this form of the disease for a long time does not show any symptoms until it grows to a certain size.
Ово указује на то да овај облик болести дуго не показује симптоме све док не порасте на одређену величину.When the mass of viral particles reaches a certain size, their presence in the body includes mechanisms of the immune response.
Када маса вирусних честица достигне одређену величину, њихово присуство у телу укључује механизме имуног одговора.Deci not happened I could not do menage Acronis security zone with a certain size(ex-3giga 5).
Деци није десило нисам могао да урадим МЕНАГЕ Ацронис безбедносну зону са одређене величине( ек-КСНУМКСгига КСНУМКС).When a xanthelasma reaches a certain size and becomes nodular, it is sometimes referred to as a xanthoma, but these are two distinct conditions;
Када кантхеласма достигне одређену величину и постаје нодуларна, она се понекад назива и ксантом, али то су два различита стања;TV Tuner Using the TV/ FM configuration options you can limit the movie capture to a certain size in MB or seconds.
ТВ тјунер Помоћу опција конфигурације ТВ/ ФМ можете ограничити снимање филма на одређену величину у МБ или секунди.Humans grow through childhood and adolescence until they reach a certain size after which they usually do not grow any bigger(at least not vertically…) A lobster's body, however, never stops growing.
Људи расте кроз дјетињство и адолесценцију док не достигну одређену величину, након чега они обично не расте ништа веће( макар и не вертикално…).All the trash of"the eye of the master", and the wonders it does,turns into sheer nonsense as soon as an undertaking reaches a certain size.
Сво трабуњање о„ газдином свевидећем оку“, и чуда које оно чини,претвара се чисту глупост чим предузеће достигне одређену величину.However, the penis is biologically conditioned and therefore has a certain size, which could usually only be changed with medical interventions.
Међутим, пенис је биолошки и стога има одређену величину која се обично мења само уз медицинску интервенцију.Search files in Linux as a whole is pretty easy with find command that has a built-in tools finding files larger than a certain size e.g..
Потражња на Линук фајл у целини је веома лако наћи команду која је уграђена у алатима за проналажење датотеке веће од одређене величине као.Moreover, in some countries(including Belgium),companies beyond a certain size dealing with specific risks are required by law to hire or even employ a certified prevention advisor.
Осим тога, у неким земљама( укључујући и Белгије),компаније изван одређене величине које се баве специфичним ризицима су обавезна по закону да запосли или чак запослити овјерену саветника превенције.Every time impacts were in the news… I'd get call from reporters… andthey would want to know what would happen… if a certain size impact occurred.
Svaki put kad jave o nekom udaru,mene zovu novinari koji žele da znaju šta bi se desilo ako bi nas udarilo nešto određene veličine.An operation for an inguinal hernia is performed only with the development of complications orafter the pathological protrusion acquires a certain size.
Операција за ингвиналну килу се изводи само са развојем компликација или након штопатолошка протрузија добије одређену величину.Only seven of these are large enough to be spherical(a spherical shape is only formed above a certain size and mass limit, due to gravity and internal heat).
Само седам од њих има довољну 
