Sta znaci na Engleskom SEĆANJEM - prevod na Енглеском

• memory
• remembrance
• remembering
• memories
• recollections

Примери коришћења Sećanjem на Српском и њихови преводи на Енглески

Voleli se tugom i sećanjem-.
Loved and Remembered By.

Opečena sećanjem na druge ljude.
A room full of other peoples memories.

Uradila je nešto sa sećanjem.
She did something to the memory.

Bog nas je obdario sećanjem da bismo i u decembru imali ruže.
God gave us memories so we could have roses in December.

Pričao sam sa sopstvenim sećanjem.
I speak from my own memory.

Šta želite sa sećanjem broj jedan?
What'd you like to do with memory one?

Tržaše se sa svakim novim sećanjem.
It is made fresh with each memory.

Živa je… sa divnim sećanjem na njenog tatu.
Alive… With great memories of her daddy.

Nešto nije ok s njenim sećanjem.
Something is wrong with his memory.

Petljali ste se sa sećanjem glavnog svedoka.
You've interfered with the memory of a key witness in an insurance fraud.

Šta da radim sa ovim sećanjem?
What Shall I Do with These Memories?

Bog nas je obdario sećanjem da bismo i u decembru imali ruže.
God gave us memories so that we may have roses in December.

Voleli se tugom i sećanjem-.
They, too, are mourned and remembered.

Bog nas je obdario sećanjem da bismo i u decembru imali ruže.
God gave us a memory so that we may have roses in December.”.

Nešto nije ok s njenim sećanjem.
There's nothing wrong with her memory.

Bog nas je obdario sećanjem da bismo i u decembru imali ruže.
God gave us memories so that we might have roses in the spring.

Ne možete voleti sa sećanjem.
How can you not fall in love with memories?

Bog nas je obdario sećanjem da bismo i u decembru imali ruže.
God gave us our memories so that we might have roses in December.

Nešto nije u redu sa našim sećanjem.
There's something wrong with my memory.

Bog nas je obdario sećanjem da bismo i u decembru imali ruže.
God has given us our memories that we might have roses in December.”.

Nešto nije ok s njenim sećanjem.
But there is nothing wrong with her memory.

Ojačan sećanjem na glas s Neba, počinuo je u ljubavi svog Oca.
Strengthened with the memory of the voice from heaven, He rested in His Father's love.

Čini svako juče sećanjem na sreću.
Makes yesterday a memory of happiness.

Da, izgleda da se moja izjava poklapa sa mojim sećanjem.
This idea seems to be in line with my memory.

Kao i ti, čeznem za sećanjem iza utehe, sećanjem senki i kamena.
Like you, I wanted to have an inconsolable memory, a memory of shadow and stone.

Šta misliš da je misli pod sećanjem?
What do you think she means by remembrance?

Kao i ti, čeznem za sećanjem iza utehe, sećanjem senki i kamena.
Like you, I have desired an inconsolable memory… a memory of shadows and stones.

Seta je uvek u vezi sa sećanjem.
Because Komotion has always been about remembering.

Kao i ti, čeznem za sećanjem iza utehe, sećanjem senki i kamena.
Like you, I longed for a memory beyond consolation, a memory of shadow and stone.

Vaša Svesnost o nekima od njih se naziva vašim sećanjem.
Your awareness of some of these is called your memory.