What is the translation of " COMBINING THEM " in Hebrew?

• שילובם של הם
• ומשלבת את הם
• לשלב בין הן

Examples of using Combining them in English and their translations into Hebrew

Combining them, We get new….
משלבים אותם, אנחנו מקבלים פריט חדש, לבנות חדש….

Should one consider combining them into a single document?
לשקול אחד משלבים אותם למסמך יחיד?

Each anabolic substance profiled with important information about combining them in a cycle.
כל חומר anabolic פרופיל עם מידע חשוב על שילובם במעגל.

But combining them, turning them into a weapon.
אך כשהחלקים משולבים, הם נעשים לנשק.

See the list below and be creative about combining them to maximize your fitness.
ראו את הרשימה מטה והיו יצירתיים באופן בו תשלבו אותם כדי לשפר את הכושר שלכם.

Tyrosine is also found in fermented cheese, so be especially careful in combining them.
טירוזין נמצא אף בגבינה תוססת, ולכן יש להיות זהירים במיוחד בשילוב של השניים.

But keep in mind that combining them will be somewhat more difficult.
אבל יש לזכור כי שילובם יהיה קצת יותר קשה.

Mix and match casual chic dresses, t-shirts, skirts and pants, combining them in fancy outfits.
אתה לערבב ולהתאים שמלות מזדמנים אלגנטיות, חולצות, חצאיות ומכנסיים, ומשלב אותם בתלבושות מהודרות.

Sometimes combining them is very simple and can upgrade the taste of the dishes, but sometimes it is a difficult challenge.
לפעמים השילוב ביניהם הוא פשוט מאוד ואף יכול לשדרג את טעמן של המנות, אבל לפעמים האתגר קשה מאוד.

Consuming small amounts of milk products or combining them with other foods may help.
צריכת כמויות קטנות של מוצרי חלב או שילובם עם מזונות אחרים גם כן עשוי לעזור.

Student loan consolidation is a way to bring all your federal loans under one roof by combining them.
סטודנט הלוואה קונסולידציה היא דרך להביא את כל ההלוואות הפדרליות תחת קורת גג אחת על ידי שילוב אותם.

Both milk and garlic are known as foods with many health benefits, but combining them, as recommended by traditional ayurveda, can do wonders for your body….
גם החלב וגם השום ידועים כמזונות עם יתרונות בריאותיים רבים, אך השילוב ביניהם, המומלץ על ידי שיטת הטיפול המסורתית איור ודה, יעשה פלאים לגופכם….

At the same time, it is necessary to sacrifice a digital block and some auxiliary keys, combining them with others.
יחד עם זאת, יש צורך להקריב בלוק דיגיטלי וכמה מפתחות עזר, המשלב אותם עם אחרים.

Gather at the site of the same elements, combining them in several pieces in a line destroy the obstacles in the form of chains and stone blocks, collect bonuses and use.
מתאסף באתר של אותם מרכיבים, ומשלב אותם בכמה חתיכות בקו להרוס את המכשולים בצורה של רשתות וגושי אבן, לאסוף בונוסים ושימוש.

Very few people possess all these qualities, and even fewer know the art of combining them in a balanced way.
למעט מאוד אנשים יש כל האיכויות הללו, ועוד יותר מעטים אלו היודעים כיצד לשלב ביניהן בדרך מאוזנת.

If within your powers to cope with original artistic touches, competently combining them with fashionable tendencies and the newest technicians of execution, the result precisely will strike all.
אם אתה מסוגל להתמודד עם טכניקות האמנות המקורי, שילוב אותם במיומנות עם מגמות האופנה ואת הטכניקות האחרונות של הביצועים, התוצאה תכה את כולם בדיוק.

Ninja Arashi is a martial arts game demonstrating the various techniques of karate combining them with other disciplines.
הנינג Arashi הוא משחק לחימה אמנויות הוכחת טכניקות שונות של קראטה שילובם עם דיסציפלינות אחרות.

Combining them into different crystal structures and forming them into different geometries for novel device architectures, I think that would be very effective in fields including sensing, energy storage, and photonics.”.
שילובם במבני גבישים שונים ויצירתם בגיאומטריות שונות עבור ארכיטקטורת מכשירים חדשים, אני חושב שזה יהיה יעיל מאוד בתחומים הכוללים חישה, אחסון אנרגיה ופוטוניקה".

When the interior as the dominant achromatic colors, you can use white, gray and black, combining them with supporting chromatic.
כאשר הפנים כמו הצבעים אכרומטי דומיננטי, אתה יכול להשתמש לבן, אפור ושחור, ומשלבת אותם עם תמיכה כרומטית.

A vegan diet includes all grains, beans, legumes, vegetables and fruits and the nearly infinite number of foods made by combining them.
דיאטה טבעונית כוללת את כל דגנים, קטניות, קטניות, ירקות ופירות והמספר כמעט אינסופי של מזונות שנעשו על ידי שילוב שלהם.

Necessary recommendations of psychologists, physiologists, occupational health compliance, design and combining them into a common system requirements on the content and nature of labor rights in the system"man- technology- environment"(SCHTS).
ההמלצות הנחוצות של פסיכולוגים, פיזיולוגים, ולקיים בריאות עיצוב בעיסוק, ומשלבת אותם לתוך דרישות מערכת משותפת תוכן ואופי העבודה של האדם"אדם- טכנולוגיה- סביבה"(SCHTS).

Getting to know the range of materials and products at the disposal of the planner, options for using them in the interior space, characterization of their special features, techniques for using and combining them.
היכרות עם מגוון החמרים והמוצרים העומדים לרשות המתכנן, אפשרות שילובם בחלל הפנים, אפיון התכונות המייחדות אותם, טכניקת השימוש בהם והשילוב ביניהם.

The photographer Adi Nes used photographs of Israeli soldiers, posed in various existential situations, combining them with images of homoerotic significance and of death.
הצלם עדי נס עשה שימוש בדמויות של חיילי צה"ל אשר מבוימים במצבי קיום, ושילב משמעויות של הומואירוטיקה ומוות.

Now, we can make logical sentences using these symbols and also using the logical constants true and false by combining them together using logical operators.
עכשיו, אנחנו יכולים להשתמש בלוגיקה פסוקית בעזרת הפסוקים היסודיים האלה. בנוסף, נשתמש בקבועים הלוגיים"אמת" ו"שקר" על ידי שילובם, בעזרת שימוש בקשרים לוגיים.

While both peptides promote anabolic activity within the body and can be great when stacking with other synthetic anabolic steroids, combining them turns what are two fairly mild compounds into a synergistic powerhouse.
בעוד שני פפטידים לקדם anabolic פעילות בתוך הגוף יכול להיות נהדר כאשר לערום עם סטרואידים אנאבוליים סינתטי אחרים, שילובם פונה מהן שתי תרכובות מתון למדי כוח סינרגטי.

The Telegraph's review also mentioned that the book was similar to The Hunger Games and commented that the plot would be familiar to fantasy readers but that Shannon"shows real skill in combining them so easily into an original and enjoyably escapist fictional world.".
גם הביקורת של הטלגרף ציינה שהספר דומה לסדרת'משחקי הרעב' ואמרה שהעלילה תהא מוכרת לקוראי פנטזיה, אך גם אמרה ששאנון"מראה כישרון אמיתי בשילובם בקלות לעולם דמיוני מהנה ומקורי".

To double their previous efficiency record for photovoltaic systems, the UNSW team's recent efforts used commercially available solar cells, combining them with optical filters that trap wavelengths of light the average solar cell can't capture, according to a statement.
כדי להכפיל את שיא היעילות הקודם שלהם למערכות פוטו וולטאיות, המאמצים האחרונים של צוות UNSW השתמשו בתאי שמש זמינים מסחרית, תוך שילובם עם פילטרים אופטיים הלוכדים אורכי גל של אור שהתא השמש הממוצע לא יכול לתפוס, לפי הצהרה.