Sta znaci na Srpskom CYBERATTACK - prevod na Српском

• sajber napad
• сајбер напад
• сајбер напада
• sajber napada
• цибер-напад
• kibernetičkog napada
• hakerski napad

Примери коришћења Cyberattack на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who was behind the cyberattack?
Ко стварно стоји иза сајбер напада?

Biggest cyberattack slows down Internet.
Najveći sajber-napad usporio internet.

Computer outage or cyberattack.
Претње конвенционалног или сајбер напада.

We are registering what is in fact a cyberattack on our information center,” the commission's secretary, Maya Grishina, said.
Региструјемо оно што је заправо сајбер напад на наш информативни центар“, рекла је секретар ЦИК-а Маја Гришина.

What happens in case of a Cyberattack?
Šta raditi u slučaju kibernetičkog napada?

We are registering what is in fact a cyberattack on our information center," the commission's secretary, Maya Grishina, said in a report by RT.
Региструјемо оно што је заправо сајбер напад на наш информативни центар“, рекла је секретар ЦИК-а Маја Гришина.

What to do in the event of a cyberattack?
Šta raditi u slučaju kibernetičkog napada?

Your country could be under cyberattack with entire regions plunged into total darkness, and you may not even know who's attacking you.
Vaša zemlja bi mogla biti pod sajber napadom sa celim regijama u totalnom mraku a vi ne biste čak ni znali ko vas napada.

Every 39 seconds, there's another cyberattack.
Сваких 39 секунди један сајбер напад.

Depending on the type and severity of the cyberattack, it is believed that the complete clean up of the affected services and networks could take weeks.
U zavisnosti od vrste i ozbiljnosti sajber napada, veruje se da bi kompletno čišćenje ugroženih usluga i mreža moglo da traje nedeljama.

It depends on the character of the cyberattack.
То зависи од карактера сајбер-напада“.

The second issue: Your country could be under cyberattack with entire regions plunged into total darkness, and you may not even know who's attacking you.
Drugi problem: Vaša zemlja bi mogla biti pod sajber napadom sa celim regijama u totalnom mraku a vi ne biste čak ni znali ko vas napada.

Is Your Company Ready for a Cyberattack?
Da li je Vaše preduzeće pripremljeno za sajber napad?

The unprecedented"ransomware" cyberattack could wreak even more havoc Monday as people return to their desks and power up their computers at the start of the work week.
Napad bez presedana, rensomverom, mogao bi u ponedeljak da izazove još veći haos kada se ljudi vrate na posao i uključe kompjutere na početku radne nedelje.

Is your family prepared for a cyberattack?
Da li je Vaše preduzeće pripremljeno za sajber napad?

For example, while more than two thirds(67%) of SMBs experienced a cyberattack in the last year, only a small fraction(7%) of CEOs, corporate chairs and owners think a cyberattack is“very likely.”.
На пример, док је више од две трећине( 67%) малих и средњих предузећа доживело цибер-напад у прошлој години, само мали део( 7%) генералних директора, корпоративних столица и власника сматра да је цибер-напад„ врло вероватан“.

Trump orders emergency meeting after global cyberattack.
Трамп наредио хитни састанак након сајбер-напада широм света.

The Kremlin's Main Intelligence Directorate(GRU)"executed a cyberattack on at least one US voting software supplier and sent spear-phishing emails to more than 100 local election officials" just days before the vote.
U izveštaju se navodi da je ruska vojna obaveštajna služba GRU" izvršila sajber napad na najmanje jednog dobavljača softvera za glasanje u SAD i poslala spear fišing emailove na adrese više od 100 lokalnih izbornih zvaničnika nekoliko dana pre izbora".

We know that North Korea has extensive cyberattack capabilities.
Знамо да Американци имају озбиљне способности сајбер напада.

This means that the U.S. should be prepared to use nuclear weapons even in response to the perceived danger of conventional or cyberattack.
У преводу, ово указује да би САД требало да буду спремне да употребе нуклеарно оружје чак и као одговор на перцепцију претње конвенционалног или сајбер напада.

According to the report, Russian intelligence“executed a cyberattack on at least one U.S. voting software supplier and sent spear-phishing emails to more than 100 local election officials just days” before the election.
U izveštaju se navodi da je ruska vojna obaveštajna služba GRU" izvršila sajber napad na najmanje jednog dobavljača softvera za glasanje u SAD i poslala spear fišing emailove na adrese više od 100 lokalnih izbornih zvaničnika nekoliko dana pre izbora".

White House blames North Korea for worldwide‘WannaCry' cyberattack.
Бела кућу оптужила Северну Кореју за сајбер-напад вирусом« WannaCry“.

In June 2017, the Russian military launched the most destructive and costly cyberattack in history," reads the.
Juna 2017. godine, ruska vojska je lansirala najdestruktivniji i najskuplji sajber napad u istoriji"- ovim rečima je počelo saopštenje iz američke vlade.

Translated into plain English, this means that the US should be prepared to use nuclear weapons even in response to the perceived danger of conventional or cyberattack.
У преводу, ово указује да би САД требало да буду спремне да употребе нуклеарно оружје чак и као одговор на перцепцију претње конвенционалног или сајбер напада.

In June 2017, the Russian military launched the most destructive and costly cyberattack in history," the White House said.
Juna 2017. godine, ruska vojska je lansirala najdestruktivniji i najskuplji sajber napad u istoriji"- ovim rečima je počelo saopštenje iz američke vlade.

Worried that junior- and mid-level road warriors might make your company vulnerable to a cyberattack?
Забринути сте да би цестовни ратници млађих и средњих нивоа могли учинити вашу компанију рањивом на цибер-напад?

Kaspersky Threat Intelligence Portal is a single point of access for the company's threat intelligence, providing all cyberattack data and insights gathered by Kaspersky.
Kaspersky Threat Intelligence Portal je jedinstveno mesto pristupa informacijama o pretnjama koje pruža sve podatke i uvid u sajber napade prikupljene od strane kompanije Kaspersky.

In other words, the US military is prepared to launch a nuclear war in response to a conventional or cyberattack.
У преводу, ово указује да би САД требало да буду спремне да употребе нуклеарно оружје чак и као одговор на перцепцију претње конвенционалног или сајбер напада.

The Treasury Department said the GRU and Russia's military both interfered in the 2016 election and were“directly responsible” for the NotPetya cyberattack that hit businesses across Europe in June 2017.
Ministarstvo finansija SAD je saopštilo da su se u američke izbore mešali i GRU i ruska vojska i da su„ direktno odgovorni“ za sajber napad na brojne kompanije širom Evrope u junu 2017.

The fact that cybersecurity has won its place on the news agenda in the last years helps companies become more aware of the complex damage a cyberattack might have on them.
Činjenica da je sajber bezbednost poslednjih godina postala aktuelna tema pomaže kompanijama da postanu svesnije kompleksnih šteta koje sajber napad može izazvati.