Sta znaci na Srpskom CRANNY - prevod na Српском

• pukotinu
• шпијун
• rupicu
• рупу

Примери коришћења Cranny на Енглеском и њихови преводи на Српски

Plug up every cranny.
Запуши сваку рупу.

Every village has cranny capacity and merchant capacity depending on the village tribe.
Свако село има капацитет склоништа и носивост трговаца у зависности од народа села.

Every nook and cranny.
Svaki ugao i pukotinu.

So, Greta… I've checked every nook and cranny in this very lovely and very weird large house.
Pa, Greta, zavirio sam u svaki cošak ove vrlo lepe i cudne stare kuce.

I know every nook and cranny.
Poznajem svaki kutak i rupu.

I know every nook and cranny, every secret spot.
Poznajem svaki ugao i rupu, svako skriveno mesto.

You know, every nook and cranny.
Znaš, svaki kutak i rupicu.

To every nook and cranny of my brain.
Za svaki kutak i pukotina mog mozga.

They know every nook and cranny.
Poznaju svaki kutak i rupicu.

The best defence: the cranny or in the case you happen to be a Gaul, combine it with a trapper.
Најбоља одбрана: склониште или у случају да си гал, комбинуј са постављачем замки.

Nasa's gonna check every cranny.
NASA ce proveriti svaku rupicu.

Well, we can't describe every cranny of all that space, but we can give you a good head start.
Па, не можемо описати сваку шупљину целог тог простора, али можемо вам дати добар почетак.

Every beautiful nook and cranny.
Sva njena skrovišta i pukotine.

Coming out of every nook and cranny. Bricks of cheese and wheels of cheese, And peace, love and brotherhood.
Iz svakog kutka i pukotine izvirale su cigle i kolutovi sira i mir, ljubav i bratstvo.

I have researched every nook and cranny.
Pretražio sam svaki kutak i pukotinu.

I know every nook and cranny on this ship.
Знам сваки кутак и рупу на овом броду.

Because somebody didn't want the camera to see what ever happened in this Cranny.
Jer neko nije želeo da kamera vidi šta se god da se desilo u ovoj pukotini.

The instructions for every nook and cranny inside our cells.
Uputstva za svaki ćošak i pukotinu unutar naših ćelija.

From his old hide-outs, to his family and old friends, look in every nook and cranny!
Od starih skrovišta, preko porodice i prijatelja, pregledajte svaku rupu u gradu!

I have the sky, the bay and every looking cranny of this place covered.
Držim nebo, luku i svaku pukotinu ovog mesta pokrivenu.

Plan at least three hours to explore the whole complex, but more like half a day if you want to explore every nook and cranny.
Планирајте најмање три сата да истражите цео комплекс, али више као пола дана ако желите да истражите сваки кутак и шпијун.

Our job is to slash the red ink in every nook and cranny… because our company needs the cash for its defence.
Treba da obeležimo crvenim svaki otvor i pukotinu… zato što kompaniji treba gotovina za odbranu.

You still nevertold me howyou came to know every nook and cranny at Garsons.
Još mi nisi rekla odakle znaš svaki budžak i pukotinu kod Garsonsa.

These racks can fit in any nook or cranny in your home, turning it into a"spare closet" for seasonal storage.
Ови регали могу се уклапати у било који угао или шпијун у вашем дому, претварајући га у" резервни ормар" за сезонско складиштење.

He had intuitively grasped every nook and cranny of her psyche.
On je intuitivno pojmio svaki kutak i pukotinu njene psihe.

If I was to change one of these stills, I'd have to make sure every single dent, every nook and cranny was the exact same, otherwise it could alter the flavour of the whisky.
Kada bih željela promijeniti jedan od ova četiri kazana, morala bi se pobrinuti da svako udubljenje svaki kut i pukotina budu potpuno isti, u suprotnom bi se promijenio okus viskija.

In a post on how he tricked himself into reading more books, Lifehacker writer Patrick Allan points out that“there are usable minutes hidden in every nook and cranny throughout the day.”.
U tekstu koji govori o tome kako je uspeo sebe da prevari i pročita više knjiga, Patrik Alan iz„ Lajfhekera“ ističe da„ postoje minuti koji se mogu iskoristiti skriveni u svakom ćošku i pukotini tokom dana“.

Be it the Mangrove Forests& Wetland of Bhitarkanika or the forests of Chandaka, every nook and cranny of the eastern Indian state embraces rich wildlife.
Да ли је то Мангров шуме и мочвара Бхитарканика или шуме Цхандака, сваки угао и шпијун источне индијске државе обухвата богат дивљи живот.

It is not lying awake at night imagining that he is kissing every cranny of your body.
Nije ležanje budan noću zamišljajući da ljubi svaki deo vašeg tela.

They occur in nooks and crannies in space and time.
One nastaju u uglovima i pukotinama u vremenu i prostoru.