Sta znaci na Srpskom COMMON EXAMPLES - prevod na Српском

• уобичајени примери
• najčešći primeri
• најчешћи примери
• уобичајени примјери

Примери коришћења Common examples на Енглеском и њихови преводи на Српски

Credit cards and lines of credit are common examples.
Кредитне картице и кредитне линије су уобичајени примери отворених кредита.

Common examples include the reflection of light, sound and water waves.
Уобичајени примери су одраз светлости, звука и водених таласа.

Lines of credit and credit cards are common examples of revolving credit accounts.
Кредитне картице и кредитне линије су уобичајени примери отворених кредита.

Common examples today include The Big Bang Theory and Modern Family.
Уобичајени примери данас укључују Теорија Великог праска и Модерна породица.

Web pages that impersonate legitimate bank websites or online stores are common examples of phishing sites.
Веб странице које представљају легитимне банковне веб-локације или онлине трговине су уобичајени примјери пхисхинг локација.

Common examples include arrests of Jehovah's Witnesses, other minority groups, and even atheists.
Уобичајени примери тога су хапшења Јеховиних сведока, других мањинских група, па чак и атеиста.

Areas such as building and construction are common examples of professions with a strong tradition of apprenticeships that are dominated by men.
Области као што су изградња и изградња су уобичајени примјери професија са јаком традицијом науковања у којој доминирају мушкарци.

Common examples of such charms include church bells, wearing clothing inside out, four-leaf clover, food.
Уобичајени примери таквих чари укључују црквена звона, ношење одеће наопачке, детелину са четири листа и храну.

First-run syndication refers to shows that have never been aired previously and common examples today include Wheel of Fortune and Judge Judy.
Првобитна синдикација се односи на емисије које никада раније нису емитоване, а уобичајени примери данас укључују Вхеел оф Фортуне и Судија Јуди.

Common examples of such charms include church bells, wearing clothing inside out, four-leafclover, and food.
Уобичајени примери таквих чари укључују црквена звона, ношење одеће наопачке, детелину са четири листа и храну.

Minerals such as gold and silver, crops such as soybean and wheat, and various livestock are common examples of products traded through commodities exchanges.
Минерали као што су злато и сребро, усјеви као што су соја и пшеница, и разне стоке су уобичајени примери производа којима се тргује кроз робне берзе.

Common examples of such charms include church bells, wearing clothing from the inside out, four-leaf clover and food.
Уобичајени примери таквих чари укључују црквена звона, ношење одеће наопачке, детелину са четири листа и храну.

Sleep disturbances are changes in the ability to sleep properly, either by brain changes, by deregulation between sleep and wakefulness, respiratory changes or movement disorders, and some common examples are insomnia, sleep apnea, narcolepsy, somnambulism or Restless legs.
Поремећаји спавања су промене у способности да спавају исправно, било промјеном мозга, дерегулацијом између сна и будности, респираторних промјена или поремећаја кретања, а неки су уобичајени примјери несанице, апнеја у сну, нарцолепсија, сомнамбулизам или Немирне ноге. Постоји десетине поремећаја сна, које се могу јавити у било које доба и чешће су код деце или старијих особа.

Common examples of aircraft include airplanes, helicopters, airships(including blimps), gliders, and hot air balloons.
Уобичајени примери ваздухоплова обухватају авионе, хеликоптере, ваздушне бродове( укључујући блимпове), једрилице, и балоне на врући ваздух.

An ad will be marked"Approved(limited)" when Google Ads policies(common examples include Alcohol, Copyrights, Gambling, Healthcare, and Trademarks) prevent certain types of ads from showing in certain regions, to certain ages.
Оглас се означава као„ Одобрен( ограничен на свим локацијама)“ када Google Ads смернице( уобичајени примери обухватају смернице за алкохол, ауторска права, коцкање, здравство и жигове) спречавају приказивање одређених типова огласа на циљаним локацијама.

Common examples of symmetries which lend themselves to Gauss's law include cylindrical symmetry, planar symmetry, and spherical symmetry.
Уобичајени примери симетрије погодни за Гаусов закон укључује цилиндричну симетрију, планарну симетрију и сферну симетрију.

An ad will be marked"Approved(limited)" when Google Ads policies(common examples include Alcohol, Copyrights, Gambling, Healthcare, and Trademarks) prevent certain types of ads from showing in certain regions, to certain ages, or on certain devices.
Оглас ће бити означен са„ Одобрен( ограничено)“ када Google Ads смернице( уобичајени примери обухватају смернице за алкохол, ауторска права, коцкање, здравство и жигове) спречавају приказивање одређених типова огласа у одређеним регионима, на одређеним уређајима или одређеним узрастима.

Common examples include holidays or impractical but meaningful clothes, but the idea has been applied to social norms such as greetings.
Najčešći primeri tradicije uključuju praznike ili nepraktičnu ali društveno značajnu odeću poput perika kod sudija, ali ideja se takođe primenjuje na društvene norme kao što su pozdravljanja.

Common examples include holidays or impractical but socially meaningful clothes(like lawyer wigs or military officer spurs), but the idea has also been applied to social norms such as greetings.
Najčešći primeri tradicije uključuju praznike ili nepraktičnu ali društveno značajnu odeću poput perika kod sudija, ali ideja se takođe primenjuje na društvene norme kao što su pozdravljanja.

The common examples are the plug-ins used in web browsers to add new features such as search-engines, virus scanners, or the ability to use a new file type such as a new video format.
Најчешћи примери су прикључци коришћени у веб прегледачима, да додају нова својства као што су веб претраживачи, скенери вируса, или могућност да употребимо нови тип датотеке као што је нови видео формат.

The common examples are the plug-ins used in web browsers to add new features such as search-engines, virus scanners, or the ability to utilize a new file type such as a new video format.
Најчешћи примери су додаци коришћени у веб прегледачима, да додају нова својства као што су веб претраживачи, вирус скенерс, или могућност да употребимо нови тип датотеке као што је нови видео формат.

Common examples of plug-ins are those used in web browsers to add new features such as search-engines, virus scanners, or the ability to utilize a new file type such as a new video format.
Најчешћи примери су додаци коришћени у веб прегледачима, да додају нова својства као што су веб претраживачи, вирус скенерс, или могућност да употребимо нови тип датотеке као што је нови видео формат.

Common examples are the declaratory judgment and the action to quiet title, and these remedies usually involve a court's determination of how the law applies to particular facts without any command to the parties.
Уобичајени примери су декларативна пресуда и поступак утишавања наслова, ова средства обично укључују одлуку суда о томе како се закон примењује на одређене чињенице без учешћа странака.

Common examples of this are the ionization(plasma) seen in common flames, and the molecular changes caused by the"browning" in food-cooking, which is a chemical process that begins with a large component of ionization.
Уобичајени примери за то су јонизација( плазма) која се види у обичном пламену, и молекуларне промене које изазивају„ затамњивање“ хране током печења, што је хемијски процес који почиње са великим количином јонизације.

Common examples include: an algorithm and a particular program that implements it, a programming language and a compiler, a general abstraction and its particular implementation in a computer system, a data structure and a particular instance of it in memory.”.
Уобичајени примери су: алгоритам и одређени програм који је спроводи, програмски језик и преводилац, генерални апстракције и његову посебну примену у компјутерском систему, структуру података и конкретном случају о томе у меморији.

Common examples of successful eviction appeals include unjust rent increases, improperly served eviction notices, proof of in-habitability of the home due to issues like vermin infestations, lack of heat, or a slow response time for crucial home repairs.
Уобичајени примери успешних жалби на принудно исељење укључују неправедна повећања станарине, неправилно издавање обавештења о исељењу, доказ о могућности становања у кући због проблема као што су заразе штеточинама, недостатак топлоте или споро време одговора за кључне поправке у кући.

Common examples are the declaratory judgment and the action to quiet title, and these remedies usually involve a court's determination of how the law applies to particular facts without any command to the parties.[4] Courts give declaratory remedies about many different kinds of questions, including whether a person has a legal status, who the owner of a property is, whether a statute has a particular meaning, or what the rights are under a contract.
Уобичајени примери су декларативна пресуда и поступак утишавања наслова, ова средства обично укључују одлуку суда о томе како се закон примењује на одређене чињенице без учешћа странака. Судови пружају декларативна средства на разна питања као што су, на пример, да ли особа има правни статус, ко је власник имовине, да ли неки статут има одређено значење, или која су права под уговором.

One common example is population growth.
Klasičan primer je povećanje stanovništva.

A common example of this type of laxative is Milk of Magnesia, which is magnesium.
Уобичајени пример ове врсте лаксатива је млеко магнезијума, што је магнезијум.

D VR is a very common example, especially in the education industry!
Д ВР је врло чест пример, посебно у образовној индустрији!