Sta znaci na Srpskom COMBINING THEM - prevod na Српском

• комбинујући их
• њихово комбиновање
• da ih kombinujete

Примери коришћења Combining them на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can even try combining them.
Ili možete da probate da ih kombinujete.

Combining them with the gonads occurs again.
Комбинујући их са гонадама поново јавља.

You could even try combining them.
Ili možete da probate da ih kombinujete.

Combining them together can produce some amazing results.
Комбинујући их, можете постићи занимљиве резултате.

Then you could try combining them.
Ili možete da probate da ih kombinujete.

It's recommended that a bodybuilder be familiar with how each of the above listed substances behave in the body before combining them.
Препоручљиво је да бодибилдер бити упознат са тим како сваки од горе наведених супстанци се понашају у телу пре него што их комбинујући.

But keep in mind that combining them will be somewhat more difficult.
Али имајте на уму да ће њихово комбиновање бити нешто теже.

But I'm sure you have some way of combining them.
Али сам сигуран да имате начин за њихово комбиновање.

Presidents need to use both hard and soft power, combining them in ways that are complementary rather than contradictory.
Председници морају да користе и тврду и меку моћ, комбинујући их на начине који су комплементарни, а не контрадикторни.

In this master class we experiment with turquoise and bronze color, combining them together.
У овој мајсторској радионици експериментишемо са тиркизном и бронзаном бојом, комбинујући их заједно.

Antibiotics are used to treat hematuria, combining them with pathogenic and symptomatic therapy.
Антибиотици се користе за лечење хематурија, комбинујући их са патогеном и симптоматском терапијом.

At the same time, it is necessary to sacrifice a digital block and some auxiliary keys, combining them with others.
Истовремено, потребно је жртвовати дигитални блок и неке помоћне кључеве, комбинујући их са другима.

Fold the sides concave angle, combining them with a common side.
Склопите стране угао конкавни, комбинујући их са заједничким страни.

Mostly present on the SoundCloud platform, the music is characterized by vocals from old Memphis rap tapes and samples from early-1990s hip hop, often combining them with elements of jazz and funk.
Углавном присутна на платформи SoundCloud, музику карактеришу вокали са старих мемфиских реп трака и узорци хип хопа раних 1990-их, често их комбинујући са елементима џеза и фанка.

Use Nero Burning ROM to copy audio CDs to a computer, and combining them to create your own CDs to play at home or in the car.
Користи Неро Бурнинг РОМ за копирање аудио ЦД са рачунаром, и комбинујући их да креирају своје ЦД да играју код куће или у аутомобилу.

Film scholars and historians view Citizen Kane as Welles's attempt to create a new style of filmmaking by studying various forms of film making, and combining them all into one.
Познаваоци и историчари филма видели су Грађанина Кејна као Велсов покушај да створи нови стил снимања филмова кориштењем разних филмских техника, комбинујући их све у једно као и Рођење једне нације Д.

You can also create your own combination of massage oils and creams, combining them in accordance with the characteristics of the skin.
Можете и да направите своју комбинацију уља за масажу и кремама, комбинујући их у складу са карактеристикама коже.

Combining them with our understanding of how humans and other animals are able to sense and interact with the world around us is bringing robotics closer and closer to becoming truly flexible and adaptable, and, eventually, omnipresent.
Комбинујући их са нашим разумевањем како су људи и друге животиње у стању да осећају и комуницирају са светом око нас доводи роботику ближе и ближе да постане истински флексибилна и прилагодљива, и на крају, свеприсутна.

Later, experienced housewives began experimenting with different fruits, combining them with each other.
Касније, искусне домаћице почеле су да експериментишу са различитим воћем, комбинујући их међусобно.

If within your powers to cope with original artistic touches, competently combining them with fashionable tendencies and the newest technicians of execution, the result precisely will strike all.
Ако сте у могућности да се носите са оригиналним умјетничким техникама, комбинујући их компетентно са модним трендовима и најновијим техникама перформанса, резултат ће погодити све тачно.

Matting, or matte filmmaking, is the classic special effect of taking two or more image elements and combining them into one final image.
Одлазак на Матте Матирање или мат филмирање је класичан специјални ефекат узимања два или више елемената слике и њихово комбиновање у једну завршну слику.

First of all, it is necessary to plant many plants at once in a new aquarium, combining them with floating species that grow quickly(fit the elodea, nyas or pemphigus), it is better to lower the pH of the water to the mark 6.
Пре свега, потребно је одмах засадити много биљака у новом акваријуму, комбинујући их са плутајућим врстама које брзо расту( уклапају се у елодеу, ниас или пемфигус), боље је снизити пХ воде до ознаке 6.

When the interior as the dominant achromatic colors, you can use white, gray and black, combining them with supporting chromatic.
Када ентеријер као доминантна ахроматске боје, можете користити беле, сиве и црне боје, комбинујући их са пратећим хроматске.

For example, the following concurrent logic program defines a predicate shuffle(Left, Right, Merge), which can be used to shuffle two lists Left and Right, combining them into a single list Merge that preserves the ordering of the two lists Left and Right: shuffle(,,). shuffle(Left, Right, Merge):- Left=| Merge=, shuffle(Rest, Right, ShortMerge). shuffle(Left, Right, Merge):- Right=| Merge=, shuffle(Left, Rest, ShortMerge).
На пример, следећа упоредна логика програма дефинише предикат мешање( лево, десно, спој), који се може користити за нано два списка лево и десно, комбинујући их у једну листу Мерге да чува редослед две листе лево и десно: мешање(,,). мешање( лево, десно, спој):- лево=| спој=, мешање( Rest, десно, кратак-спој). мешање( лево, десно, спој):- десно=| спој=, мешање( лево, одмор, кратак-спој).

Today, many artists of fine and applied arts have accepted Macramé as a form of expression, creating their works with knots, combining them with other materials and techniques.
Данас су многи уметници ликовне и примењене уметности прихватили Макраме као начин изражавања, стварајући своја дела чворовима комбинујући их са другим материјалима и техникама.

This is a phone that can combine several charms from old models, combining them with new functional features.
Ово је телефон који може комбиновати неколико чари из старих модела, комбинујући их са новим функционалним карактеристикама.

Crossing the borderlines from the beginning of his career, namely merging the music of the most diverse origin, thanks to his talent he has managed to incorporate the styles of the Irish, American and Gypsy violin masters with standard classical repertoire combining them also with genres such as jazz and folk music from different parts of the world.
Од почетка каријере прелазећи границе, односно уједињујући музику најразличитијег порекла, он је својим огромним талентом успевао да инкорпорира стилове ирских, америчких и циганских виолинских мајстора са стандардним класичним репертоаром, комбинујући их и са жанровима какви су џез и народна музика из разних крајева света.

Today cap is a versatile and fashionable headdress, which is worn both girls and boys, combining them not only with sportswear, but with the coats, coats and jackets.
Данас је капа свестрана и модерна фризура коју носе и девојке и дечаци, која их комбинује не само са спортском одећом, већ и са крзненим капутима, капутима и јакнама.

Folk remedies can also be used, but only with the approval of the treating doctor and when combining them with traditional medicine methods.
Такође се могу користити народни лекови, али само уз сагласност лекара који лечи и када их комбинује традиционалним методама лијечења.

Apples are eaten fresh, they are made from compotes, drinks, make juices, combining them with other juices from vegetables and fruits.
Јабуке се једе свеже, кувају им динстаног воћа, пије, да сок, комбинујући их са другим сокова од воћа и поврћа.