Sta znaci na Srpskom CURRENT SETTINGS - prevod na Српском

• тренутне поставке
• текуће поставке
• текућа подешавања
• текућих подешавања
• тренутним подешавањима

Примери коришћења Current settings на Енглеском и њихови преводи на Српски

Start a new game with the current settings.
Покрени нову игру са тренутним поставкама.

Applies the current settings in the currently open module.
Примењује текуће поставке у тренутно отвореном модулу.

Request to start a new game with the current settings.
Покреће нову игру са тренутним поставкама.

Save the current settings to the current view profile.
Уписује тренутне поставке у текући профил приказа.

The software is able to backup the system with the current settings.
Софтвер је у стању да бацкуп систем са тренутним подешавањима.

Your current settings Firefox Might make it hard to use Login Notifications.
Тренутна подешавања Сафари Може се тешко користити Пријава обавештења.

You can use the Test button to hear how the current settings will sound.
Да бисте чули како звуче тренутне поставке, употребите дугме Проба.

Write down the current settings, change them all back to the defaults, and try connecting again.
Zapišite trenutna podešavanja, zatim ih vratite sve u“ default” stanje, i pokušajte povezivanje ponovo.

This picture of a monitor contains a preview of what the current settings will look like on your desktop.
Ова слика монитора даје преглед утицаја текућих поставки на површ.

If the current settings are more recent, then the settings are exported to the settings file.
Ако су текућа подешавања скорија од извозних подешавања онда се подешавања извозе у фајл подешавања..

If the export file is more recent than the current settings, then the settings are loaded from the file.
Ако је извозни фајл скорији од текућих подешавања, онда се подешавања уносе из фајла.

Current settings will be memorized, it automatically starts from the previous settings when the transmitter is turned on again.
Тренутне поставке ће бити напамет, она аутоматски почиње од претходне поставке кад се одашиљач поново укључи.

If/save is specified, the current settings are exported to the settings file.
Ако је/ save специфицирана текућа подешавања су извезена у фајл подешавања..

Click on the gradient stop that you want to edit, and the Color, Position, Brightness, and Transparency options will reflect the current settings for that gradient stop.
Izaberite tačku prelivanja koju želite da uredite i opcije Boja, Pozicija, Svetlina i Prozirnost će uticati na trenutne postavke za tu tačku.

This sample text illustrates the current settings. You may edit it to test special characters.
Овај ис› јечак текста илуструје тренутне поставке. Можете га изм› ијенити како бисте испробали знакове који вас посебно занимају.

With this method, the time of operation is inversely proportional to the fault current level, and the actual characteristics are a function of both time and current settings.
Са овом методом, време рада је обратно пропорционално нивоу струје грешке, а стварне карактеристике су функција и временских и тренутних поставки.

Exports/imports settings, either depending on whether the current settings or the exported settings are newer, or as specified.
Извоз/ увоз подешавања, или зависе да ли су текућа подешавања или извезена подешавања новија, или као специфицирана.

In the input field of the search string is displayed clue about where the search will be carried out(around registry or individual keys) in accordance with the current settings.
У пољу за унос на сеарцх стринг се приказује траг о томе где ће потрага бити изведена( око регистар или појединачних тастера) у складу са тренутним подешавањима.

You may invoke the Help system, accept the current settings and close the dialog by means of the OK button, or Cancel the process. The categories Appearance, Fonts& Colors, Editing, Open/ Save and Extensions are detailed below.
Дугметом Помоћ позивате систем помоћи, а дугмадима У реду и Одустани прихватате текуће поставке и затварате дијалог. Категорије Изглед, Фонтови и боје, Уређивање, Радње с фајлом и Проширења изложене су у наредном.

This new feature will be very useful for a simple upgrade existing assembly retaining all the current settings, or with the ability to change some of them.
Ова нова могућност да ће бити веома корисно за једноставно ажурирање већ постојећих скупштине са очувањем све текућих подешавања, или са могућношћу промене неких од њих.

You can test your filename scheme by using the Current filename editor at the bottom of the dialog. Type in a filename of a music file, and the New filename area will display how& juk; would rename the file as given the current settings.
Шему имена фајла можете испробати помоћу поља Тренутно име фајла на дну дијалога: унесите име фајла, и поље Ново име фајла приказаће како би Џук преименовао фајл уз дате поставке.

A preview area where you can see how icons of the selected kind will look using the current settings. Note that the state of this preview also depends on the icon state selected in the effects below(do not worry about that now, we will explain that below).
У области прегледа можете видети како ће изгледати одабрана врста икона с тренутним поставкама. Имајте на уму да стање овог прегледа такође зависи од стања иконе изабраног међу ефектима испод( објаснићемо ово у даљем).

The Help button opens the& kscd; help contents page. The Defaults button restores the default values of all entries in this dialog; OK saves the current settings and exits; Apply saves the current settings without exiting; Cancel exits without saving.
Дугме Помоћ отвара КсЦД‑ ову страницу помоћи. Дугме Подразумевано враћа подразумеване вредности свих уноса у овом дијалогу; У реду уписује текуће поставке и напушта дијалог; Примени уписује текуће поставке без напуштања; Одустани напушта без уписивања.

When you close down& konqueror; your current View menu settings(such as the View Mode, Use index. html and Show Hidden Files items) are not automatically saved as the default options; however, you can have& konqueror; remember these settings by selecting Settings Save View Profile"Web Browsing"… and the current setting will become the default option to be used the next time& konqueror; is started.
Кад затварате К‑ освајач, ваше тренутне поставке менија Приказ( као што су ставке Начин приказа, Користи index. html, Прикажи скривене фајлове) не уписују се аутоматски као подразумеване. Међутим, можете рећи К‑ освајачу да их запамти одабиром Подешавање Сачувај профил приказа„ Прегледање Веба“…; тренутне поставке постаће подразумеване за наредна покретања К‑ освајача.

He said Topanga given his current setting and the name stuck.
Рекао је Топанга( с обзиром на његов тренутни положај) и име се заглавило.

Teacher: Just do things according to the resources you have available and your current setting and situation.
Učitelj: Samo radite stvari u skladu s a resursima koji su vam na raspolaganju i svojim trenutnim uslovima i situacijom.

Settings Edit Current Profile.
Подешавање Уреди текући профил.

Participants practice techniques and increase their understanding of the issues present in current business settings.
Учесници вежбају технике и повећају своје разумевање питања присутних у актуелним пословним подешавањима.

If true, integers being displayed in decimal format will be formatted according to the current locale settings.
Ако је тачно, ц› ијели бројеви приказани декадно биће форматирани према поставкама текућег локалитета.

Save the puzzle on a file, including its dimensions, settings, current state and history of moves.
Уписује слагалицу у фајл, укључујући димензије, поставке, тренутно стање и историјат потеза.