Примери коришћења Choices we make на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The choices we make.
Our fate lies in the choices we make.
Naša vera leži u izborima koje pravimo.The choices we make.
I izbore koje pravimo.What truly matters in the end, is the choices we make.
Ono što na kraju odlučuje o našim životima jesu izbori koje pravimo.Some choices we make.
Much of what defines our lives are the choices we make.
Ono što na kraju odlučuje o našim životima jesu izbori koje pravimo.The choices we make are ultimately our responsibility.
A izbori koje pravimo su, na kraju, naša odgovornost.What our lives are really about is the choices we make.
Ono što na kraju odlučuje o našim životima jesu izbori koje pravimo.The choices we make now will have long-lasting effects.
Izbor koji napravite sada imaće dugoročne posledice.Ne možemo odvojiti one The choices we make now will have long-term consequences.
Izbor koji napravite sada imaće dugoročne posledice.The things that we do, the choices we make,- they change us, you know?
Stvari The choices we make are ultimately ours to make. .
A izbori koje pravimo su, na kraju, naša odgovornost.Ne možemo da distanciramo one The choices we make affect every aspects of our life.
Izbor koji pravimo utiče na svaki drugi aspekt našeg života.Our health truly is in our hands,we cannot blame anyone else for the choices we make.
Naši životi su samo naši, ine moramo se nikome pravdati za izbore koje pravimo.These are the choices we make every moment of our lives.
То су избори које доносимо у сваком тренутку наших живота.The author tells us that our future depends on the choices we make, and on.
Autor nam kaže da naša budućnost zavisi od izbora koje smo učinili i od onoga što These are the choices we make every moment of our lives.
To su izbori koje donosimo u svakom trenutku naših života.It took me a long time andmost of the world to learn what I know about love and fate and the choices we make.
Било ми је потребно дуго времена и да прођем већи део света дабих научио оно што сада знам о љубави, судбини и изборима које чинимо.The choices we make now will have consequences in the long run.
Izbor koji napravite sada imaće dugoročne posledice.The author tells us that our future depends on the choices we make, and on what we have learned from our past.
Autor nam kaže da naša budućnost zavisi od izbora koje smo učinili i od onoga što And, the choices we make are ultimately our own responsibility.
A izbori koje pravimo su, na kraju, naša odgovornost.It took me a long time andmost of the world to learn what I know about love and fate and the choices we make, but the heart of it….
Било ми је потребно дуго времена и дапрођем већи део света да бих научио оно што сада знам о љубави, судбини и изборима које чинимо.Choices we make today can help prevent suicide tomorrow.
Odluke koje donosimo danas mogu pomoći u sprečavanju samoubistva.Or maybe It's the choices we make, The actions we take.
Ili su to izbori koje pravimo, akcije The choices we make can reveal a lot about ourselves, especially in the context of stressful situations when we need to make instant decisions.
Izbori koje pravimo mnogo govore o nama, naročito oni The romantic, emotional companion to Just One Day, this is a story of the choices we make and the accidents that happen--and the happiness we can find when the two intersect.
Ovaj romantični, emotivni nastavak knjige Samo jedan dan priča je o izborima koje pravimo i udesima The choices we make greatly affect the life we live.
Odluke koje donosimo direktno utiču na to kakav život ćemo živeti.When we say‘subconscious', we often think of the things that are so deeply rooted in our usual behavior that we are not even noticing the way they are affecting the choices we make.
Kada kažemo„ nesvesno“, uglavnom mislimo na stvari 
