Sta znaci na Srpskom CLEANDER - prevod na Српском

• cleander

Примери коришћења Cleander на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're right, Cleander.
U pravu si, Cleander.

Cleander- Antistius Burrus.
Испланирану од Клеандерових.

How do you explain it, Cleander?
Kako to objašnjavaš, Cleander?

Saoterus and Cleander are here to see you.
Saoterus i Cleander su ovde da te vidi.

Cleander begins to consolidate his power.
Cleander počinje da konsoliduje svoju moć.

But I can't see why you'd speak against Cleander for Dio.
Ali ne vidim zašto bi govoriti protiv Cleander za Dio.

Cleander can set in motion his ultimate plan.
Cleander može pokrenuti svoju krajnju plan.

You'd have me believe Cleander wanted my people to starve?
Ti bi me verovati Cleander želeo moj narod da gladuje?

Cleander, my entire city is calling for your head.
Cleander, moj ceo grad poziva za glavu.

I want nothing more than to believe what Cleander is telling me.
Ne želim ništa više nego da veruju u ono Cleander mi govori.

While Cleander continues his campaign for power.
Dok Cleander nastavlja svoju kampanju za napajanje.

And he allows individuals like Cleander to take up a leadership position.
I on omogućava pojedincima kao što su Cleander da zauzme lidersku poziciju.

Cleander knows the masses are a powerful force in the Empire.
Cleander zna mase su moćna sila u Carstvu.

The Emperor's focus continues to drift, allowing Cleander to continue with his ruthless scheme.
Careva fokus i dalje na drift, omogućavajući Cleander da nastavi sa nemilosrdnom šeme.

But, Cleander, Caligula's buying gladiators today.
Ali, Cleanderu, Kaligula danas otkupljuje gladijatore.

At the end of June a mob demonstrated against Cleander during a horse-race in the Circus Maximus.
Крајем јуна, маса је протестовала против Клеандера приликом трке коња у Циркус Максимусу.

Cleander knows this is his opportunity to eliminate Saoterus.
Cleander zna da je njegova prilika da se eliminišu Saoterus.

Now at the zenith of his power, Cleander continued to sell public offices as his private business.
На врхунцу моћи, Клеандер је наставио да продаје јавне фукције као своју приватну имовину.

Cleander was the second freedman that Commodus put enormous trust in.
Cleander je bio drugi Freedman da Komod staviti ogroman poverenje u.

At the urging of his mistress Marcia, Commodus had Cleander beheaded and his son killed.
На наговор своје љубавнице, Марције, Комод је наредио да се Клеандеру одруби глава а његов син убије.

Cleander must now stand trial to determine who's to blame for the shortage.
Cleander sada mora suditi da se utvrdi ko je kriv za nestašicu.

Commodus begins to distance himself from the throne… and Cleander sees the opportunity he's been waiting for.
Komod počinje da se distancira od prestola… i Cleander vidi priliku da se čekali.

Cleander has redirected shipments of grain from Egypt, stashing them away for just the right moment.
Cleander je preusmerio isporuka žita iz Egipta, stashing ih za pravom trenutku.

So what happens is Cleander, in particular we're told, sought to enrich himself.
Dakle, ono što se dešava je Cleander, posebno nam je rečeno, nastojao da se obogati.

Cleander continues to gain his trust… and is soon given the position he's always wanted.
Cleander nastavlja da dobija njegovo poverenje… a uskoro dati mjesta na koje je uvek želeo.

Cleander is determined to take his place… and will do anything to seize the position for himself.
Cleander je odlučna da zauzmu njegovo mesto… i da će učiniti sve da uhapsi poziciju za sebe.

Cleander looks at his position as a way for him to gain his own power and gain his own popularity.
Cleander gleda svoju poziciju kao način za njega da dobije svoju moć i stekao svoju popularnost.

Cleander has successfully eliminated his competition… and any trace to his involvement in the plot.
Cleander je uspešno eliminiše svoju konkurenciju… i bilo kakvog traga na njegovu umešanost u zaveru.

Cleander begins selling off high-ranking positions in the Empire… starting with seats in the Roman Senate.
Cleander počinje prodajom na visokim položajima u carstvu… počevši od mjesta u rimskom senatu.

Cleander now looks to the Roman people, and believes there's only one way to guarantee their support.
Cleander sada izgleda da rimskih ljudima, i veruje da postoji samo jedan način da se garantuje njihovu podršku.