Примери коришћења Credible witness на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Very credible witness.
Veoma kredibilni svedoci.The victim is not a credible witness.
Žrtva je nepouzdan svedok.Very credible witnesses.
Veoma kredibilni svedoci.She doesn't even make a credible witness.
Ona cak nije ni verodostojan svedok.I have credible witnesses.
Imam kredibilne svedoke.".They told me I wasn't a credible witness.
Рекли су ми нисам био веродостојан сведок.Not a credible witness either.
I nije kredibilan svedok.I wouldn't consider her a credible witness.
Ne bih nju smatrala verodostojnim svedokom.I need to be a credible witness. That's what the police want.
Moram da budem veran svedok to policija želi.How can you deem this to be a credible witness?
Како онда можеш да будеш веродостојан сведок?A very credible witness has just came forward, and he's willing to testify.
Врло поуздан свиједок је дошао и спреман је свједочити.She's not a credible witness.
Ona nije pouzdan svjedok.And this time,the Coroner described her as a very credible witness.
I ovog puta,islednik ju je opisao kao verodostojnog svedoka.Very good credible witness.
Veoma kredibilni svedoci.On the other hand, at least we have a credible witness.
S druge strane, barem imamo vjerodostojna svjedoka.Are you a credible witness?
Да ли сте поуздан сведок?It turns out agent van alden is not a credible witness.
Ispada da agent Van Alden nije svedok sa kredibilitetom.Hardly a credible witness.
Teško da je kredibilan svedok.If I could get her to talk we'd have a credible witness.
Ako bih mogla da je nagovorim da priča imali bismo uverljivog svedoka.I'm a very credible witness.
Is she really what you would normally describe as a credible witness?
Da li je ona zaista ono što biste vi opisali kao pouzdanog svedoka?He's a very credible witness.
On je veoma pouzdan svedok.I am convinced that the witness is not fabricating this account and that he is a credible witness.
Sumnjam da te razlike mogu da se pomire i da je on kredibilan svedok.You're not a credible witness.
Nisi vjerodostojan svjedok.I ti only as joy that the Church was victorious in the world, and it lost the world when it lost that joy, andceased to be a credible witness to it.
Само преко радости Црква је била победница у свету, а хришћанство је изгубило свет када је изгубило радост ипрестало да буде веродостојан сведок радости.You were my credible witnesses.
Bili ste pouzdani svedoci.How can you deem this to be a credible witness?
Kako onda možeš da budeš verodostojan svedok?Is there a credible witness who can confirm that such a thing happened?
Да ли постоје поуздани сведоци који би могли да потврде да се то дешава?Charlotte's the credible witness.
Šarlot je uverljiv svedok.Anyone exposes themselves that much in one day Is not a credible witness in my book.
Svako ko se tako razgoliti, za mene nije pouzdan svedok.
