Примери коришћења Daily duties на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Their daily duties.
What Are an Architect's Daily Duties?
Које Су Дневне Дужности Архитекта?Other Daily Duties.
Drugih dnevnih obaveza.Right in the middle of my daily duties.”.
Evo tačne satnice mojih svakodnevnih obaveza.“.These humans fill their daily duties as parts of the social machinery.
Ови људи испуњавају своје дневне дужности као припадници друштвене машинерије.Interviewer: What were your daily duties?
Novinar: Šta su ti responsiblities u svakodnevnom radu?But our daily duties and responsibilities do not allow us to live playfully.
Али наше свакодневне дужности и одговорности не дозвољавају да живимо заиграно.What Are Your Daily Duties?
Šta su vaše dnevne obaveze?Everybody is expected to contribute to the method and process improvements within our daily duties.
They had no daily duties.
Imala je svakodnevne obaveze.Holidays have passed andit's time to return to our daily duties.
Praznici su prošli idošlo je vreme da se vratimo svojim svakodnevnim obavezama.What would my daily duties be?
Koje bi bile moje dnevne obaveze?But sometimes, it's hard to fit in training between your daily duties.
Istina je da je teško dobro isplanirati vreme za treniranje među svakodnevnim obavezama.What are the daily duties?
Kakve su naše svakodnevne obaveze?He is a solidly“grounded” servant of Christ who never feared to get“soiled” in his daily duties.
Он је непоколебив Христов слуга који се никада није плашио да ће се„ упрљати“ свакодневним дужностима.How to perform daily duties.
Kako organizovati svakodnevne obaveze.Work clothes anduniforms are an important elements that contribute to the successful performance of daily duties.
Radna odeća iuniforme bitan su element, koji doprinosi uspešnom obavljanju svakodnevnih obaveza.What will be my daily duties?
Koje bi bile moje dnevne obaveze?Psychologists, however, adhere to the position that it is not worth rewarding a child with money for ordinary daily duties.
Психолози се, међутим, држе става да није вредно наградити дијете новцем за редовне дневне дужности.That is one of my daily duties.”.
Such feelings do not usually last longer than a week or two butsometimes disturb us too much in carrying out daily duties.
Ovakva osećanja obično ne traju duže od jednedo dve nedelje i ne ometaju nas previše u obavljanju svakodnevnih obaveza.What would be my daily duties?
Koje bi bile moje dnevne obaveze?Due to headaches, the cognitive sphere is markedly slowed down, and as a result,it is difficult for patients to perform their daily duties.
Због главобоља, когнитивна сфера је значајно успорена, и као резултат тога,пацијентима је тешко да обављају своје свакодневне дужности.Work is added to the daily duties of a woman.
Рад се додаје дневним обавезама жене.You carry lots of responsibilities in your daily duties.
Mnogo energije investirate u svoje svakodnevne obaveze.The efforts involved in one's daily duties, be they ever so important, then become mere play.
Напори у дневним обавезама, некада толико важним, постају пука игра.Did the symptoms interrupt your daily duties?
Labor and daily duties help in mild cases of depression, in which a healthy rhythm of life is maintained and energy returns with thanks from relatives.
Радне и дневне дужности помажу у благим случајевима депресије, у којима се одржава здрав животни ритам и енергија се враћа захваљујући рођацима.You will have success in fulfilling your daily duties.
Bit ćete učinkoviti u ispunjenju dnevnih zadataka.Instead of inserting terms for learning into daily duties(because there will be none in that case), it would be best to schedule a“meeting with a book” and then you respect it.
Umesto da u dnevne obaveze ubacuješ termine za učenje( jer ih u tom slučaju neće ni biti), najbolje bi bilo da zakažeš“ sastanak sa knjigom” i onda to i ispoštuješ.
