Sta znaci na Srpskom CHOICE OF METHOD - prevod na Српском

• избор методе
• избор метода

Примери коришћења Choice of method на Енглеском и њихови преводи на Српски

The choice of method depends on.
Način vrednovanja zavisi od.

Circumstances and factors affecting choice of method.
Faktori koji utiču na izbor metoda i postupaka.

The choice of method is yours alone.
Избор методе је само твој.

Organisms are different in women and that is why an individual approach to the choice of methods is required.
Организми код жена су различити и због тога захтева индивидуални приступ избору метода.

The choice of methods and order of examination.
Избор метода и редоследа испитивања.

Organisms in women are different and for this reason requires an individual approach to the choice of methods.
Организми код жена су различити и због тога захтева индивидуални приступ избору метода.

The choice of method will depend on some important factors.
Избор методе ће зависити од неких важних фактора.

Treatment of nodular goiter can be medical and surgical, the choice of method by the doctor treating them.
Лечење нодуларног гоја може бити медикаментно и хируршко, избор методе врши лекар који присуствује.

The choice of method depends on many factors, the predominant are.
Избор методе зависи од многих фактора, у којима доминирају.

Despotism manifests itself, as a personality trait in men and women, only has small external differences in the choice of methods.
Деспотизам се манифестује, као особина личности код мушкараца и жена, само има мале спољашње разлике у избору метода.

The choice of method depends on what exactly violates the flow of urine.
Избор методе зависи од тога шта тачно крши проток урина.

Pediatrician treats mastitis in newborns, he also prescribes the necessary diagnostic measures, decides on the choice of methods of dealing with the disease.
Педијатри лече маститис код новорођенчади, прописује и неопходне дијагностичке мере, одлучује о избору метода поступања са болешћу.

The choice of methods to the problem and the correct interpretation of the results.
Избор метода према проблему и правилно тумачење резултата.

Treatment with pinching the sciatic nerve can be both conservative and surgical- the choice of method depends on the severity of symptoms and the stage of development of the process.
Третман са шчепањем Ишијатичног нерва може бити и конзервативан и хируршки- избор методе зависи од тежине симптома и фазе развоја процеса.

The choice of method of contraception- it is very individual and depends on many factors.
Избор тактике третмана је индивидуалан и зависи од многих фактора.

As for removing the bones of the feet, which are currently in use in most cases, less traumatic techniques and modern anesthetics, the patient's age does not affect the choice of method for surgical intervention.
Јер за уклањање коштица на ногама тренутно примењује је у већини случајева мање травматичные технике и савремених анестетика, старост пацијента не утиче на избор методе за хируршку интервенцију.

The choice of method depends on the severity of the pathology and the causes of its occurrence.
Избор методе зависи од тежине патологије и разлога њеног настанка.

In addition, it is implemented in many schools within the teaching subject titled Entrepreneurship, given that the subject teacher is free to decide on the organization of teaching and choice of methods in the context of his course.
Поред тога, у многим школама се спроводи у оквиру предмета'' Предузетништво'', с обзиром на то да предметни наставник слободно одлучује о организацији наставе и избору метода у оквиру свог предмета.

The choice of method varies depending on the characteristics of the room or the type of interior.
Избор методе варира у зависности од карактеристика просторије или типа ентеријера.

In any case, the choice of method of reducing cholesterol in the blood- especially individual case.
У сваком случају, избор метода за смањење холестерола у крви- нарочито појединачног случаја.

The choice of method mainly depends on the physical condition of the shooter, his weight, body structure.
Избор методе зависи углавном од физичког стања стрелице, његове тежине и структуре тела.

The decision about the choice of method of removal takes into account the health of the patient and stage of tumor development.
Одлука о избору методе уклањања врши се узимајући у обзир стање здравља пацијента и стадијум развоја тумора.

The choice of method of treatment of chronic pelvic pain, above all, depends on the cause of its occurrence.
Избор метода лечења хроничног карличног бола, пре свега, зависи од узрока његовог настанка.

The choice of method depends on several factors, the main of which is the climatic features of the region.
Избор методе зависи од неколико фактора, од којих су главни климатски облици региона.

The choice of method and tools depends on many factors, such as the size and weight of parts, their composition.
Избор метода и алата зависи од многих фактора, као што су величина и тежина делова, њихов састав.

The choice of method is determined by the severity of the disease, if the hernia is small and without complications, bed rest is prescribed for 3 months.
Избор методе је одређен тежином болести, ако је хернија мала и без компликација, одмор у кревету прописан је 3 месеца.

The choice of method will depend largely on whether or not the loop can be taken"offline" for tuning, and the response time of the system.
Izbor metode će u mnogome zavisiti od toga da li ili ne povratna sprega može da se odvoji da radi“ offline” u slučaju podešavanja i vremena odziva sistema.

The choice of method the removal of moles, usually based on the characteristics and condition of a mole, as well as on the extent of the possible threat to the body.
Избор метода уклањања младежа, обично на основу карактеристика и стања младежа, као и на томе колико је могуће опасности по телу.

The choice of method is based on the age and condition of the patient, as well as on the results of MRI, which allows to create a three-dimensional picture of the affected area.
Избор методе се заснива на старости и стању пацијента, као и на резултатима МРИ, што омогућава стварање тродимензионалне слике захваћеног подручја.

The choice of methods depends on the course of the disease: in the acute process, treatment with the help of drugs comes to the fore, and in osteochondrosis in remission, physiotherapy and self-massage.
Избор метода зависи од тока болести: у случају акутног процеса, лечење уз помоћ лекова долази у први план, ау случају ремисије остеохондрозе- физиотерапија и самомасажа.