Примери коришћења Day of remembrance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Day of Remembrance.
European Day of Remembrance.
Day of remembrance of Holocaust.
Dan sećanja na holokaust.It is the day of Remembrance.
Ovo je dan za potsećanje.Day of remembrance for murder victims.
Maj dan sećanja na ubijene žene.
Људи такође преводе
This is a day of remembrance.
Ovo je dan za potsećanje.Day of Remembrance for Women Victims of Violence.
It's a day of sadness, but a day of remembrance.
Данас је World Day of Remembrance.
Svetski dan sećanja.Following a range of actions and pressure by NGOs on Serbian authorities for the adoption of aDeclaration on Srebrenica and to proclaim July 11 a Day of Remembrance of the Srebrenica genocide, there has been no official response by the authorities.
Posle citavog niza akcija i pritiska NVO na vlasti u Srbiji dase u Narodnoj skupštini usvoji Deklaracija o Srebrenici i da se 11. juli proglasi Danom secanja na genocid u Srebrenici, zvanicni odgovor vlasti nikada nije stigao.June 22- Day of remembrance and sorrow.
Јун- Дан сјећања и туге.Following a range of actions and pressure by NGOs on Serbian authorities for the adoption of a Declaration on Srebrenica inthe People's Assembly and to proclaim July 11 a Day of Remembrance of the Srebrenica genocide, there has been no official response by the authorities.
Posle citavog niza akcija i pritiska NVO na vlasti u Srbiji dase u Narodnoj skupštini usvoji Deklaracija o Srebrenici i da se 11. juli proglasi Danom secanja na genocid u Srebrenici, zvanicni odgovor vlasti nikada nije stigao.The Day of Remembrance on Genocide Victims.
Дан сећања на жртве геноцида.The holiday is observed as a day of remembrance for Dr. King's good works.
Празник се посматра као дан сјећања на добре радове др Кинга.Day of Remembrance of the Victims of Hiroshima.
Dan sećanja na žrtve- Hirošima.The second is 23 August, the Day of Remembrance for the Victims of Totalitarian Regimes.
Avgust, Dan sećanja na žrtve totalitarnih režima u 20.Day of Remembrance of the victims of the NATO bombardment24.
Дан сећања на страдале у НАТО агресији22.November 15 marked World Day of Remembrance for Road Traffic Victims(WDR).
Obeležen 15. novembar, svetski dan sećanja na žrtve saobraćajnih nezgoda( VIDEO).Day of remembrance for the victims of totalitarian and authoritarian regimes.
Обележен Дан сећања на жртве тоталитарних и ауторитарних режима.Signing petitions for a day of remembrance for the victims of domestic violence.
Potpisivanje peticije za dan sećanja na žrtve porodičnog nasilja.Day of remembrance for the victims of totalitarian and authoritarian regimes.
Установити Дан сећања на жртве тоталитарних и ауториратних режима.Sunday, November 18 marked the World Day of Remembrance for Road Traffic Victims.
U nedelju, 18. novembra obeležen je Svetski dan sećanja na žrtve saobraćajnih nezgoda.World Day of Remembrance for Road Traffic Victims.
Svetski dan sećanja na saobraćajnih nezgoda.Soon all the believers will celebrate the Day of Remembrance of the Icon of the Hearken.
Ускоро ће сви верници прославити Дан сећања на икону слушалаца.The Day of Remembrance of the Icon of the Hearken.
Дан сећања на икону слушалац а.April 24 a day of remembrance of the victims.
Март- Дан сећања на НАТО жртве.A Day of Remembrance for the Fallen Soldiers of Israel and Victims of Terrorism.
Dan sećanja na poginule vojnike i žrtve terora u Izraelu.International Day of Remembrance of the Slave Trade.
Međunarodni dan sećanja na robljem.World Day of Remembrance for Road Traffic Victims(17 November)- Third Sunday in November.
Svetski dan sećanja na žrtve saobraćajnih nezgoda( treća nedelja u novembru).July 11 a Day of Remembrance of the Srebrenica.
Juli Danom secanja na Srebrenici.
