Примери коришћења Come off на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's come off!
Otpao je!Come off it, Sara.
Ma pusti to, Sara.It's come off.
Otpala je!Come off it, alright?
Ma pusti to, u redu?The gloves come off?
Rukavice se skidaju?We've come off the road somewhere here.
Ovde negde smo sišli s puta.Her head's come off?
Glava joj je otpala?Must've come off whatever he hit.
Mora da je spalo sa cega god da je udario.The wings will come off.
Could have come off in a struggle.
Možda je otpala u borbi.Soon the masks come off.
The bales have come off, the test match is drawn.
It was like a mask had come off.
A bit's come off, sorry.
Otpao je deo, izvini.It feels as if the mask has come off.
Kao da je maska oživela.Must've come off Nevin.
Mora da je pao sa Nevina.Today the training wheels come off.
So he must've come off the turret?
Dakle mora da je pao sa kupole?Black Friday, the gloves come off!
Na Crni petak padaju rukavice!It must have come off when he fell.
What happens when the clothes come off?
The hour hand has come off, but apart from that…".
Mala kazaljka je otpala ali osim toga…".And what happens when clothes come off?
Šta ostane kad padnu haljine?And I thought I'd come off the end of the world, really.
I love when the masks come off.
The mask has come off and I'm finally seeing her for who she really is.
Maske su pale, i sada je mogla videti ko je zaista on.Her head has come off.
Glava joj je otpala.If a piece of cartilage has come off in the knee joint, a person may also experience very severe pain.
Ако је комад хрскавице испао у зглобу колена, особа такође може имати веома јак бол.Who knows if it will come off at all.
Ko zna hoće li uopšte stići.It was only after he'd shot himself he realised the Garfield had come off.
Tek nakon što se upucao shvatio je da je Garfild otpao.
