Sta znaci na Srpskom CONTINUE TO SEEK - prevod na Српском

• настављају да траже
• nastaviti da traže
• настављају да теже
• даље траже
• da nastavi da teži

Примери коришћења Continue to seek на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you continue to seek.
Ako trazis jos uvek.

Continue to seek further.
Покушајте да тражите даље.

And so I continue to seek.
I tako, nastavljam da se tražim.

Continue to seek the Lord.
Nastavite da tražite starca.

Pray that they continue to seek God.
Moli se uporno tražeći od Boga.

We continue to seek justice for those victims.
Ja sam danonoćno tražio pravdu za te žrtve.

Is that we all continue to seek love.
Moj najveći problem je što uvek tražim ljubav.

Will continue to seek you out over your lifetime.
Ће наставити да вас траже се преко вашег живота.

We stand with those who continue to seek justice.
Стојимо уз оне који и даље траже правду.

And I will continue to seek common ground in the weeks ahead.
I nastaviću da tragam za zajedničkim rešenjima i narednih nedelja.

We stand with those who continue to seek justice.
Stojimo uz one koji i dalje traže pravdu.

We continue to seek out actions to satisfy the desire and thus an addictive pattern is born.
Настављамо да потражујемо акције како би задовољили жељу и тако се родио зависни образац.

It's up to me to continue to seek them out.
А на нама је да их наставимо тражити.

Qatar, however, is a notable exception, seemingly little troubled by the destructive impact the Ayatollah and his IRGC aggressors continue to seek.
Катар је, међутим, значајан изузетак, наизглед мало узнемирен деструктивним утицајем који ајатолах и његови агресори на ИРГЦ настављају да траже.

You have a lot of questions and you continue to seek the answers.
Imate mnogo pitanja i stalno tražite odgovore na njih.

And we will also continue to seek a meaningful dialogue with Russia.
Наставићемо да тежимо конструктивном дијалогу са Русијом.

Seven decades after World War II, refugees fleeing conflict, continue to seek safety beyond their homelands.
Sedam decenija nakon Drugog dvetskog rata, izbeglice koje beže od konflikta nastavljaju da traže utočište van granica svojih zemalja.

Turkey and Iran also continue to seek to expand their influence within the region.
Trenutno Rusija i Kina nastoje da umnogome prošire svoj uticaj u regionu.

As long as there is war and hardship in our neighborhood, near and far, people will continue to seek a safe haven in European coasts.
Dok god postoje ratovi i teški životni uslovi u blizini evropskih granica ali i šire ljudi će nastavljati da traže bezbednost na obalama Evropske unije.

Physicians stubbornly continue to seek effective ways that could help prevent the development of disease, delay it and improve the lives of patients.
Лекари тврдоглаво настављају да траже ефикасни начини који могу помоћи у превенцији болести, одложи и унапређење живота пацијената.

Today, Kim continues to create jewel-like masterpieces, and collectors everywhere continue to seek out and acquire these works.
Данас, Ким наставља да ствара ремек-дела слична драгуљима, а колекционари свуда настављају да траже и добијају ове радове.

Employers will continue to seek computer specialists who possess strong fundamental computer skills combined with good interpersonal and communication skills.
Послодавци ће наставити да траже компјутерске стручњаке који поседују велико искуство у основна компјутерских вештина у комбинацији са добрим међуљудским и комуникацијских вештина.

Secretary of State Rex Tillerson says the firing of three ballistic missiles by North Korea this week was a provocative act but that Washington will continue to seek a peaceful resolution.
Američki državni sekretar Reks Tilerson izjavio je danas da je ispaljivanje tri balističke rakete od strane Severne Koreje prethodne nedelje, bila provokacija, ali da će SAD nastaviti da traže mirno rešenje.

White House spokesman Tommy Vietor said the U.S. will continue to seek Russia's cooperation, but that the U.S. missile defense plan in Europe"is going well and we see no basis for threats to withdraw from it.".
Portparol Bele kuće Tomi Vitor naveo je da će SAD nastaviti da traže saradnju sa Rusijom, ali da se plan za raspoređivanje raketa u Evropi„ dobro razvija i da nema osnova za pretnje da se povuče“.

They are possible suspects in the case of a missing couple who were last seen at The Inn at Trousdale Farm, an upscale hotel in the Smoky Mountains, where authorities continue to seek information from guests and employees.
Oni su mogući osumnjičeni u slučaju nestalog para koji su poslednje viđeni u Krčmi na Trusdejl farmi, finom hotelu u Smoki planinama, gde vlasti nastavljaju da traže informacije od gostiju i zaposlenih.

The rift between Tadic and Kostunica's positions on whether Serbia should continue to seek EU integration after the majority of the bloc's 27 member states recognised Kosovo's independence led to the government's collapse last month.
Raskorak između Tadićevog i Koštunicinog stava je u tome da li Srbija treba da nastavi da teži integraciji u EU nakon što je većina zemalja članica 27-članog bloka priznala nezavisnost Kosova, što je i dovelo da raspada vlade prošlog meseca.

Secretary of State Rex Tillerson said on Sunday the firing of three ballistic missiles by North Korea this week was a provocative act but that the United States will continue to seek a peaceful resolution.
Američki državni sekretar Reks Tilerson izjavio je danas da je ispaljivanje tri balističke rakete od strane Severne Koreje prethodne nedelje, bila provokacija, ali da će SAD nastaviti da traže mirno rešenje.

Russia is getting ready to invest US$50 billion in Iran's oil and gas industry as the two countries continue to seek closer ties, just as the United States is looking to cut as much Iranian crude oil exports from the market as possible.
Русија се спрема да инвестира 50 милијарди долара у иранску нафтну и гасну индустрију, јер ове две земље настављају да теже ближим везама, баш као што САД траже начин да што је више могуће смање извоз иранске сирове нафте са тржишта.

In the end the US appears to have chosen the former and on Sunday, Secretary of State Rex Tillerson said the firing of three ballistic missiles by North Korea this week was a provocative act but that the United States will continue to seek a peaceful resolution.
Američki državni sekretar Reks Tilerson izjavio je danas da je ispaljivanje tri balističke rakete od strane Severne Koreje prethodne nedelje, bila provokacija, ali da će SAD nastaviti da traže mirno rešenje.

According to Platts estimates and to thermal coal traders who spoke to Platts, Russian producers continue to seek domination on the European market and have been putting in a lot of effort to grab more market shares on the Asian markets such as South Korea and Taiwan.
Према проценама" S& P Global Platts" и трговцима угљем, руски произвођачи настављају да траже доминацију на европском тржишту и улажу велике напоре како би добили више удјела на азијским тржиштима, као што су Јужна Кореја и Тајван.