Sta znaci na Srpskom CORRECT APPLICATION - prevod na Српском

• правилна примена
• исправна примена
• исправну примјену
• правилну примену
• исправну примену
• korektne primene

Примери коришћења Correct application на Енглеском и њихови преводи на Српски

Open with the correct application.
Отвори помоћу правог програма.

Correct application of technology?
Како правилно применити технологију?

Include the correct Application Fee.
Укључите исправну таксу за пријаву.

However, do not forget that the desired result can be obtained only with their correct application.
Међутим, не заборавите да се жељени резултат може добити само уз њихову исправну примјену.

It is the correct application of knowledge.
Jako je važna je pravilna upotreba znanja.

You don't have to put it on thick for the correct application either.
Не морате да га наносите дебеле за исправну примену.

Therefore, the correct application of contrast soul is able to speed up the metabolism.
Стога, исправна примена контраста душе је у стању да убрза метаболизам.

But even leave the recipe does not guarantee the correct application of the drug.
Али чак и оставити рецепт не гарантује правилну примену лека.

That's just for the correct application of such paints need skills painting work.
То је само за исправну примјену таквих боја потребних вјештина сликарског рада.

For those who only learn fasting, it is necessary to follow all recommendations for its correct application.
За оне који само учите пост, потребно је пратити све препоруке за његову исправну примену.

We will be monitoring its correct application very carefully,” he added.
Mi ćemo nadgledati njegovu korektnu primenu veoma pažljivo, dodao je.

The correct application of national resources will allow you quickly begin to cure runny nose in a child.
Правилна примена националних ресурса ће вам омогућити да брзо почети да излечи цурење носа код детета.

Trade and use all their skills- for the correct application of those will bring you fabulous wealth.
Трговина и користе све своје вештине- за правилну примену они ће вам донети невероватан богатство.

All political problems', Karellen had once told Stormgren,‘can be solved by the correct application of power'.
Svi politički problemi”, rekao je jednom Karelen Stormgrenu,„ mogu se rešiti pravilnom upotrebom moći.”.

Ensures of the correct application of regulations, as well as the proper functioning of the automated payroll system and other contributions;
Стара се о правилној примени прописа, као и исправном функционисању аутоматизованих поступака обрачуна и исплате зарада и других примања;

Patients should also adhere to the guidelines and instructions for correct application and usage of this gel.
Пацијенти треба да се придржавају смерница и упутства за правилну примену и коришћење овог гела.

Ensures of the correct application of regulations, as well as the proper functioning of the automated payroll system and other contributions;
Stara se o pravilnoj primeni propisa, kao i ispravnom funkcionisanju automatizovanih postupaka obračuna i isplate zarada i drugih primanja;

Before using the collar-hammer it is better to consult with an experienced instructor about its correct application.
Пре употребе овратника, боље је да се консултујете са искусним инструктором о правилној употреби.

The definition, and correct application, of specific terms including business entity, going historical cost, consistency and prudence and accruals.
Дефиниција, и исправна примена, од посебних услова, укључујући привредног субјекта, иде историјску цену, доследност и разборитости и обрачунског.

Before applying the collar, one must check if there are earrings, necklaces or clothes that may hinder a correct application.
Пре наношења оковратника, мора се проверите да ли их има минђуше, огрлице или одећа која може ометати правилно наношење.

This short course teaches you about the different skin types, the most suitable foundation, the correct application and position for blusher as well as two eye make-up techniques.
Овај кратки курс учи о различитим типовима коже, најпогоднији темеља, правилна примена и позиције за руменило, као и два ока маке-уп технике.

A great substitute for alcohol, as he circling his head will become strawberry or chocolate ice cream, especially if to find him the correct application….
Одлична замена за алкохол, без гора од главе за главу, биће јагоде или чоколадни сладолед- нарочито ако му се нађе права апликација….

Given that there were no correct applications among the companies which applied for the municipality of Medvedja, the amount of 12 million dinars remained undistributed.
S obzirom da među privrednim subjektima koji su konkurisali iz opštine Medveđa nije bilo ispravnih prijava, iznos od 12 miliona dinara ostao je ne raspoređen.

At application there can be unpleasant side effects which can be caused by overdose or not the correct application.
Када се користе, могу доћи до непријатних нежељених ефеката који могу бити узроковани превеликим дозирањем или неправилном применом.

Experiments of agronomists have shown that the correct application of fertilizer from bird droppings helps to obtain an environmentally friendly product, more resistant to diseases, a rich harvest.
Експерименти агронома су показали да правилна примена ђубрива из птичјег измета помаже да се добије еколошки производ, отпорнији на болести, богату жетву.

However, all necessary steps need to be taken to ensure, from accession, full and correct application of the rules on own resources.
Међутим, потребно је предузети све неопходне кораке како би се обезбедила пуна и правилна примена правила о сопственим средствима од тренутка приступања.

The friction force, the correct application of forces and physics behavior of the ball- the understanding of these laws and the necessary skills can only come from experience, that is a constant game.
Трења сила, исправна примена силе и физичког понашања лопте- разумевање ових закона и потребних вештина може доћи само из искуства, да је константа игра.

Then the packet starts to go through a series of steps in the kernel, before it is either sent to the correct application(locally), or forwarded to another host- or whatever happens to it.
Nakon toga, paket prolazi kroz niz koraka u jezgru pre nego što se prosledi odgovarajućoj aplikaciji( lokalno) ili bude prosleđen nekom drugom uređaju.

The correct application of the above principle excludes first, on the one hand, dialogue“on equal footing” with schismatics and then, on the other hand, leads to their return, once they have repented, to the unity and canonical order of the church.
Правилна примена горњег начела искључује, у првом реду, дијалог са расколницима„ на равној нози”, а затим повлачи за собом њихов покајнички повратак у јединство и канонски поредак Цркве.

But with careful execution of the algorithm of actions, taking into account the characteristics of the mixture and the correct application of this method, you can get a perfectly flat floor yourself.
Али уз пажљиво извршавање алгоритма акција, узимајући у обзир карактеристике смјесе и исправну примјену ове методе, можете и сами добити савршено раван под.