Sta znaci na Srpskom CONTEMPORARY ARTISTS - prevod na Српском

• савремених уметника
• savremenih umetnika
• savremene umetnike
• савремени уметници
• савремених умјетника

Примери коришћења Contemporary artists на Енглеском и њихови преводи на Српски

Top Contemporary Artists From Nigeria.
Савремени уметници Нигерије.

How does the impressionist art movement inspire contemporary artists?
Kako umetnost Van Gogha inspiriše savremene umetnike?

What contemporary artists do you admire?
Koje savremene umetnike ceniš?

Well, I have a company and, uh, we represent contemporary artists.
Pa, imam kompaniju i, mi predstavljamo savremene umetnike.

Which contemporary artists do you admire?
Koje savremene umetnike ceniš?

Bjarne Melgaard is one of Norway's most renowned contemporary artists.
Bjarne Melgard je jedan od najpoznatijh norveških savremenih umetnika.

Which contemporary artists you appreciate?
Koje savremene umetnike ceniš?

He is, without a doubt, one of the greatest contemporary artists alive today.
On je bez sumnje, jedan od najvecih savremenih umetnika danasnjice.

Basically, the contemporary artists portrays the new modernized issues and ideas by their thoughts into an innovative form.
У суштини, савремени уметници својим мислима приказују нове модернизоване теме и идеје у иновативну форму.

The art of sculpture is still popular in Iran among contemporary artists.
Уметност вајарства је и даље популарна у Ирану међу савременим уметницима.

Furthermore, we presented leading UK contemporary artists Damien Hirst and Grayson Perry. In this section.
Osim toga, predstavili smo vodeće britanske savremene umetnike Dejmijena Hirsta i Grejsona Perija. U ovom delu.

Jan Fabre(1958) is considered one of the most innovative and eclectic contemporary artists.
ЈАН ФАБР( 1958) сматра се једним од најиновативнијих и најсвестранијих савремених уметника.

The Neue Galerie Graz provides a venue for contemporary artists, both local and international, with a variety of temporary exhibitions.
То је место за савремене уметнике, како локалне тако и међународне, са разним привременим изложбама.

The purpose of this initiative has been to resurrect the manufactory's time-tested collaboration with contemporary artists.
Сврха ове иницијативе је била да оживи проверену сарадњу мануфактуре са савременим уметницима.

Choose artworks of extremely talented contemporary artists and your home will get more dynamic and pleasant place to live in.
Izaberite umetničke radove domaćih savremenih umetnika i dobićete upotpunjen prostor i dinamično mesto za život.

Opening in 1952, the Künstlerhaus Graz(Artists' House) has served for six decades as a venue for promoting contemporary artists from Styria.
Отворена 1952. године, Уметничка кућа у Грацу је шест деценија служила као место за промоцију савремених уметника из Штајерске.

That idea was to invite prestigious contemporary artists to donate works to the collection for a contemporary arts museum.
Ideja je bila da se pozovu ugledni savremeni umetnici da poklone svoje radove za kolekciju muzeja savremene umetnosti.

Miró's only condition when creating the Fundació Miró was that it must promote and provide opportunities for young contemporary artists in Barcelona.
Миро је једини услов приликом креирања Фундацио Миро је да мора да промовише и пружају могућности за младе савремених уметника у Барселони.

Photography and other lens-based media are integral to many top contemporary artists' practices both nationally and internationally.
Фотографија и других медија објектив засноване су саставни део праксе многим врхунским савременог уметника у земљи и иностранству.

Seeing several contemporary artists' works together gives you the context for the Uffizi's famous block-busters, like Botticelli's Birth of Venus.
Гледајући неколико дела савремених умјетника заједно вам дају контекст познатих блокада британских Уффизија, као што је Боттицелли' с Рођење Венере.

It offers spectacular architecture and exhibitions by international, contemporary artists from the late 20th century onwards.
Нуди спектакуларну архитектуру и изложбе међународних, савремених уметника од касног 20. века па надаље.

Banksy is one of the most famous contemporary artists in the United Kingdom and is known for politically-oriented street graffiti(figure 6.9).
Банкси је један од најпознатијих савремених уметника у Великој Британији и познат је по политички оријентираним улицама( слика 6. 9).

She is now a household name and has a 20-year career behind her that has achieved artistic and commercial success that few contemporary artists can come close to.
Данас је позната свуда у свету и за њом је двадесет пет година каријере током које је постигла уметнички и комерцијални успех с којим може да се мери сасвим мали број савремених уметника.

Banksy is one of the most famous contemporary artists in the United Kingdom and is known for politically-oriented street graffiti(figure 6.9).
Бенкси је један од најпознатијих савремених уметника у Великој Британији, а он је знао за политички оријентисане уличне графите( слика 6. 9).

In the past four decades AEC has sent 200 exhibitions to 30 countries, with the focus always on China's historic dynasties and never on contemporary artists, whose work is too often critical of those in power.
У протекле четири деценије АЕЦ је послао 200 изложби у 30 земаља, увек са фокусом на кинеске династије и никада на савремене уметнике, чији су радови често и критика на рачун званичних власти.

Contemporary artists like to pretend that they are blazing paths that have never been walked before, but the truth is that we stand on the shoulders of the great artists who came before us".
Савремени уметници воле да се претварају да су пламтећи путеви који никада раније нису ходали, али истина је да стојимо на раменима великих уметника који су дошли пред нас".

Chen Yifei[陈逸飞] 1946-2005, famous Chinese classic painter, director and fashion designer, is a central figure in the development of Chinese oil painting and is one of China's most renowned contemporary artists.
Цхен Иифеи[ 陈逸飞] 1946-2005, познати кинески класични сликар, режисер и модни дизајнер, централна је фигура у развоју кинеске уља на платну и један је од најпознатијих кинеских савремених уметника.

This synergy breeds new generations of contemporary artists, who will be able to meet the strict requirements of the market and be the leaders of the entirety of the industry of creativity and creative industry.
Iz ove spone rađaju se nove generacije savremenih umetnika, koje će odgovoriti strogim zahtevima tržišta i biti predvodnici celokupne industrije kreativnosti i kreativne industrije.

The concept behind the Salon of the MoCAB still revolves around presenting the most up-to-date currents in visual arts, most of all through solo exhibitions of contemporary artists, national and foreign, but also through organised presentations, panel discussions and lectures.
Концепција Салона МСУБ и даље се заснива на представљању најактуелнијих трендова у визуелној уметности, пре свега кроз самосталне изложбе савремених уметника из земље и иностранства, али и кроз организовање презентација, трибина и предавања.

Among these contemporary artists, controversial Styrian artist Günter Brus was to have his own permanent exhibition space, called the Bruseum, in the newly renovated"Neutorgasse" building in the Joanneum Quarter.
Међу овим савременим уметницима, контроверзни штајерски уметник Гинтер Брус требало је да има свој стални изложбени простор, назван Брусеум, у ново-реновираној згради„ Неуторгасе“ у кварту Јоанеум.