Sta znaci na Srpskom CLIMATE IMPACT - prevod na Српском

• klimatski uticaj
• утицаја на климу
• uticaj na klimu
• uticaja na klimu

Примери коришћења Climate impact на Енглеском и њихови преводи на Српски

Bitcoin's climate impact is global.
Битцоин-ов утицај на климу је глобални.

We make products and solutions that help our customers save natural resources and reduce climate impact.
Izrađujemo proizvode i rešenja koja pomažu našim kupcima da uštede prirodne resurse i smanje uticaj na klimu.

New draft standard will help quantify climate impacts of an expanded group of emissions.
Novi nacrt standarda pomoći će kvantifikovanju klimatskih uticaja proširene grupe emisija.

This comes at a high cost in terms of public health, environmental contamination and climate impact.
Cena ovog sagorevanja je visoka sa aspekta štetnih efekata po javno zdravlje, zagađenje životne sredine i uticaja na klimu.

With the help of this renewable fuel, Sanfridssons has been able to reduce its climate impact and Göran is closely following the development of new, sustainable drivelines for future transport.
Pomoću ovog obnovljivog goriva firma Sanfridssons smanjuje svoj klimatski uticaj i Jeran pažljivo prati razvoj novih, održivih pogonskih grupa za budući transport.

We are proud that we make products and solutions that help our customers save natural resources and reduce climate impact.”.
Izrađujemo proizvode i rešenja koja pomažu našim kupcima da uštede prirodne resurse i smanje uticaj na klimu.

LCC explained that the effort to reduce the city's climate impact is actually a bid in becoming the“world's first climate-positive city by 2020.”.
LCC-ov tvit objašnjava da napor da se smanji uticaj na klimatske promene u gradu predstavlja pokušaj da postanu" prvi grad na svetu koji će stvoriti pozitivne klimatske uslove do 2020. godine.".

We continue our work to make changes in our operations and throughout the Coca-Cola system value chain to reduce our climate impact.
Nastavljamo sa aktivnostima za uvođenje promena u našim operacijama i u celom lancu vrednosti Coca-Cola sistema u cilju smanjenja uticaja na klimu.

Their carbon footprint- about 64 million tons of carbon dioxide each year- allegedly has the same“climate impact as a year's worth of driving from 13.6 million cars.”.
Њихов" карбонски отисак"- око 64 милиона тона угљен-диоксида сваке године- наводно има исти" утицај на климу као једна година година вожње 13, 6 милиона аутомобила".

We continue to evaluate and make changes in our operations and throughout the Coca-Cola system value chain to reduce our climate impact.
Nastavljamo sa aktivnostima za uvođenje promena u našim operacijama i u celom lancu vrednosti Coca-Cola sistema u cilju smanjenja uticaja na klimu.

A tweet from the LCC explains that the effort to reduce the city's climate impact is a bid to become the“world's first climate-positive city by 2020.”.
LCC-ov tvit objašnjava da napor da se smanji uticaj na klimatske promene u gradu predstavlja pokušaj da postanu" prvi grad na svetu koji će stvoriti pozitivne klimatske uslove do 2020. godine.".

While having their eyes on the big goal of reaching Net Zero carbon emissions from their operations by 2050, they continue their incremental work to reduce their climate impact.
Иако имају поглед на велики циљ да достигну Нет Зеро емисију угљеника из својих операција од стране КСНУМКС, они настављају свој инкрементални рад на смањењу утицаја на климу.

The study shows that organic peas farmed in Sweden, have around a 50% bigger climate impact than conventionally farmed peas.
Naša studija pokazuje da organski grašak, koji se uzgaja u Švedskoj, ima oko 50% veći klimatski uticaj od konvencionalno uzgojenog.

Measures have also been proposed to minimise the climate impact of producing biofuels by limiting the amount of land which can be converted from agriculture and forestry for this use.
Takođe su predložene i mere da se minimalizuje klimatski uticaj proizvodnje biogoriva ograničenjem količine zemljišta koje može da se prenameni za ovu upotrebu iz poljoprivrednog ili šumskog zemljišta.

The research shows that organic peas, farmed in Sweden, have close to 50% higher climate impact than conventionally farmed peas.
Naša studija pokazuje da organski grašak, koji se uzgaja u Švedskoj, ima oko 50% veći klimatski uticaj od konvencionalno uzgojenog.

According to the multinational Arctic Climate Impact Assessment report, average temperatures in Alaska, western Canada, and eastern Russia have risen at twice the global average.
Према мултинационалном извештају о процени утицаја на климу у Арктику, састављеној између 2000. и 2004. године, просјечна температура на Аљасци, западној Канади и Русији порасла је двоструко више од глобалног просјека.

He said that Serbia would have to adapt its economy to the challenges of climate change by making it more resilient to the climate impacts, which Serbia is already experiencing.
On je rekao da će Srbija morati da prilagodi svoju privredu tako što će povećati njenu otpornost na uticaj klimatskih promena sa kojima je već suočena.

According to the international Arctic Climate Impact Assessment study from 2000 to 2004, average temperatures in Alaska, Western Canada and Eastern Russia have risen twice the global average.
Према мултинационалном извештају о процени утицаја на климу у Арктику, састављеној између 2000. и 2004. године, просјечна температура на Аљасци, западној Канади и Русији порасла је двоструко више од глобалног просјека.

The operation will also work with the city to develop charging infrastructure that will not only benefit WESTCOAST, but many other companies that want to reduce their greenhouse gas emissions and climate impact.
Oni će takođe sarađivati sa gradom kako bi razvili infrastrukturu za punjenje od koje neće imati koristi samo prevoznik, nego i mnoge druge kompanije koje žele da smanje emisiju štetnih gasova i klimatski uticaj.

According to the multinational Arctic Climate Impact Assessment report compiled between 2000 and 2004, the average temperature in Alaska, Western Canada and Russia have risen at twice the global average.
Према мултинационалном извештају о процени утицаја на климу у Арктику, састављеној између 2000. и 2004. године, просјечна температура на Аљасци, западној Канади и Русији порасла је двоструко више од глобалног просјека.

Although it may be argued that consuming less beer is not disastrous- and may even have health benefits- there is little doubt that for millions of people around the world, the climate impacts on beer consumption will add insult to injury.”.
Iako se može tvrditi da konzumiranje manjih količina piva nije štetno za zdravlje, čak i da je zdravo, nema sumnje da će milionima ljudi širom sveta uticaj klimatskih promena na proizvodnju piva naneti bol“, navodi se u izveštaju tima.

In a recent report, the WHO said health professionals have a duty to protect people from climate impacts, outbreaks of infectious diseases, and the effects of malnutrition as well as to treat people affected by cancer and other non-communicable diseases caused by environmental pollution.
Organizacija je u poslednjem izveštaju navela da zdravstveni radnici imaju obavezu štititi ljude od klimatskih uticaja, epidemije zaraznih bolesti i posledica pothranjenosti, kao i da leče ljude pogođene rakom i drugim nezaraznim bolestima uzrokovanim zagađenjem okoline.

The LCC will team up with the Poseidon Foundation to carry out a year-long test of a blockchain platform that will enable security and the exchange of carbon tokenized credits, aiming to compensate for the city's climate impact by over 110 percent.
LCC će sarađivati sa Poseidon Fondacijom za sprovođenje jednogodišnje probne blokčein platforme koja će olakšati bezbednost i razmenu tokenizovanih kredita ugljendioksida u cilju kompenzacije gradskog klimatskog uticaja sa više od 110%.

As things stand, temperatures can be expected to rise by 3.2 C this century, bringing wide-ranging and destructive climate impacts,” according to the report summary by the U.N. Environment Programme(UNEP).
Kako sada stvari stoje, može se očekivati da će se temperatura tokom ovog veka uvećati za 3, 4 do 3, 9 stepena, što će dovesti do brojnih razarajućih klimatskih uticaja i posledica”, stoji u izveštaju UN-ova programa za zaštitu životne sredine( UNEP) o emisiji staklenih gasova.

The LCC will partner with the Poseidon Foundation to conduct a year-long trial of a blockchain platform that will facilitate the security and exchange of tokenized carbon credits with the goal of offsetting the city's climate impact by more than 110 percent.
LCC će sarađivati sa Poseidon Fondacijom za sprovođenje jednogodišnje probne blokčein platforme koja će olakšati bezbednost i razmenu tokenizovanih kredita ugljendioksida u cilju kompenzacije gradskog klimatskog uticaja sa više od 110%.

Feeding a world population of 10 billion people is possible- yet only if we change the way we eat, and the way we produce food,” said Johan Rockström, director designate of the Potsdam Institute for Climate Impact Research, who is one of the authors of the study.
Храњење светске популације од 10 милијарди људи је могуће- само ако променимо начин на који једемо и начин на који производимо храну", рекао је Јохан Рокстром, директор Потстдамског института за истраживање утицаја на климу, који је један од аутора студије.