Примери коришћења Come on guys на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Right, come on guys!
Come on guys, really?
So come on guys, help out.
Dođite devojke, da mi pomognete.Come on guys, please?
Hajde narode, molim vas?Come on guys, it's cold.
Hajde momci, hladno je.Come on guys think!
Hajde, momci, smislite nešto!Come on guys, line up!
Hajde momci, poredjajte se!Come on guys, help me out.
Hajde drugari pomozite mi.Come on guys, don't stop!
Hajde momci, nemojte stajati!Come on guys, it's 2014.
Hajde, momci, 2012. godina je.Come on guys… tornados… okay.
Dajte društvo… tornado… OK.Come on guys, what's up with you?
Hajde dečki, šta vam je?Come on guys, this is 2012.
Hajde, momci, 2012. godina je.Come on guys, help me out.
Dođite devojke, da mi pomognete.Come on guys, drink with us.
Hajde, momci, popijte sa nama.Come on guys, I'm not stupid.
Come on guys, what is wrong with you?
Hajde dečki, šta vam je?Come on guys, have some patience.
Hajde ljudi malo strpljenja.Come on guys, keep it moving.
Hajde momci, nastavite sa radom.Come on guys, a goodbye toast.
Hajde ljudi, oproštajna zdravica.Come on guys, move on. .
Hajde momci, produžite dalje.Come on guys, need we see more?
Хајде, момци, шта нам још треба?Come on guys, what do you need?
Хајде, момци, шта нам још треба?Come on guys, dress up the groom.
Hajde momci, sredimo mladoženju.Come on guys, show what you got.
Hajde, momci, pokažite šta imate.Come on guys, let's go for a walk.”.
Hajde, momci, idemo u šetnju.".Come on guys, do we need more money?
Хајде, момци, шта нам још треба?Come on guys, I gave you the easy job.
Хајде момци, Дао сам ти лак посао.Come on guys, let's go save the world!
Hajde ljudi, idemo da spasimo svet!Come on guys, back to work, everyone.
Hajde momci, vratimo se, svi, na posao.
