Sta znaci na Srpskom COMPANIES AND ORGANIZATIONS - prevod na Српском

• компаније и организације
• предузећима и организацијама
• компанија и организација
• компанијама и организацијама
• kompanije i organizacije
• предузећа и организације
• komapnije i organizacije
• firmama i organizacijama

Примери коришћења Companies and organizations на Енглеском и њихови преводи на Српски

Numerous companies and organizations will be….
Бројне компаније и организације ће бити….

It seems that way at least to companies and organizations.
Чини се да је то барем за компаније и организације.

All companies and organizations have different needs when it comes to website surveys.
Sve kompanije i organizacije imaju različite potrebe vezane za veb-sajt ankete.

International internships at leading companies and organizations;
Међународна пракса у водећим компанијама и организацијама;

Many companies and organizations now incorporate virtual worlds as a new form of advertising.
Многе компаније и организације сада укључују виртуелне светове као нови облик оглашавања.

Com, he says he worked with over 1,600 companies and organizations.
Цом, каже да је радио са преко 1. 600 компанија и организација.

Large companies and organizations are always on the lookout for quality financial analysts.
Велике компаније и организације су стално у потрази за квалитетним финансијским аналитичарима.

And the case is the same in companies and organizations everywhere.
A isti je slučaj i u ostalim kompanijama i organizacijama.

Internships: We provide the access to internship opportunities in international companies and organizations.
Интернсхипс: Пружамо приступ стажним могућностима у међународним компанијама и организацијама.

There are many companies and organizations tha….
Бројне компаније и организације ће бити….

Project Management is critical to assure investment strategies in companies and organizations.
Пројецт Манагемент је критична да би се осигурала инвестиционе стратегије у компанијама и организацијама.

Some companies and organizations involved in the automotive industry are referred to as car manufacturers.
Неке компаније и организације које су укључене у аутомобилску индустрију се називају произвођачима аутомобила.

Every week our managers improving its cooperation with different companies and organizations in Poland.
Сваке недеље наш менаџери унапређују своју сарадњу са различитим компанијама и организацијама у Пољској.

We invite other companies and organizations in this way to participate in the promotion of road safety.
Pozivamo i druge kompanije i organizacije da na ovaj način uzmu učešće u promociji bezbednosti u saobraćaju.

Are you interested in how information is created and processed in companies and organizations?
Да ли сте заинтересовани за то како се информације стварају и обрађују у предузећима и организацијама?

Companies and organizations have hit the reset button on their budgets, which means an explosion of new positions created.
Компаније и организације су притиснули дугме за ресетовање на својим буџетима, што значи експлозију нових радних места.

The program is designed for those looking to develop expertise in helping decision-making in companies and organizations.
Програм је намењен онима који желе да развију стручност у пружању подршке одлучивању у предузећима и организацијама.

Today, most people don't trust companies and organizations that don't have their website or don't have adequate information on the website.
Danas većina ljudi ne veruje firmama i organizacijama koje nemaju svoj sajt ili nemaju adekvatne podatke na sajtu.

While preparing for the Travel House project, we asked for help from and offered cooperation to a number of institutions, companies and organizations.
U toku organizovanja projekta Putnička kuća, obratili smo se za pomoć i ponudili saradnju brojnim institucijama, firmama i organizacijama.

This includes exchanging information with other companies and organizations for fraud protection and spam/malware prevention.
То укључује размјену информација са другим компанијама и организацијама ради заштите од превара и спам/ малвера.

Companies and organizations hire motivational speakers to educate and inform audiences about different methods for bolstering motivation.
Компаније и организације запошљавају мотивационе говорнике да едукују и информишу публику о различитим методама за јачање мотивације.

This includes exchanging information with other companies and organizations for the purposes of fraud detection and credit risk reduction.
Ово укључује размјену информација са другим компанијама и организацијама ради заштите од преваре и смањења кредитног ризика.

Many companies and organizations operating in these affected industries still employ mostly engineers without in-depth training in software engineering.
Многе компаније и организације које послују у овим погођеним индустријама и даље запошљавају углавном инжењере без детаљне обуке у софтверском инжењерству.

This includes the exchange of information with other companies and organizations that provide for the prevention of fraud or the reduction of credit risk.
Ово укључује размену информација са другим компанијама и организацијама у сврху заштите од преваре и смањења кредитног ризика.

Some companies and organizations do not view someone who fulfills an obligation within a grace period any differently from someone who does so before the original deadline.
Neke kompanije i organizacije jednako tretiraju lice koje ispunjava obaveze u grejs periodu znatno drugačije od onoga ko ih ispunjava pre predviđenog roka.

As Hadoop uses the modest servers for preparing the data, companies and organizations like and lean toward the model for its cost viability.
Као што Хадооп користи скромне сервере за припрему података, компаније и организације воле и нагњавају се према моделу за одрживост трошкова.

In 2018, 3,239 companies and organizations from around 84 countries took part, and 78,000 visitors from 130 countries attended the event.
У 2018. години на сајму је излагало 3. 239 компанија и организација из око 84 земаља, а присуствовало је преко 78. 000 посетилаца из 130 земаља.

The current market dynamism and business environment have led to companies and organizations needing to manage numerous projects in parallel.
Тренутна тржишна динамика и пословно окружење је довело до компанијама и организацијама којима је потребна за управљање бројне пројекте паралелно.

This means that companies and organizations are not just hiring analysts who can crunch numbers, but who will do so while adhering to high ethical standards.
То значи да компаније и организације не само ангажују аналитичаре који могу да крију бројеве, већ ко то раде док се придржавају високих етичких стандарда.

Dimensional's poll found that 97% of the IT professionals surveyed said that their companies and organizations are still running XP, by far the highest return for any OS.
U Dimensionalovoj anketi je čak 97% ispitanih IT profesionalaca reklo da njihove kompanije i organizacije još uvek koriste XP, što je najveći procenat za bilo koji operativni sistem.