Sta znaci na Srpskom CONNECT YOU - prevod na Српском

• вас повезати
• повезују вас
• повежите вам
• vas spojiti
• vas povezati
• da vas spojimo

Примери коришћења Connect you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I will connect you.
Ja cu vas spojiti.

Connect you with relevant parties;
Повезати вас са релевантним странама;

If need be, I can connect you.
Ako treba mogu da vas povežem.

I can connect you with someone.
Mogu te povezati sa nekim.

But nothing must connect you to us.
Ali ništa ne sme da vas poveže sa mnom.

I can connect you if necessary.
Ako treba mogu da vas povežem.

Hold the line and I will connect you.
Ostanite na vezi i ja ću vas povezati.

We can connect you with them.
Mi možemo da vas spojimo sa njima.

It's not the place, but that Krug might connect you with it.
Neko ko te poznaje te može povezati sa njim. Možda si u pravu.

I can connect you to the seller.
Mogu vas spojiti sa organizatorom.

Working at a coffee shop or restaurant can connect you with more people quickly.
Рад у кафићу или ресторану може брзо да вас повеже са више људи.

I can connect you with your son.
Mogu da te povežem s tvojim sinom.

At CCH you work with professional filmmakers who share your passion and connect you first-hand with the craft and business of the film industry.
Радићете са професионалним филмским ствараоцима који деле вашу страст и повезују вас из прве руке са занатима и пословима филмске индустрије.

They connect you with other places.
One Vas povezuju sa drugim mestima.

That's why I can't connect you with Gazzo.
Zato ne mogu da te povežem sa Gazom.

Connect you device to pc via usb.
Повежите вам уређај на рачунар преко УСБ.

The beacon will connect you to the bridge.
Odašiljač će vas spojiti sa strojem.

Connect you device to pc via usb.
Повежите вам уређај са рачунаром преко УСБ-а.

Or maybe they can connect you with someone else who does.
Možda mogu da te povežem sa nekim ko ima.

Connect you device to PC via USB cable if you use for iOS or Android.
Повежите вам уређај са рачунаром преко УСБ кабла уколико користите за иОС или Андроид.

Amber will also strengthen and connect you to your inner wisdom.
Jantar će ojačati i povezati vašu mudrost.

I can connect you to Howard Gorn.
Mogu da vas povežem s Howardom Gornom.

You will have daily interaction with your professors, who support you with regular feedback and connect you to the professional world.
Имаћете дневну интеракцију са својим професорима, који вас подржавају у редовне повратне информације и повезују вас са професионалном свету.

We can connect you with the best of the best.
Može da vas poveže sa najboljim.

You're right. Sadly, we cannot connect you to the attack on Dorian Moll.
Тако је, нажалост не можемо вас повезати са нападом на Дориана Мола.

I can connect you to the shift supervisor.
Mogu vas spojiti s nadzornikom smjene.

If you get stuck on a project, iOS app Fountain will connect you to a home improvement expert to answer your question for $5.
Ako se zaglavite na projektu, Fontana za aplikaciju iOS će vas povezati sa stručnjakom za poboljšanje doma kako biste odgovorili na svoje pitanje za € 5.

We can connect you with someone who does.
Možda mogu da te povežem sa nekim ko ima.

Just type your book's ISBN into the search bar and the site will connect you with more than 25 of the best-paying and most reputable buyback companies online.
Само упишите ИСБН ИСБН-а у траку за претрагу и сајт ће вас повезати са више од 25 најбољих плаћених и најпознатијих компанија за куповину на мрежи.

This will connect you with the unclaimed property division for your state.
Ово ће вас повезати са неподмиреном имовином за вашу државу.