Sta znaci na Srpskom COMMENCES - prevod na Српском

• почиње
• почне
• počinje

Примери коришћења Commences на Енглеском и њихови преводи на Српски

Next postYear 46 commences today.
Sledeći članakSutra počinje 46.

Vs4 commences in the central playing area.
КСНУМКСвсКСНУМКС почиње у централном играћем подручју.

That is when the true learning commences.
Tek tad počinje pravo učenje.

Its filming commences in a few days.
Snimanje pocinje za par dana.

From that point another phase commences.
Након тога почиње друга етапа.

Where faith commences, science ends.
Тамо где почиње вера престаје наука.

Yeast is added and the fermentation commences.
Квасцу се додаје и ферментација почиње.

We repeat, intemperance commences at our tables.
Ponavljamo, neumerenost počinje za našim stolovima.

Must be at least 18 years old at the time training commences.
Будите старији од 18 година када почне стажирање.

Each player commences the game on their Home Island.
Сваки играч почиње игру на свом матичном острбу.

What will fortify us as another century your century commences?
Šta će nam učvrstiti kao još jedan vek Vaš vek počinje?

Then the looting commences while you are doing the fighting.
Затим почиње пљачка док сте ви ти који се боре.

And after the commencement the student commences to look for a job.
Након завршетка основних студија почиње да тражи посао.

The program commences in September each year and is taught in English.
Програм почиње у септембру сваке године и на енглеском језику.

Be prepared to walk away from a property if a bidding war commences.
Будите спремни да се удаљите од имовине ако започне рат за надметање.

A child's upbringing commences at the moment of its conception.
Васпитавање детета почиње од тренутка његовог зачећа.

You will also learn about general duties of a legal secretary and how the day to day operation commences.
Такође ћете сазнати о општим дужностима правног секретара и начину на који почне рад на свакодневном раду.

When the battle commences, you and your wildlings will be in the vanguard.
Када битка почне, ти и твоји дивљаци ћете бити у претходници.

Doing business in Nigeria or anywhere in the world commences with the company registration.
Пословање у Нигерији или било где у свету почиње са регистрације компаније.

The event, which commences at 9 am, will be held at Hall 1 of the Serbian Chamber of Commerce.
Манифестација почиње у 9 сати, а одржава се у Сали 1 Привредне коморе Србије.

Their plan, they say, is to counter-attack against Arab as well as American targets as soon as a US missile attack commences;
Њихов план је, кажу они, контра-напад на арапске и америчке циљеве чим почне амерички ракетни напад;

The Chinese New Year commences 5th February 2019 and ends 24th January 2020.
Nova Kineska godina počinje 05. februara 2019. i završava se 24. januara 2020. godine.

The IHU Executive MBA is a 24-month programme taught over a long weekend(including Friday) once a month and commences every January.
ИХУ МБА је 24-месечни програм учио током дугог викенда( петак укључујући) једном месечно, а почиње сваког јануара.

The duration of the course is 10 months and commences twice per year, every September and February.
Трајање курса је 10 месеци и почиње два пута годишње, сваког септембра и фебруара.

Playing the Tar commences by pulling the string using the plectrum held between the thumb and forefinger of the left hand.
Свирање тара почиње повлачењем жице користећи трзалицу која се држи између палца и кажипрста леве руке.

This may occur a few weeks before your expected date of delivery, but in other women, it may happen just as labor commences.
То се може десити неколико седмица прије очекиваног датума порођаја, али код других жена то се може догодити само када започне рад.

This Agreement commences upon your acceptance(as described above) and will end when terminated.
Овај споразум почиње након вашег прихватања( као што је горе описано) и завршиће се када буде прекинуто.

Sufficient time shall be allowed for the load to reach the required temperature before measurement of sterilization time commences.
Мора да се омогући довољно времена да цео терет достигне захтевану температуру, пре него што започне мерење времена стерилизације.

The game commences in prehistory and your mission is to lead your tribe from the stone age to the space….
Игра почиње у праисторији, и пружа вам изазов да своје племе поведете од каменог доба ка новој империји у свемирској ери….

Developed jointly by Cornell and the University of Maryland, Hawk was unveiled in early June and will see further refinement and development as the IC3 project commences, according to Shi.
Развијен заједно са Цорнеллом и Универзитетом у Мериленду, Хавк је представљен почетком јуна и видеће даље побољшање и развој, како почиње ИЦ3 пројекат, према Схи.