Sta znaci na Srpskom CONNECTED MOBILITY - prevod na Српском

• povezanu mobilnost
• umrežene mobilnosti
• povezanoj mobilnosti
• connected mobility

Примери коришћења Connected mobility на Енглеском и њихови преводи на Српски

With connected mobility services, Bosch aims for growth well into double digits.
Pomoću usluga u oblasti umrežene mobilnosti Bosch želi da postigne snažan dvocifren rast.

Bosch is continuously making beneficial transformation into a connected mobility service provider.
Bosch nastavlja da radi na transformisanju u pružaoca usluga u oblasti mobilnosti.

Connected mobility is another market in which Bosch expects to generate significant business.
Umrežena mobilnost predstavlja još jedno tržište na kome Bosch očekuje značajan obim poslovanja.

It is also one of the services in the portfolio of Bosch's new Connected Mobility Solutions division.
To je takođe jedna od usluga u portfoliju nove Connected Mobility Solutions divizije kompanije Bosch.

Its new Connected Mobility Solutions division will bring together over 600 associates to develop and sell digital mobility services.
Novi poslovni sektor Connected Mobility Solutions zaposliće preko 600 saradnika na izradi i prodaji digitalnih usluga mobilnosti.

It will spend more than 600 million euros on automated driving and another 100 million euros on connected mobility solutions.
Kompanija će potrošiti više od 600 miliona evra na autonomnu vožnju i još 100 miliona evra na rešenja za povezanu mobilnost.

Until 2022, the global market for connected mobility will grow at a rate close to 25 percent a year.
Do 2022. godine, predviđa se da će globalno tržište za povezanu mobilnost rasti skoro 25 odsto na godišnjem nivou.

The European Commission is proposing to invest US$3 billion(€2.7 billion) in 152 key transport projects that support competitive, clean and connected mobility in Europe.
U petak Evropska komisija je predložila da investira 2, 7 milijardi evra u 152 ključna transportna projekta, koji će pomoći konkurentnosti, čistoći i mobilnosti Evrope, piše New Europe.

At a hackathon, some 700 programmers, start-up associates, and designers will develop new ideas for connected mobility services, automated driving, connected manufacturing and logistics, and connected living.
Oko 700 programera, saradnika iz start-apova i dizajnera je na hakatonu razvijalo i razmenjivalo nove ideje za umrežene usluge mobilnosti, autonomnu vožnju, umreženu proizvodnju i logistiku i umreženi život.

On June 23rd, 2017 the European Commission proposed to invest €2.7 billion in 152 key transport projects that support competitive, clean and connected mobility in Europe.
U petak Evropska komisija je predložila da investira 2, 7 milijardi evra u 152 ključna transportna projekta, koji će pomoći konkurentnosti, čistoći i mobilnosti Evrope, piše New Europe.

Its portfolio goes beyond components to include seamlessly connected mobility services that give users flexibility in how they operate, manage, charge, and maintain their fleet vehicles, as well as making each journey safe.
Bosch portfolio se ne sastoji samo od komponenata već obuhvata i besprekorno povezane usluge mobilnosti koje omogućavaju korisnicima fleksibilnost u radu, upravljanju, naplaćivanju i održavanju svojih vozila, kao i bezbednost svakog putovanja.

As a leading IoT(Internet of Things) company, Bosch offers innovative solutions for smart homes, smart cities, connected mobility, and connected industry.
Boš( Bosch) kao jedna od vodećih kompanija za internet stvari( Internet of Thinks) nudi inovativna rešenja za pametne domove, pametne gradove, povezanu mobilnost i povezanu industriju.

PwC expects the global market for connected mobility to grow by nearly 25 percent annually in the years up to 2022, while Gartner estimates that 250 million connected vehicles will be driving on the world's roads by 2020.
PwC očekuje da će globalno tržište za povezanu mobilnost rasti do skoro 25 odsto na godišnjem nivou u narednim godinama do 2022. godine, dok Gartner, procenjuje da će do 2020. godine na svetskim putevima biti 250 miliona povezanih vozila.

As a leader in the Internet of Things(IoT), Bosch offers innovative solutions for smart homes, smart cities, connected mobility and the connected industry.
Boš( Bosch) kao jedna od vodećih kompanija za internet stvari( Internet of Thinks) nudi inovativna rešenja za pametne domove, pametne gradove, povezanu mobilnost i povezanu industriju.

On-demand ride-sharing, wherein apps and digital services are used to organize a taxi or vehicle sharing is marking the growth of the connected mobility sector.
Deljenje prevoza koje podrazumeva da se digitalne usluge i aplikacije koriste kako bi se omogućio zajednički prevoz i organizovalo deljenje vozila i taksija predstavlja tržište u porastu u sektoru umrežene mobilnosti.

The Post Master's degree in Communications for ITS offers the necessary knowledge required by engineers and managers to design Connected Cars/ Connected Mobility applications to fully apprehend the innovations and unique opportunities of the Vehicular Communications industry.
Пост Мастер диплома у комуникацијама за ИТС нуди неопходна знања која захтевају инжењери и менаџери да дизајнирају апликације везане за мобилне уређаје/ повезане мобилности како би у потпуности ухватили иновације и јединствене могућности индустрије индустрије комуникација.

Ridesharing, in which digital services and apps are used to form carpools and to organize vehicle sharing and taxis, is a growth market in the connected mobility sector.
Deljenje prevoza koje podrazumeva da se digitalne usluge i aplikacije koriste kako bi se omogućio zajednički prevoz i organizovalo deljenje vozila i taksija predstavlja tržište u porastu u sektoru umrežene mobilnosti.

The road to a climate neutral economy in the Baltic States would require joint action in seven strategic areas:- energy efficiency,- deployment of renewables,- clean, safe and connected mobility,- competitive national industry and circular economy;- infrastructure and interconnections,- bio-economy and reducing natural carbon;
Za prelazak na klimatski neutralnu privredu bilo bi potrebno zajedničko delovanje u sedam strateških područja: energetskoj efikasnosti, uvođenju obnovljivih izvora energije, čistoj, sigurnoj i povezanoj mobilnosti, konkurentnoj industriji i cirkularnoj privredi, infrastrukturi i međusobnoj povezanosti, bioprivredi i prirodnim ponorima ugljenika;

As a leading Internet of Thing(IoT) company, Bosch offers innovative solutions for smart homes, smart cities, connected mobility, and connected manufacturing.
Boš( Bosch) kao jedna od vodećih kompanija za internet stvari( Internet of Thinks) nudi inovativna rešenja za pametne domove, pametne gradove, povezanu mobilnost i povezanu industriju.

The European Union(EU) indicates that the path towards a climate-neutral economy will require action by member countries in seven strategic areas: energy efficiency; deployment of renewable energies; clean, safe and connected mobility; competitive industry and circular economy; infrastructures and interconnections; bio-economy and natural carbon sinks; carbon capture and storage to address remaining emissions.
Za prelazak na klimatski neutralnu privredu bilo bi potrebno zajedničko delovanje u sedam strateških područja: energetskoj efikasnosti, uvođenju obnovljivih izvora energije, čistoj, sigurnoj i povezanoj mobilnosti, konkurentnoj industriji i cirkularnoj privredi, infrastrukturi i međusobnoj povezanosti, bioprivredi i prirodnim ponorima ugljenika; hvatanju i skladištenju ugljenika kako bi se rešilo pitanje preostalih emisija.

At the event's hackathon, around 500 programmers, start-up employees, and designers come together to share their experience and ideas about connected mobility, connected industry, and connected buildings.
Na hackathonu manifestacije, oko 500 programera, start-up zaposlenih, kao i dizajnera zajedno će podeliti svoja iskustva i ideje o povezanoj mobilnosti, povezanoj industriji i povezanim zgradama.