Sta znaci na Engleskom СЕЋАЊА - prevod na Енглеском

• memories
• remembrance
• memorial
• remembering
• recollections
• memory
• recollection
• remember
• remembrances

Примери коришћења Сећања на Српском и њихови преводи на Енглески

Дан сећања Холокауст.
Holocaust Memorial Day.

Асирски дан сећања.
Assyrian Remembrance Day.

Дан сећања и жалости.
Memorial Day and Mourning.

Колективни губитак сећања.
Collective memory loss?

Дана сећања Холокауст.
Holocaust Remembrance Day.

То зависи од сећања.
It depends on the recollection.

Твоја сећања су вештачка.
Your memories are artificial.

Нема оригиналног сећања.
There is no original memory.

Губитак сећања се очекује.
Memory loss is to be expected.

То је неговање културе сећања.
It's their culture remember.

Из сећања божанске крви.
From the memory of the divine blood.

Међународн дан сећања холокауст.
International Holocaust Memorial Day.

Сећања на људе и догађаје.
Recollection of people and events.

Дана сећања Холокауст.
The International Holocaust Remembrance Day.

Сећања која дефинишу моју љубав.
The memories that define my love.

Дана сећања жртве Холокауста.
Fascist Crimes Victims' Remembrance Day.

Међународни дан сећања Холокаус.
International Holocaust Remembrance Day.

Него због сећања на њену љубав.
Of the remembrance of her love for him.

Било је то више од сећања и омажа.
It was more than remembrance and homage.

То су моја сећања и моја будућност.
That's all my memories and my future.

Претражићемо његова сећања за нове идеје.
We will search his memories for new ideas.

ХП Дан сећања на продају доводи до….
HP's Memorial Day sale brings up to….

Каква су ваша сећања на прву љубав?
What are your memories regarding your first love?

Ми смо сећања овог света, Семвеле Тарли.
We are this world's memory, Samwell Tarly.

Његова дела су сећања на слике из прошлости.
His works are recollections of past pictures.

Питао сам своју децу- шта су им најлепша сећања.
I asked the kids what they remember most.

Каква су сећања породице на њега?
How has the family been remembering him?

И сећања на видеоцаст са линком додао: Презентације.
And remembering the videocast with link added: Presentations.

Нека твоја сећања буду твоја путна торба.
Let your memory be your travel bag.

Дан сећања је обележен и на комеморативним скуповима у САД.
Memorial Day was also marked at commemorative gatherings in the United States.