Sta znaci na Srpskom CLAIMING TO HAVE - prevod na Српском

• tvrdi da ima
• tvrde da su
• тврдећи да је
• тврди да има
• тврде да имају

Примери коришћења Claiming to have на Енглеском и њихови преводи на Српски

Both claiming to have won free trips online.
Obojica tvrde da imaju osvojio besplatni izleti online.

But these bleachers are full of guys claiming to have girlfriends and their own cars.
Ali, ove klupe su pune tipova koji tvrde da imaju cure… i vlastite automobile.

More than five months after the murder, Teresita's coworker, Remibias"Remy" Chua, another native from the Philippines, and her husband Joe contacted detective Joe Stachula, claiming to have information about the murder.
Više od pet meseci nakon ubistva Teresitina koleginica sa posla Remibijas- Remi Čua, takođe rođena na Filipinima, i njen suprug Džo kontaktirali su detektiva Džoa Stašula tvrdeći da imaju informacije o ubistvu.

There are even people claiming to have seen Ummu with her jinns.
Postoje ljudi koje tvrde da su videli Umu sa Džinom.

From this phone in his cell, Bourdin made hundreds of collect calls claiming to have information about lost children.
Sa telefona u njegovoj celiji, Bourdin je imao na stotine poziva tvrdio je da ima informacije o nestaloj deci.

The council has several nobles claiming to have seen you with the French queen mother during her time at the castle.
Veće ima par plemića koji tvrde da su te videli sa frakcuskom kraljicom majkom tokom njenog boravka u dvorcu.

Hate to interrupt, but we've had over 250 calls to the tip line all claiming to have an answer of some kind.
Мрзим што прекидам, али имали смо преко 250 позива, и сви тврде да имају некакав одговор.

There's a guy here claiming to have information on these murders.
Ovde je neki tip koji tvrdi da ima informacije o ubistvu.

How is it that we can come to such a variety of beliefs, each claiming to have the“truth” about what the Bible says?
Kako smo došli do toliko različitih verovanja, od kojih svako tvrdi da ima,, istinu” o tome što Biblija kaže?

This is the moment a man claiming to have supernatural control over crocodiles died after one of the reptiles appeared to drag the shaman under water.
Ovo je trenutak kada je čovek koji tvrdi da ima nadprirodnu kontrolu nad krokodilima umro pošto je jedan od reptila počeo da vuče šamana pod vodu.

Probably not as many as we found online claiming to have clean-and-jerked 500 pounds.
Vjerojatno ne kao mnogi Kao što smo našli online tvrdi da ima clean-i-trgnu 500 £.

There are many sites claiming to have the best deals and coupons on the Web, but who really has time to search through them for hidden savings gems?
Постоји много сајтова који тврде да имају најбоље понуде и купоне на Вебу, али ко заиста има времена да их претражује за скривене драгуље?

I always thought it was like someone claiming to have foggy lung or hopscotch eye.
Увек сам мислила да је то неко ко тврди да има магловито плућа или око.

The Taliban issued a statement claiming to have captured"most government buildings inside the city.".
Talibani su objavili saopštenje u kome tvrde da su zauzeli„ najvažnije vladine zgrade u gradu“.

They've written to all the senators, claiming to have 100,000 men behind them.
Pisali su svim senatorima, tvrdeći da imaju 100. 000 ljudi koji ih podržavaju.

One common complaint against anyone claiming to have absolute truth in matters of faith and religion is that such a stance is“narrow-minded.”.
Једна од основних жалби против било кога ко тврди да има апсолутну истину у питањима вере и религије је да је такво становиште„ ускогрудо".

In 1923, famed British geologist Herbert Henry Thomas published a seminal study on Stonehenge, claiming to have found the precise spots where prehistoric people had quarried the stones.
Познати британски геолог Херберт Хенрy Томас објавио је 1923. године темељну студију о Стоунхенџу, тврдећи да је пронашао прецизне тачке на којима су праисторијски људи ископали камење.

Any anabolic steroid supplier claiming to have human grade Oxandrolone under the Anavar name is lying to you.
Било која врста анаболички стероид продавца тврде да имају квалитетан Окандролоне људско под име Анавар је теби лаже.

Bourdin made hundreds of collect calls claiming to have information about lost children.
Bourdin je imao na stotine poziva tvrdio je da ima informacije o nestaloj deci.

One common complaint against anyone claiming to have absolute truth in matters of faith and religion is that such a stance is“narrow-minded.”.
Jedna od osnovnih žalbi protiv bilo koga ko tvrdi da ima apsolutnu istinu u pitanjima vere i religije je da je takvo stanovište„ uskogrudo".

In 1856, Plana admitted Adams's conclusions, claiming to have revised his own analysis and arrived at the same results.
Године 1856, Плана је прихватио Адамсове закључке, тврдећи да је поново прегледао своје анализе и дошао до истих закључка.

Charles Darwin made evolution a scientific concept by showing, or claiming to have shown, that major transformations could occur in very small steps by purely natural means, so that time, chance, and differential survival could take the place of a miracle….
Чарлс Дарвин је учинио еволуцију научним концептом показујући, или тврдећи да је показао, да су велике промене могле да се јаве у веома малим корацима чисто природним путем тако да су време, случајност и разлике у преживљавању могле да преузму место чуду.

Otherwise, without performing due diligence, that offline/online seller claiming to have genuine Linaclotide for sale might turn out to be selling contraband products or steal your hard-earned cash.
Иначе, без обављања дужне обавезе, онај офлајн/ продавац на мрежи који тврди да има оригинал Продаја Линацлотиде може се испоставити да продајете кријумчарене производе или краду вашу тешко зарађену готовину.

They claimed to have done it.
Oni to tvrde da su uradili.

Susan Aho even claims to have some Romany blood.
Suzan takođe tvrdi da ima romske krvi.

There are those who claim to have found it.
Neki tvrde da su ga našli.

A small town in Nigeria claims to have the highest rate of twins in the world.
Мали град у Нигерији тврди да има највећу стопу близанаца на свету.

But claims to have vital information on the Bay Harbor Butcher.
Ali tvrdi da ima vitalne informacije o Bay Harbor Kasapinu.

Some of them claim to have seen the ghost of Joshua Butler.
Neki od njih tvrde da su videli duh Džošue Batlera.

The prosecutors claim to have genuine suspicions.
Tužioci tvrde da imaju prave sumnje.