Примери коришћења Daily tasks на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Small daily tasks.
Минимални дневни задаци.Difficult to perform daily tasks.
Routine daily tasks are no longer sufficient.
Rutinsko obavljanje svakodnevnih zadataka više nije dovoljno.What will be my daily tasks?
Daily tasks- What should I do on daily basis?
Дневни задаци- Шта би сте све требали урадити на свакодневном нивоу?Not even daily tasks.
Everyone knows their obligations and daily tasks.
Svako ima svoje obaveze i dnevne zadatke.What are your critical daily tasks and how are they accomplished?
Kakve su vam svakodnevne obaveze i šta je to što bi trebalo da uradite?The ability to receive daily tasks.
Hard to deal with daily tasks, you lose the motivation to work?
Teško vam je da se izborite sa svakodnevnim obavezama, izgubili ste motivaciju za rad?Do not stress about daily tasks.
Ne nerviraj se zbog svakodnevnih zadataka.Distribute daily tasks to technicians and ensure job is done properly as requested.
Дистрибуирати дневне задатке техничара и обезбеди посао обавља како треба на захтев.Each man is then given his daily tasks.
Svakomu se dodjeljuju dnevni zadaci.Being motivated means carrying out daily tasks without a heavy burden and keeps us alive.
Try to concentrate on your daily tasks.
Budite koncentrisani na svoje dnevne zadatke.Daily tasks may involve design, product development, supervision in an official capacity, or trading.
Дневни задаци могу укључивати дизајн, развој производа, надзор у службеном својству, или трговини.Or to even do ordinary necessary daily tasks.
Čak i kroz obavljanje običnih svakodnevnih obaveza.You should be able to perform your usual daily tasks without problems.
Da bi bez problema obavljali svoje dnevne obaveze.Medications are usually prescribed when movement disorders interfere with the patient to perform daily tasks.
Лекови обично прописује када поремећаји кретања омета пацијента за обављање дневних задатака.This makes even the most simple daily tasks a challenge.
Depresija čini da i najednostavniji svakodnevni zadaci budu izazov.Business Process automation refers to the act of using technology to automate repeatable daily tasks.
Automatizacija poslovnih procesa je upotreba tehnologije za automatizaciju ponavljajućih svakodnevnih zadataka.These symptoms can make even simple daily tasks into a challenge.
Depresija čini da i najednostavniji svakodnevni zadaci budu izazov.It was late morning andthe Anorie people were already up doing their daily tasks.
Bio je ponedeljak ujutru istanovnici Hirošime započeli su svoje dnevne obaveze.Depression makes even the simplest daily tasks difficult.
Depresija čini da i najednostavniji svakodnevni zadaci budu izazov.I was constantly tired andfound it difficult to perform daily tasks.
Стално сам уморна,тешко ми је обављати свакодневне задатке.When you have laboriously accomplished your daily tasks, go yo sleep in peace.
A kad vredno završiš svoje dnevne obaveze, u miru idi na počinak.It relieves joint pains gradually andcompletely to enable one continue with the daily tasks.
Болове у зглобовима ублажава постепено и потпуно даби се омогућило настављање са свакодневним задацима.Later symptoms do not disappear, and continue to accumulate,recorded a total inability to perform daily tasks mother, burdened by exceptionally bleak vision of the future.
Симптоми не нестају, и настављају да акумулирају,остварен је укупан неспособност за обављање свакодневних обавеза мајка, оптерећена изузетно суморне визије будућности.Poor sleep can also elevate the risk of pain, depression, andability to perform daily tasks.
Лош спавања такође може повећати ризик од депресије, бол испособност обављања свакодневних задатака.The pain and stiffness can become so severe that daily tasks become too difficult.
Zglobni bol i ukočenost mogu postati toliko jaki da otežavaju dnevne zadatke.
