Sta znaci na Engleskom SEĆANJE - prevod na Енглеском

• memory
• remembrance
• reminder
• recollection
• remember
• remembering
• memoir
• husk
• memories
• remembered
• reminders

Примери коришћења Sećanje на Српском и њихови преводи на Енглески

I to je sećanje.
And it's a reminder.

Sećanje na jednu senku.
Memoir of a Shadow.

Ja sam samo sećanje.
I am just a husk.

Sećanje se ne jede.
The husk cannot be eaten.

Ja sam samo sećanje.
I was just a husk.

Sećanje na revoluciju.
A Memoir of Revolution.

Evropsko sećanje.
European Remembrance.

Sećanje nije dovoljno.
Remembrance is not enough.

Ovo je moje sećanje.
This is my memory.

Sećanje nije dovoljno.
Remembering is not enough.

Crvena je za sećanje.
Red is for Remembrance.

Ako me sećanje služi.
If my memory serves me.

Potrebno mi je to sećanje.
I need that reminder.

Kao sećanje na sebe samu.
As a reminder to myself.

To je moje prvo sećanje.
This is my first memoir.

Nemam sećanje na njega.
I've no recollection of it.

Još jedna noć za uživanje i sećanje!
It's a day to enjoy and remember!

Kao sećanje na sebe samu.
Just as a reminder to myself.

To sam ja učinio”, kaže moje sećanje.
I have done that,' says my memory.

Sećanje je zajebana stvar.
Remembrance is a fickle thing.

Čitavo moje sećanje je blokirano.
My whole memory is blocked.

Sećanje je divna stvar.
Remembering is a wonderful thing.

( Učini to u sećanje na mene).
(Do this in remembrance of me).

Sećanje revoluciju i nadu.
A Memoir of Revolution and Hope.

Neprestano sećanje na Boga i smrt.
One should always remember God and death.

Sećanje je oblik sastajanja.
Remembrance is a form of meeting.

Volimo se kao mak i sećanje.
We love each other like poppy and recollection.

To sećanje joj je izmamilo smešak.
That memory made her smile.

Kasnije je u pitanju ne pozdrav, nego„ sećanje“?
This is not a goodbye, but a recollection.

To sećanje joj je izmamilo smešak.
This memory made her smile.