Примери коришћења Compared to eternity на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's nothing compared to eternity.
Sve je to ništa u odnosu na večnost.Compared to eternity, this life is merely a vapor.
U odnosu na večnost, ovaj život je samo treptaj leptirovih krila.".It is nothing compared to eternity.
Sve je to ništa u odnosu na večnost.But the time we have here is brief,especially when compared to eternity.
I to vreme je kratko,naročito kada se uporedi sa večnošću.What is 33 years compared to eternity?
Šta je 30 godina naspram večnosti?Essence of the five elements is this momentary sense of presence, as compared to eternity.
Suština od pet elemenata stvara trenutni osećaj prisutnosti, u odnosu na večnost.That is nothing compared to eternity.
Sve je to ništa u odnosu na večnost.This life is for a very short time,especially compared to eternity.
I to vreme je kratko,naročito kada se uporedi sa večnošću.But that's nothing compared to eternity.
Sve je to ništa u odnosu na večnost.This is like a moment in time compared to eternity.
To je trenutak, u poređenju sa večnošću.What's a 1000 years compared to eternity?
Шта је 500 година у односу према вечности.What is another 15 years of life compared to eternity?
Šta je petnaestak godina u odnosu na večnost?What is 50-100 years compared to eternity.
Шта је 500 година у односу према вечности.Our lives on Earth are but a moment compared to eternity.
Naš život ovde What is 10 or 15 years compared to eternity?
Šta je petnaestak godina u odnosu na večnost?Our life on earth is only a short time compared to eternity.
Naš život ovde This is just an instant compared to eternity.
To je trenutak, u poređenju sa večnošću.Our life here on earth is but a scratch compared to eternity.
Naš život ovde What is 7,000 years compared to eternity?
Ali šta je ovih deset hiljada godina pred večnošću?It is not long,especially when compared to eternity.
I to vreme je kratko,naročito kada se uporedi sa večnošću.This life is only a moment compared to eternity.
Jer ovaj život je trenutak u odnosu na večnost.But how long is fifty years compared to eternity?
Uostalom, šta je petnaestak godina u odnosu na večnost?The oldest psalm in the collection is probably the prayer of Moses(90),a reflection on the frailty of man as compared to the eternity of God.
Мојсијева молитва( 90) је вероватно најстарији Псалам,Think, and compare us to eternity.
