Sta znaci na Srpskom CHILDREN'S DEVELOPMENT - prevod na Српском

• развој деце
• развоју дјеце
• razvoj deteta
• razvoj dece

Примери коришћења Children's development на Енглеском и њихови преводи на Српски

Balanced nutrition is crucial for children's development.
Izbalansirana ishrana ključna je za razvoj dece.

Doctors talk about children's development in terms of'fine' and'gross' motor skills.
Доктори говоре о развоју дјеце у смислу„ финих“ и„ бруто“ моторичких способности.

I believe it's the best sport for children's development.
Слажем се да је пливање најбољи спорт за развој деце.

Why are chores important for children's development, and which chores are appropriate for what age?
Zašto su kućni poslovi toliko važni za razvoj deteta, i koji poslovi odgovaraju kom uzrastu?

Martial arts are said to be the best sport for children's development.
Слажем се да је пливање најбољи спорт за развој деце.

Their figures help promote children's development and, through creative and imaginative play, help them to learn the lasting values which will prepare them for a joyful and positive life.
Naše Schleich figure pomažu da se unapredi razvoj deteta i da im pomogne da, kroz kreativnu i maštovitu igru, nauče trajne vrednosti koje će ih pripremiti za radostan i pozitivan život.

Educational wooden toys are an important tool in children's development.
Edukativne igračke Edukativne igračke su jako bitne za razvoj dece.

Good preschool education and care lay foundations for children's development and success later on in their lives.
Квалитетно предшколско образовање и нега постављају темеље за развој деце и њихов каснији успех у животу.

Because the skin- the largest organ of the senses, and learn to recognize the feelings which it conveys, it is important for children's development.
Будући да је кожа- највећи орган чула, и да науче да препознају осећања које је преноси, важно је за развој деце.

We believe that spending time outdoors is as important for children's development as learning to read and write.
Да је провођење времена на отвореном једнако важно за развој деце као учење читања и писања.

So while all parents experience stress to varying degrees, remember that living with ongoing stress and fear can negatively affect children's development.
Stoga iako je prirodno imati nesuglasice sa partnerom ponekad, setite se da život sa svakodnevnim stresom i strahom može negativno uticati na dečiji razvoj.

Good preschool education and care lay foundations for children's development and success later on in their lives.
Kvalitetno predškolsko obrazovanje i nega postavljaju temelje za razvoj dece i njihov kasniji uspeh u životu.

So while disagreements with a co-parent are naturally going to happen, remember that living with ongoing stress and fear can negatively affect children's development.
Stoga iako je prirodno imati nesuglasice sa partnerom ponekad, setite se da život sa svakodnevnim stresom i strahom može negativno uticati na dečiji razvoj.

Our goal remains that we, by producing toys made of natural materials and colors, make a positive impact on children's development and provide support to the development of children with disabilities.
Naš cilj ostaje da proizvodnjom igračaka od prirodnih materijala i boja, pozitivno utičemo na razvoj dece i pružimo podršku razvoju dece sa invaliditetom.

Parental relationships and their behavior have decisive importance in children's development.
Родитељски односи и њихово понашање имају одлучујући значај у развоју дјеце.

Thanks to the broad outlook of the magazine, for you, of course, there is a lot of useful information, whether it's beauty, sports, and health, children's development, comfort at home, as well as recipes that are always selected with great scrupulousness, have step-by-step illustrations- which greatly simplifies the process of cooking.
Због широке перспективе часописа сигурно ће вам бити пуно корисних информација, било да су то лепота, спорт и здравље, развој деце, удобност код куће и рецепти који се увек узимају са великим стрепењивањем, са корак по корак илустрација- што значајно поједностављује процес. кухање.

These are some of the many reasons we believe that sport is so important for children's development.
Ovo je jedan od razloga zašto je umetnost od velikog značaja za razvoj dece.

Thanks to the broad outlook of the magazine, for you, of course, there is a lot of useful information, whether it's beauty, sports, and health, children's development, comfort at home, as well as recipes that are always selected with great scrupulousness, have step-by-step illustrations- which greatly simplifies the process of cooking.
Захваљујући широком изгледу часописа, без сумње постоји много корисних информација за вас, било да се ради о лепоти, спорту и здрављу, развоју дјеце, удобности код куће, као и рецептима који се увијек одабиру са великим страхопоштовањем, имају корак по корак илустрације- што знатно поједностављује процес кувања.

Also, he stressed that preschool education, the topic of the meeting in Belgrade, is of particular importance"Good preschool education and care lay foundations for children's development and success later on in their lives.
On dodaje i da je veoma važno što je tema sastanka u Beogradu predškolsko obrazovanje." Kvalitetno predškolsko obrazovanje i nega postavljaju temelje za razvoj dece i njihov kasniji uspeh u životu.

This is one of the reasons why coloring is so great for children's development.
Ovo je jedan od razloga zašto je umetnost od velikog značaja za razvoj dece.

The project goal is to educate 100,000 parents and 2,000 teachers in order to prepare them to support children's development in the digital age.
Циљ је, према његовим речима, да се у оквиру њега едукује 100. 000 родитеља и 2. 000 учитеља, како би били спремни да подрже развој деце у дигиталном добу.

The project goal is to educate 100,000 parents and 2,000 teachers in order to prepare them to support children's development in the digital age.
Cilj je, prema njegovim rečima, da se kroz njega edukuje 100. 000 roditelja i 2. 000 učitelja, kako bi bili spremni da podrže razvoj dece u digitalnom dobu.

Some of these exciting activities include storytelling and fingerplays, music and movement, songs and games, creative arts and crafts, science and nature opportunities, along with many other activities that support children's development and learning through play.
Неке од ових узбудљивих активности укључују приповедање и фингерплаис, музику и покрет, песме и игре, креативне уметности и заната, науке и природе могућности, заједно са многим другим активностима које подржавају развој деце и учење кроз игру.

Who is accompanying the child's development?
Ko kontroliše razvoj deteta?

It's very important for a child's development to sleep in the grown-ups' bed.
Vrlo važno je za razvoj dece da spavaju u krevetu odraslih.

Each activity has a different effect on a child's development.
Svaki ima različit uticaj na razvoj deteta.

Baby books are quite important for a child's development.
Knjige za decu su višestruko bitne za razvoj deteta.

Omega-3 is very important for your child's development.
Omega-3 su važne za zdrav razvoj dece.

This assessment is extremely damaging, as it can seriously affect the child's development.
Ovakav doživljaj situacije je ekstremno štetan, jer može ozbiljno narušiti razvoj deteta.

Omega-3 are crucial nutrients for a child's development.
Omega-3 su važne za zdrav razvoj dece.