Sta znaci na Srpskom COHERENTLY - prevod na Српском

• кохерентно
• dosledno

Примери коришћења Coherently на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cut out this pair coherently.
Изрежите овај пар складно.

It is possible to coherently extract information from noise.
Nažalost nemoguće je pobeći od informacione buke.

I was unable to speak coherently.
Нисам могао чак ни да говорим кохерентно.

It would clearly, coherently, and compellingly answer the following three questions: 1.
Дати јасне, прецизне и концизне одговоре на 3. и 4. питање: 1.

He couldn't even talk coherently.
Нисам могао чак ни да говорим кохерентно.

He was unable to speak coherently or recognize his family, and died several months later despite attempted therapy.
Није могао да говори кохерентно или да препозна своју породицу, а умро је и неколико месеци упркос покушају терапије.

I felt unable to speak coherently.
Нисам могао чак ни да говорим кохерентно.

The child may not speak at all, but may speak quite coherently and logically, but with elements of a slight phonetic or grammatical underdevelopment.
Дете можда уопште не говори, али може говорити прилично кохерентно и логично, али са елементима незнатне фонетске или граматичке неразвијености.

I was not able to speak coherently.
Нисам могао чак ни да говорим кохерентно.

The Programme prepares students to thoroughly and coherently explain marketing theories and apply these principles and theories in real-world context.
Програм припрема студенте да темељно и кохерентно објасне маркетиншке теорије и примјењују ове принципе и теорије у контексту стварног свијета…[-].

The guy can't even speak coherently.
Нисам могао чак ни да говорим кохерентно.

The brain's neural activity resonates most coherently when there is no dissonance between these advanced new cerebral regions and the older more primitive ones.
Neuronska aktivnost mozga rezonuje uglavnom koherentno kada ne postoji neslaganje između ovih novijih unapređenih cerebralnih regiona i starijih koji su primitivniji.

Express your ideas clearly and coherently.
Dosledno i jasno delite svoje ideje.

She never regained the ability to speak coherently and was also incontinent from that point on.
Никада се није вратила у способност да говори кохерентно и такође је била непрекидна од те тачке.

I know how to write clearly and coherently.
Trudim se da pišem jasno i dosledno.

So sometimes you can't speak coherently, even when you try.".
Zato ponekada bukvalno ne možete da govorite koherentno, čak i ako se trudite.

He is very weak, becomes more and more delirious, rarely being able to speak coherently.
Веома је слаб, постаје све више и више делирижан, ретко је у стању да говори кохерентно.

This should be supplemented by guidance on how regulators could coherently apply rules protecting the individual.
Ово би требало допунити смерницама о начину на који регулатори могу кохерентно примењивати правила која штите појединца.

Critical Thinking is a skill you attain developing your judgments by thinking open minded, logically and coherently.
Критичко мишљење је вештина коју постигне у развоју своје пресуде мислећи отворен плиткоумно, логично и кохерентно.

It is unlikely that the guys will be interested in a girl who constantly interrupts her own writings with obscene words, who cannot coherently express a thought and make 5 errors in a word consisting of three letters.
Мало је вероватно да ће момци бити заинтересовани за девојку која непрестано прекида сопствене списе опсценим речима, који не могу кохерентно изразити мисао и направити пет грешака у речи која се састоји од три слова.

Reasons Why Critical Thinking is Important Critical Thinking is a skill you attain developing your judgments by thinking open mindedly, logically and coherently.
Критичко мишљење је вештина коју постигне у развоју своје пресуде мислећи отворен плиткоумно, логично и кохерентно.

For a time I couldn't speak coherently.
На крају, нисам могао чак ни да говорим кохерентно.

Russian military doctrine emphasises the use of small-yield nuclear weapons as a war fighting tool early on in a conflict in order to stun and confuse NATO forces, impacting their ability to think and act coherently.
Тактичке бојеве главе Руска војна доктрина наглашава употребу нуклеарног оружја мале снаге као средства за ратовање у раним фазама сукоба како би изненадила и збунила НАТО снаге и утицала на њихову способност да размишљају и делују кохерентно.

Listed are few cars, lack of cross-cutting, flagship models and coherently narrated history.
Наведени су неколико аутомобила, недостатак попречно сечење, водец' и модели и кохерентно испричао историјат.

Usually they're too drunk to even speak coherently.
Očigledno su bili previše pijani da bi mogli suvislo razgovarati.

But I don't think I could have spoken coherently.
Нисам могао чак ни да говорим кохерентно.

Freedom of expression and of information are protected by international and national law, even if the guarantees enshrined in the laws are not coherently implemented.
Слободе изражавања и информисања заштићене су како међународним, тако и националним законима, мада гаранције садржане у законима нису кохерентно спроведене.

Freedom of expression and of information are protected by international and national law, even if the guarantees enshrined in the laws are not coherently implemented.
Pravo na slobodu izražavanja i informisanja putem medija je zagarantovano međunarodnim i domaćim propisima, s tim što se garancije sadržane u zakonima ne sprovode dosledno.